アプリをダウンロードする
educalingo
băsní

"băsní"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

BĂSNÍの語源

basn (= basm).

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でBĂSNÍの発音

băsní


ルーマニア語でBĂSNÍはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのbăsníの定義

p。vb。、ind。 1 sgと3 plを提示する。 光、不完全。 3sg。 cong。、3sgおよびpl。 băsneáscă


BĂSNÍと韻を踏むルーマニア語の単語

a plesní · a se trăsní · a trosní · a trăsní · a înlesní · plesní · prâsní · trosní · trăsní · înlesní

BĂSNÍのように始まるルーマニア語の単語

bărduíre · bărnáci · bărnúț · bărzăún · bărzói · băs · băsmá · băsmălúță · băsnár · băsnésc · băsníre · bășcălíe · bășcăliós · bășcăluí · bășcăluĭésc · bășic · bășicá · bășica fiérii · bășica-pórcului · bășicáre

BĂSNÍのように終わるルーマニア語の単語

a ademení · a bocăní · a bodogăní · a bolovăní · a bombăní · a boroní · a broboní · a bufní · a buzdugăní · a băjení · a bălăngăní · a canoní · a cerní · a cârní · a căftăní · a căní · a cărăbăní · a cătrăní · a cătăní · a căzní

ルーマニア語の同義語辞典にあるbăsníの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«BĂSNÍ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«băsní»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«băsní»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BĂSNÍの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語băsníを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのbăsníの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«băsní»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

băsní
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Basni
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

băsní
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Basni
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

باسني
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Басни
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

băsní
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

Basni
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Basni
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Basni
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Basni
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

băsní
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

băsní
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

băsní
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

băsní
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

Basni
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

băsní
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Basni
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Basni
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Baśni
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

байки
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

băsní
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

băsní
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

băsní
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Basni
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

băsní
5百万人のスピーカー

băsníの使用傾向

傾向

用語«BĂSNÍ»の使用傾向

băsníの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«băsní»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、băsníに関するニュースでの使用例

例え

«BĂSNÍ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からbăsníの使いかたを見つけましょう。băsníに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Adam Mickiewicz : basni w serbskich pseložkach - Pagina 14
Adam Mickiewicz Madlena Norberg. Ale kelko 11102ас11111у 2а 111 malinku serbskích hodíinkow nabyó? Smoleŕ 11611< р11 11а1111 56с120, nam 12701612711 nic 161102 serbskí, ale 162 су1161<1 sloWjanskí 512761.
Adam Mickiewicz, ‎Madlena Norberg, 2012
2
Basni: v 8 knigach - Pagina 349
v 8 knigach Ivan A. Krylov. Левъ собралъ на совѣтѣ звѣрей: Кого бъ надъ рыбами поставитъ въ воеводы? Какъ водится, пошли на голоса: И выбрана была лиса. . Вотъ лисенька на воеводство сѣла. Лиса примѣтно потолстѣла.
Ivan A. Krylov, 1837
3
Ezopovy basni - Pagina 417
ПримЪчаше. Божге опредвлеше ни ВЪ чемЪ непременно ; а для того никто оному противиться не долженЪ и не можетЪ. Сколько мы симЪ осламЪ подоб- ныхЪ на св*тЬ челобитчикокЪ всякой день ви- димЪ ., а особливо изЪ ...
Aesopus, ‎Roger L'Estrange, ‎Sergej S. Volčkov, 1815
4
Basni i paraboly - Pagina 58
VIII. ши ни-арак шло, СЕЛИТРА. И 3АЖИГАТЕЛЬНОЕ СТЕК. Л вл с н ь Какого-шо ребенка баловали Машь съ ошцемъ: чего бъ ни попросилъ, всего ему давали Однажды, съ зажигашельнымъ спекло, " Онъ выбѣжалъ на дворъ .
Nikolaĭ Benet︠s︡kiĭ, 1830
5
Mayangna Panan Basni
Medicinal plants of Honduras.
Paul House, ‎Indalesio Sánchez, ‎J. R. Press, 1997
6
Krylov i ego basni. Per. V. R. Rol'stona. 3-e izdanie, ...
A work of literary criticism by Ivan Sergeyevich Turgenev (1818—1883), originally published in 1899.
Иван Сергеевич Тургенев, 1899
7
Polnoe Sobranie Sochinenij I. A. Krylova V Tryoh Tomah Tom ...
This book, "Polnoe sobranie sochinenij I.A.Krylova v tryoh tomah Tom 3. Basni, stihotvoreniya, pis'ma," by Ivan Andreevich Krylov, is a replication of a book originally published before 1945.
Ivan Andreevich Krylov, 2013
参照
« EDUCALINGO. Băsní [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/basni>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA