アプリをダウンロードする
educalingo
besacteá

"besacteá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

BESACTEÁの語源

besacteá (-éle), s. f.- Cutie, sipet. – Var. besacté, bișacte(a), bisacte(a). Tc. beștahta (Roesler 589; Șeineanu, II, 47), cf. ngr. μπεζαϰτᾶς.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でBESACTEÁの発音

besacteá


ルーマニア語でBESACTEÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのbesacteáの定義

BESACTEÁ〜Eélef。 宝石類、縫製品、たばこなどを保管するのに役立つ、美しく装飾された小さな箱(木製または他の材料製)。 [アート。 besacteaua; G.-d. besactelei]


BESACTEÁと韻を踏むルーマニア語の単語

a puteá · a se puteá · belteá · besecteá · beșacteá · breteá · chefteá · cheresteá · chifteá · cifteá · clefeteá · delteá · folteá · hârlosteá · jarteá · maloteá · mușteá · nișasteá · pelteá · pâteá

BESACTEÁのように始まるルーマニア語の単語

bernsteinísm · bernsteinist · bernsteiníst · berriasián · bersaliér · bértă · bertillonáj · bertón · besecteá · bessi · best-seller · bésti · bestiál · bestialitáte · bestializá · bestializáre · bestiár · bestiárii · béstie · bestséller

BESACTEÁのように終わるルーマニア語の単語

a agreá · a apăreá · a aveá · a beá · a cădeá · poteá · primiteá · propteá · protosteá · puteá · radiosteá · răsteá · safteá · salteá · socoteá · săfteá · testeá · tripiteá · turteá · tuteá

ルーマニア語の同義語辞典にあるbesacteáの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«BESACTEÁ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«besacteá»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«besacteá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BESACTEÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語besacteáを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのbesacteáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«besacteá»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

besacteá
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

besacteá
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

besacteá
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

besacteá
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

besacteá
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

besacteá
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

besacteá
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

besacteá
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

besacteá
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

besacteá
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

besacteá
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

besacteá
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

besacteá
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

besacteá
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

besacteá
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

besacteá
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

besacteá
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

besacteá
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

besacteá
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

besacteá
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

besacteá
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

besacteá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

besacteá
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

besacteá
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

besacteá
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

besacteá
5百万人のスピーカー

besacteáの使用傾向

傾向

用語«BESACTEÁ»の使用傾向

besacteáの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«besacteá»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、besacteáに関するニュースでの使用例

例え

«BESACTEÁ»に関連するルーマニア語の本

当社はeducalingoを改善するために努力し続けます。近いうちにbesacteáという用語が使われているルーマニア語本の抜粋で、この図書目録セクションを完成させる予定です。
参照
« EDUCALINGO. Besacteá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/besactea>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA