アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"băs"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でBĂSの発音

băs play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でBĂSはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«băs»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのbăsの定義

ベース(ma)V.bes。 băs(ma) V. bes.

ルーマニア語辞典で«băs»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BĂSのように始まるルーマニア語の単語

rdáș
rdăcúță
rdíță
rduí
rduĭésc
rduíre
rnáci
rnúț
rzăún
rzói
băs
băsmălúță
băsnár
băsnésc
băs
băsníre
șcălíe
șcăliós
șcăluí
șcăluĭésc

ルーマニア語の同義語辞典にあるbăsの類義語と反意語

同義語

«băs»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BĂSの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語băsを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのbăsの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«băs»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

低音
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

bajo
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

bass
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

बास
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

جهير
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

бас
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

baixo
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

খাদ
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

basse
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

bass
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Bass
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

低音
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

베이스
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

bass
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

âm bass
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பாஸ்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

खोल
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

bas
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

spigola
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

bas
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

бас
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

băs
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

μπάσσο
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

bass
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

bas
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

bass
5百万人のスピーカー

băsの使用傾向

傾向

用語«BĂS»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«băs»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、băsに関するニュースでの使用例

例え

«BĂS»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からbăsの使いかたを見つけましょう。băsに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Oxford Picture Dictionary English-Vietnamese Edition: ... - Pagina 248
... 150–151 basket [băs/ket156–3 basketball [băs/ket bỏl/1229–8, 231-4 basketball court [băs/ket bỏl kört/1229–7 bread basket [brẽd/ băs/ket] 83–11 laundry basket [lỏn/drẽ băs/ket] 101-2 shopping basket [shăp/ing băs/ket173-9 wastebasket ...
Jayme Adelson-Goldstein, ‎Norma Shapiro, 2015
2
Prelegeri de estetica ortodoxiei - Volumul 2 - Pagina 111
... arată apoi când a fost distrus de cutremur şi continuă: „lar dup-aceaia, deac-a dăruit Domnul Dumnezeu pre acest domn bun şi m(i)lostiv creştin Matei Băs(a)rabă voievodâ, g(ospo)jda eg(o) Elina, cu domnie în Ţeara Rum(â)nească şi întru ...
Mihail Diaconescu, 1996
3
Dicționar explicativ al limbii române de azi - Pagina 43
-băs-lrea. Art. albăstreaua. : Pl. albăstrele. \ albâstreâiă s.f. Ultramarin folosit pentru : accentuarea culorii albe a unor obiecte. - □ Sil. -bâs-irea-. Pl. albăstreli. : albăstriu, -ie adj. Care bate in albastru. : • (Substantivat, n.) Culoare care bate in ...
Elena Comşulea, ‎Valentina Şerban, ‎Sabina Teiuş, 2007
4
Ctitoriile lui Matei Basarab - Pagina 60
Iar dup-aceaia, deac-a dăruit Domnul Dumnezeu pre acest domn bun şi m(i)lostiv creştin Matei Băs(a)rabî voievodî, g(ospo)jda eg(o) Elina, cu domnie în Ţeara Rum(â)nească şi întru moşiia lui şi fiind şi măriia sa de într-acea rudă bun(ă) şi de ...
Veniamin Nicolae, 1982
5
Împreună
Să mă băS. – Aha, da, aşa îi zice... Foarte mişto... – Ce-i cu tîmpeniile astea? Eu n-am nici un film porcos! – Serios? Ce ciudat... L-o fi uitat cineva la tine în cameră? îl luă Camille peste picior. — Sau nu ţiai dat seama, adăugă Myriam, ai crezut.
Anna Gavalda, 2011
6
Partea dreaptă a capului
Primul, da, primul proces în care un „fost”, hai cămi vine să mă băs cînd aud cuvîntul fost, de parcă voi ăştia naţi fi tot foşti, e judecat pentru cea făcut. Păi nu vă înjură toţi că le era mai bine înainte? Auzi, să mă pregătesc. Păi ceau sămi spună ...
Dragoș Ghițulete, 2014
7
Morții Mă-tii
... le voi mânca timp de o săptămână închis în cămăruţa mea, careo fi aia. Să zic „bogdaproste” pentru tataia, să mă băs şi să mă cac banane, doamne, cititorule, pofteşte şi iartămă! PARTEA ○ A ○ DOUA Micul Ftiriadi Profesorul: No, acuma.
Cristian Cosma, 2012
8
MetaIstorie (trilogie dramatica): trilogie teatrală în ... - Pagina 157
Mie Îmi vine să mă băs cînd îi aud, şi să rigii. Şi să trag apa. Nu că aș fi cosmopolit, dar prea sînt cusute patrihoțismele astea cu aţă albă. (Către public) Şi-atunci vă-ntreb confraţii mei, ce este patria?: O noţiune de care se servesc unii pentru ...
Florentin Smarandache, 1993
9
Dictionaru topograficu #,si statisticu alu Romaniei. ... - Pagina 34
... in Bâsca- mare la schitulii Plosca. .Bdsca-rosie, pirău în j. Buzău. -Sdsca-Ruşilel, s. in j. Buzău plaiulu Buzău;" c. C. Nehoiaşu. Este trecPtore şi pichetu de graniţă despre Transilvaniea, trecendii pre la muntele Arsele ; mat are gi Bâr. Băs. 34.
Dimitrie Frunḑescu, 1872
10
De la grandeur et de la figure de la terre. [By J. ... - Pagina 126
... B ES & Ha corde BĂS. Ces deux arcs representent chacun une portion de la circonference de la Terre. Du point E, qui est à l'interfećtion commune de ces deux arcs, foit élevée fur la furface de la Mer la perpendiculaire EID,qui rencontre la ...
Jacques Cassini, 1720

