アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bimetál"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

BIMETÁLの語源

fr. bimétal
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でBIMETÁLの発音

bimetál play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でBIMETÁLはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«bimetál»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのbimetálの定義

バイメタル製品金属または合金の2つの層を機械的に結合して、特殊な特性を有する別の製品を得ることによって得られる製品。 BIMETÁL ~e n. Produs obținut prin unirea mecanică a două straturi de metale sau de aliaje, pentru a căpăta alt produs cu proprietăți deosebite.

ルーマニア語辞典で«bimetál»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BIMETÁLと韻を踏むルーマニア語の単語


acropetál
acropetál
alternipetál
alternipetál
anizopetál
anizopetál
apetál
apetál
bazipetál
bazipetál
bipetál
bipetál
caretál
caretál
centripetál
centripetál
cuadripetál
cuadripetál
cvadripetál
cvadripetál
dialipetál
dialipetál
dipetál
dipetál
fetál
fetál
gamopetál
gamopetál
gramopetál
gramopetál
haplopetál
haplopetál
metál
metál
mumetál
mumetál
nemetál
nemetál
semimetál
semimetál

BIMETÁLのように始まるルーマニア語の単語

bimán
bimanitáte
bímbașa
bímbașă
bimbáșă
bimediánă
bimémbru
bimensuál
bimestriál
biméstru
bímestru
bimetálic
bimetalísm
bimetalíst
bimetalízm
bimilenár
bimiléniu
bimoleculár
bimotór
bímpașa

BIMETÁLのように終わるルーマニア語の単語

interparietál
letál
monopetál
octopetál
parietál
pelipetál
pentapetál
petál
plancton vegetál
polipetál
schizopetál
segetál
semigamopetál
simpetál
sinpetál
societál
streptopetál
subletál
temporoparietál
tetrapetál

ルーマニア語の同義語辞典にあるbimetálの類義語と反意語

同義語

«bimetál»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BIMETÁLの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bimetálを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのbimetálの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«bimetál»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

双金属片
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

bimetálico
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

bimetal
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Bimetal
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

ثنائية المعدن
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

биметаллический
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

bimetálico
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

দ্বিধাতুক
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

bimétallique
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

bimetal
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Bimetall
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

バイメタル
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

바이메탈
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

bimetal
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

bimetal
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

இரட்டை உலோகம்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

bimetal
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

bimetal
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

bimetallico
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

bimetal
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

біметалічний
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

bimetál
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

διμέταλλος
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

bimetal
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

bimetall
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

bimetall
5百万人のスピーカー

bimetálの使用傾向

傾向

用語«BIMETÁL»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«bimetál»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、bimetálに関するニュースでの使用例

例え

«BIMETÁL»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からbimetálの使いかたを見つけましょう。bimetálに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionari conceptual de l'electrotècnia: Català - ... - Pagina 16
... doppeladrig bifurcació; derivació bifurcación; derivación Gabelung; Abzweigung bimetaU bimetal Bimetall bimetal-lic: regulador; relé; termóstat bimetálico: regulador; relé; termostato Bimetall-: -regler; -relais; -thermostat bimetál-lica: espiral; ...
Enric Ras i Oliva, 1991
2
Aranyember
Természetesenelőször beletanultam a szakmába,vagyis szereztemegy tönkrement bojlert, és a szomszéd villanyszerelő segítségével alaposan áttanulmányoztam: bimetál, cekász, nyomáscsökkentő, minden apró alkatrésznek megismertema ...
Klapka György, 2013
3
A szingularitás küszöbén
{480} Wei-xian Zhang, Chuan-BaoWangés Hsing-Lung Lien, „Treatment of Chlorinated Organic Contaminants with Nanoscale Bimetallic Particles” („Klórozott szerves szennyező anyagok kezelése nanoméretű bimetál részecskékkel”), ...
Kurzweil, Ray, 2013
4
Fundamentos de electricidad - Volumul 6 - Pagina 36
CALCULAR EL VALOR DE LA IMPEDANCIA QUE SE 36 Transformadores de corriente. INSTRUMENTO CONSUMO DE POTENCIA EN VA AMPERMETROS TIPO: Electromagnético El ec trod i námi co El ectromag .con rectificador Bimetál i ...
Gilberto Enríquez Harper, 1991
5
Revista - Volumele 22-23 - Pagina 260
... particularmente importantes en sólidos que pretendan usarse co soportes catalíticos. 29 caracterización de catalizadores Bimetál: Mie sorción, Microscopía Electrónica y Rayos S-VIII Contreras Larios y Julio Zénith R.- Insti del Petróleo.
Sociedad Química de México, 1978
6
Consejo Económico Sindical de Vizcaya, 12-16 junio 1956; ...
Bimetál. Este material, que es fundamental para la fabricación de relés térmicos, no se fabrica en España de suficiente calidad, probablemente por nv seguir el proceso de laminación conjunta que necesita. Creemos que 1a ir^'istria ...
Consejo Económico Sindical de Vizcaya (Falange Española Tradicionalista y de las Juntas Ofensivas Nacional-Sindicalistas), 1956
7
Memoria del ... Congreso de la Academia Nacional de Ingeniería
... aire manejado impide el uso de termostatos bimetál icos o de ampol leta de gas, fue necesario emplear un transductor de temperatura de estado sól ido, de poca masa y cuyo tiempo de respuesta es de aproximadamente un minuto entre el ...
Academia Nacional de Ingeniería (Mexico). Congreso, 1979
8
Elementos de microbiología: para uso de los estudiantes de ...
... quedando así reglado el calor; si queremos aumentar ó disminuir la temperatura, podremos conseguirlo con el desplazamiento del tubo I. Termo-regulador bi-metál¡CO de M. R0Ux.--E1 gran número de reguladores propuestos hasta el día, ...
Luis del Río y de Lara, 1898
9
Slovník cudzích slov - Pagina 136
Itur.l vyasí dostojník tureckej armády; plu- kovník bimetál -u m liai + gréc.l tech. zospájkované pásiky dvoch kovov rozdielnej rozfaziternosti, pouzívané na vyrobu kovovych teplomerov; dvojkov bimelalicky Hat. + gréc.l tech. skladajúci sa, ...
Mária Ivanová-Šalingová, ‎Zuzana Maníková, 1990
10
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 62
ka bimensuál, -á, bimensuáli, -e patrz bilunar bimestriál, -á, bimestriáli, -e przym. dwumiesiçcz- ny; revista bimestrialá dwumiesiçcznik biméstru, bimestre rz. nij. dwa miesiace, okres dwumiesiçczny bimetál, bimetále rz. nij. techn.
Jan Reychman, 1970

用語«BIMETÁL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbimetálという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A napraforgó már nem forog sehova
@qaydrt. Kedves qaydrt! A 6-os képen lévő vezeték szerintem egy bimetál hőérzékelő, amiben nem folyik áram. :). A link lemásolva, beilleszthető. (0)Válaszolok. «Origo, 8月 13»
2
Meghalt Fehér Kalap, a sziúk hangja
Jóváhagyás után megjelenő hozzászólásaid. bimetál2013.06.20. 11:55:19. Ez is a civilizáció miatt van! Korábban nem hiszem, hogy rákban halat volna meg! «Origo, 6月 13»
3
Akik kulcs helyett sörösdobozzal nyitják a zárakat
Az eszközöket ráadásul házilag is le lehet gyártani. Bimetál fűrészlap, rugóacél, az ablaktörlőlapát merevítőszála vagy vékony acélpánt kell csak hozzá, köszörű ... «Origo, 9月 11»
4
Eurónak nézték az új 200 forintost
A bimetál érmét Dél-Koreában gyártották, a soroksári pénzverdében év végéig összesen 70 millió darab készül belőle. A papírpénzt 2–3 évente cserélni kell, ... «Délmagyarország, 6月 09»
5
Mától kerül forgalomba az új kétszáz forintos
A 200 forintos érme úgynevezett bimetál érme, azaz két eltérő, kívül sárga, belül ezüstszínű fém ötvözetéből készül. A külső (sárga) gyűrű összetevője: 75 ... «Délmagyarország, 6月 09»
6
Már készül az új magyar pénz
A 200 forintos érme bimetál, azaz két eltérő, kívül sárga, belül ezüstszínű fém ötvözetéből készül. A külső (sárga) gyűrű összetevője: réz 75%, cink 21%, nikkel ... «Portfolio, 5月 09»

参照
« EDUCALINGO. Bimetál [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/bimetal>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z