アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pelteá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

PELTEÁの語源

pelteá (peltéle), s. f. – Jeleu de fructe. – Var. beltea. Mr. pelte, megl. pelti. Tc. pelte (Șeineanu, II, 289; Lokotsch 1645; Ronzevalle 60), cf. ngr. πελτές.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でPELTEÁの発音

pelteá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でPELTEÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«pelteá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのpelteáの定義

PELTEÁpeltélef。1)砂糖を加えたフルーツジュースから調製した透明なゼラチン状のペースト状の菓子。 ゼリー。 2)。 認識できない発言または執筆; 口頭または書面によるプロミスコミュニケーション。 PELTEÁ peltéle f. 1) Produs de cofetărie sub formă de pastă gelatinoasă transparentă, preparat din suc de fructe fiert cu (mult) zahăr; jeleu. 2) fig. Vorbire sau scriere lipsită de concizie; comunicare orală sau scrisă prolixă.

ルーマニア語辞典で«pelteá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PELTEÁと韻を踏むルーマニア語の単語


a puteá
a puteá
a se puteá
a se puteá
belteá
belteá
besacteá
besacteá
besecteá
besecteá
beșacteá
beșacteá
breteá
breteá
chefteá
chefteá
cheresteá
cheresteá
chifteá
chifteá
cifteá
cifteá
clefeteá
clefeteá
delteá
delteá
folteá
folteá
hârlosteá
hârlosteá
jarteá
jarteá
maloteá
maloteá
mușteá
mușteá
nișasteá
nișasteá
salteá
salteá

PELTEÁのように始まるルーマニア語の単語

peloidoterapíe
peloríe
pelosól
pelotá
pelótă
peloterapíe
pelsci
pélta
peltát
péltă
pelti
peltíc
pelticăí
pelticăríe
pelticeálă
pelticí
pelticíe
peltifórm
peltinérv
pelț

PELTEÁのように終わるルーマニア語の単語

a agr
a apăr
a av
a b
a căd
poteá
primiteá
propteá
protosteá
puteá
teá
radiosteá
răsteá
safteá
socoteá
săfteá
testeá
tripiteá
turteá
tuteá

ルーマニア語の同義語辞典にあるpelteáの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«PELTEÁ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«pelteá»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
pelteáのルーマニア語での同義語

«pelteá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PELTEÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pelteáを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpelteáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«pelteá»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

佩尔特
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

piel
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Pelt
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

खाल
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

قذف
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

шкура
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

despelar
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ছোড়া
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

peau
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Pelt
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Pelz
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

生皮
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

던지다
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Pelt
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

chạy lẹ
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பெட்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

फेकून मारणे
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

sürat
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

pelle
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Pelt
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

шкура
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

pelteá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

δέρμα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Pelt
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Pelt
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Pelt
5百万人のスピーカー

pelteáの使用傾向

傾向

用語«PELTEÁ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«pelteá»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、pelteáに関するニュースでの使用例

例え

«PELTEÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpelteáの使いかたを見つけましょう。pelteáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Obras de don Francisco de Quevedo Villegas, Cavallero de ...
Mas el Centurión, que conocía tocados defta pelte á los Judios, yíabia que no ha- blavan fin la nota de la fobervia : Embib unos amigos , y llegandoje a Chri- Jio el Centurión , y rogándole , dixo : Señor , mi criado yace en cafa paralitico muy ...
Francisco de Quevedo, 1670
2
Dictionnaire historique portatif: contenant l'histoire des ...
THOR1US ,( Raphaël ) Médecin 8c Poète Latin , se Ht estimer en Angleterre sous le Règne de Jacques I. Il aimoir passionnément le vin , 8c m. de pelte á Londres en iai 9. On a de lui un Poème estimé fur le Tabac , 8c une Lettre , de Caufâ ...
Jean-Baptiste Ladvocat, 1752
3
Institucion y guia de la juventud christiana: primera ... - Pagina 248
Y aífico mo en tiépb de peíle, fe cierran las puertas déla ciudad, porq los q vie ücn de fuera no peguen la pelte á los que eftan détro:afli el Chriflia-» no ha de cerrarlas puertas de los Senddos,porque las fpecies y fan- taíías que entran por ...
Gaspar Astete ((S.I.)), 1592
4
P - Z. - Pagina 68
ET. pelin. pélita siehe pielitä. pelitésc siehe pielltesc. peliván siehe pehllvan. pelm siehe plelm. pelteá Pl. -téle S. f. (1844 A. О. VII, 136) Fruchtgelee N., durch Kochen eingedickter Fruchtsaft. $tiu sä fac ... Vutcä, dulceturl ... Si beltele de gutäi ...
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005
5
Antargentericorum suorum Defensio, adversus Galeni ... - Pagina 46
Sicuri in eo quoq; pueriliter propê peccas, quum in AthenienНит pelte á Lucretio Poeta decantata,nö iuuaturam fuilTe fcri bis Melitenfem terram candidä,quä hoc tempore in peliilentibus febribus vtiliter vfurpamus. Verü cü incerta admodü con ...
Giulio Alessandrini, 1558
6
Gedenkschriften van het noordelyk Amerika of het vervolg ... - Pagina 52
_'_ De (1) Iro' ' . quoierr, (2) Dat Volk , waar aan eeríl de Zweden , en vervolgens de Hollanders, de Engelfchen en de Franfchen hun Schietgeweer tegen Pelteá ryen verruilt hebben, is buiten tegenfptaak het Heldhaftiglle van al de tot noch toe ...
Louis Armand de Lom d'Arce Baron de La Hontan, ‎Gerard Westerwijk, 1739
7
Medulla juris canonici secundum titulos in quinque libris ... - Pagina 593
... eius, " quod rerum petirum eli. Nec inret“ ell: ‚ utrùm in cetpore hoc quztatut, “ an in quantitate, vel in jute. (”фи 2. de lltipulante fundum limpliciret , 8c poliea ufumfruäum, aut petente ul'umfruóium, 8: pelteá ex eadem caula fundum ell L. fi. de ...
Thomas Schmitz, 1740
8
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 434
t. dloniasty pelteá, peltéle rz. z. 1. cuk. galaretka 2. przen. pogardl. gadanina, woda peltíc, -á, pelt ici, -e przym. i przysl. sepleniacy (-co); a vorbi ~ seplenic pelticarie, pelticárii rz. z. seplenienie pelticeálá, pelticéli rz. i. seplenienie ...
Jan Reychman, 1970

参照
« EDUCALINGO. Pelteá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/peltea>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z