用語«BĂS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbăsという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
VIDEO Dosarul Revoluției. Băsescu scoate din arhivă o discuție …
Băsescu: Ce se întâmplă cu aceste dosare, care s-au predat de la domnul general Voinea. Am înțeles, s-a pensionat, a vrut, nu a vrut să mai lucreze, nu mai ... «Romania Libera, 10月 15»
2
Dosarul Mineriadei, justitie tarzie sau perdea de fum?
Manutiu care oprise tenurile cu mineri. D-asta eu am zis sa raspunda si primul ministru si ministrul transporturilor. Lui Băs i-am amintit doar ca i se strange sfoara ... «Ziare.com, 10月 15»
3
Preşedintele Traian Băsescu a fost invitat la summitul PPE din 18 …
Preşedintele Traian Băsescu a fost invitat la summitul Partidului Popular European, care se va desfăşura pe 18 decembrie, la Bruxelles, înaintea Consiliului ... «Mediafax, 12月 14»
4
Elena Băsescu, prima reacţie după REZULTATE ALEGERI 2014 …
REZULTATE ALEGERI 2014. Elena Băsescu a jubilat după ce Klaus Iohannis a fost anunţat câştigător al alegerilor prezidenţiale, scriind pe Facebook că prin ... «RomaniaTV.net, 11月 14»
5
Traian Băsescu a dat cărțile pe față: Între 1997-2001, Victor Ponta …
Traian Basescu la Alba Iulia01 Traian Băsescu a declarat în această seară, la Realitatea TV că Victor Ponta a fost ofițerul acoperit despre care a vorbit înainte ... «Ziarul Unirea, 10月 14»
6
Basescu acuza un judecator de minciuna: Sunt magistrati care tin …
Aminți-vă de uriașa campania a securistului băs din 2009. ... ce face prin această ieșire dementă de astăzi a securistului băs, prin a alunga investitorii străini. «Ziare.com, 10月 14»
7
Bogdan Popovici, literatură de celulă: Ghid pentru reeducarea unui …
Hă-hă-hă, zice Mult Prea Înalt Cinstitul Băs-Escu, nu mai e nici un fraier să atingă vreodată sertarul în care l-am pus! Orice ar scrie pe celelalte sertare, nu se mai ... «Jurnalul Naţional, 8月 14»
8
Atenţie, aterizează piticii lui Băsescu! Albă ca Zăpada sa mutat …
Susţinătorii noului partid prezidenţial, Mişcarea Populară, ale căror semnături au fost aduse săptămâna trecută la Tribunalul Bucureşti, provin cu precădere din ... «Gândul, 8月 13»
9
Mircea Badea, despre un fost coleg de trust: ”E cea mai imbecilă …
În stilul caracteristic, Badea continuă atacurile și la Evenimentul Zilei scriind “Curve penale nespalate la băs, ia jurati-va pe japițele care v-au căcat că ... «Evenimentul Zilei, 6月 13»
10
Udrea, pe blog: Mă întreb ce s-ar fi făcut USL fără mine? Ar fi avut ei …
Toţi românii se întreabă cum de s-au pricopsit cu antiromânul Băs!sescu în funcţia ... au susţinut şi susţin partidul antiromânesc pdl cu vârful de lance Băs!escu! «Gândul, 9月 12»

参照
« EDUCALINGO. Băs [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/bas>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z