アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cheresteá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

CHERESTEÁの語源

cheresteá (cherestéle), s. f.1. Lemn de construcție. – 2. Material lemnos, lemnărie. – 3. Armătură, schelet. – 4. Fel, gen, tip, categorie personală. – Mr. chiriste, megl. chiriste, cheresteu. Tc. kereste (Roesler 595; Șeineanu, II, 106; Lokotsch 1162; Ronzevalle 146); cf. ngr. ϰερεστές, bg. kereste.Der. chiristigiu (var. cherestegiu), s. m. (negustor de cherestea), din tc. keresteci, cf. bg. kerestedžija; chiristigerie (var. cherestegerie), s. f. (depozit de cherestea).
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でCHERESTEÁの発音

cheresteá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でCHERESTEÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«cheresteá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのcheresteáの定義

CHERESTEÁ〜Élef。1)建設に使用される半加工木材。 2)建物の骨格を形成する木製部分。 ジョイナー。 3)。 まれな人の骨系の構造。 [G.-d. 木材] CHERESTEÁ ~éle f. 1) Material lemnos semiprelucrat folosit în construcții. 2) Partea lemnoasă care constituie scheletul unei construcții; lemnărie. 3) fig. rar Structura sistemului osos al unei persoane. [G.-D. cherestelei]

ルーマニア語辞典で«cheresteá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CHERESTEÁと韻を踏むルーマニア語の単語


hârlosteá
hârlosteá
nișasteá
nișasteá
protosteá
protosteá
radiosteá
radiosteá
răsteá
răsteá
testeá
testeá

CHERESTEÁのように始まるルーマニア語の単語

cherchelíe
cherchelígi
cherchelít
chércheriță
chérchet
cherchílă
cherci
chércură
cherdás
cherém
cherestegeríe
cherestegíe
cherestegíu
cherestegíŭ
cherestigiríe
cherhaná
cherínă
chermeá
chermésă
cherméză

CHERESTEÁのように終わるルーマニア語の単語

a puteá
a se puteá
belteá
besacteá
besecteá
beșacteá
breteá
chefteá
chifteá
cifteá
clefeteá
delteá
folteá
jarteá
maloteá
mușteá
pelteá
poteá
primiteá
teá

ルーマニア語の同義語辞典にあるcheresteáの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«CHERESTEÁ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«cheresteá»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
cheresteáのルーマニア語での同義語

«cheresteá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHERESTEÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cheresteáを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcheresteáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«cheresteá»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

木材
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

madera
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

timber
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

लकड़ी
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

خشب
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

лесоматериалы
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

madeira
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

কাঠ
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

bois
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

kayu
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Holz
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

木材
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

재목
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

timber
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

gỗ
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

மர
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

इमारती लाकूड
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

kereste
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

legname
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

drzewny
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

лісоматеріали
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

cheresteá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ξυλεία
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

hout
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

timmer
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

tømmer
5百万人のスピーカー

cheresteáの使用傾向

傾向

用語«CHERESTEÁ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«cheresteá»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、cheresteáに関するニュースでの使用例

例え

«CHERESTEÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcheresteáの使いかたを見つけましょう。cheresteáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a romana straine ...
CHERESTEGIE, s. f., stabiliment de cheresteá, lemnaría. - CHERESTEGIU, s. m. , care lucra sau vende cherestea=materiarius, materiariu, lemnariu;–cuventulu e nu numai de origine, déro si de forma turCeSca, CHERMEZU, s. m., (pronuntia: ...
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, 1871
2
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 101
dchmie- lic sobie dok. cherchelít, -á, cherche!ti, -te przym. pouf. pod- chmielony, podgazowany chérci, chérci rz. m. ryb. áledz (solony) cberém rz. nij.: la cheremul (cuiva) na (czyjejá) lasce (i nieiasce) cheresteá, cherestéle rz. z.
Jan Reychman, 1970

参照
« EDUCALINGO. Cheresteá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/cherestea>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z