アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"boccíu"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

BOCCÍUの語源

boccíu (boccíi), s. m.1. Latrinar, vidanjor. – 2. Grosolan, necioplit. Tc. boǵçi (Șeineanu, II, 55).
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でBOCCÍUの発音

boccíu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でBOCCÍUはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«boccíu»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのboccíuの定義

bocciu adj。 m。、f。bocci; PL。 m。およびf。boccii boccíu adj. m., f. boccíe; pl. m. și f. boccíi

ルーマニア語辞典で«boccíu»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BOCCÍUと韻を踏むルーマニア語の単語


beiliccíu
beiliccíu
caiccíu
caiccíu
ciubuccíu
ciubuccíu
cobeccíu
cobeccíu
contraccíu
contraccíu
culuccíu
culuccíu
iasaccíu
iasaccíu
iedeccíu
iedeccíu
sureccíu
sureccíu
tufeccíu
tufeccíu

BOCCÍUのように始まるルーマニア語の単語

boccaccésc
bócce
bocc
bocceagíu
bocceagíŭ
boccealấc
boccealâc
boccealî́c
boccegíu
boccelúță
bóccia
boccíŭ
boceálă
bocésc
bócet
bocí
bocíre
bocít
bocitoáre
bocitór

BOCCÍUのように終わるルーマニア語の単語

ciuricíu
elcíu
flecíu
hapcíu
mehtupcíu
mijlocíu
negricíu
nucíu
otcupcíu
piersicíu
piersăcíu
pilafcíu
poncíu
salepcíu
sandacíu
scâlcíu
semimijlocíu
specificíu
sălcíu
îmblăcíu

ルーマニア語の同義語辞典にあるboccíuの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«BOCCÍU»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«boccíu»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
boccíuのルーマニア語での同義語

«boccíu»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BOCCÍUの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語boccíuを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのboccíuの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«boccíu»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

莽汉
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

patán
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

boor
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

गंवार
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

غليظ
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

хам
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

cafajeste
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

নিরেট
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

rustre
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

orang bodoh
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Grobian
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

山猿
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

촌뜨기
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

blockhead
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

nhà quê
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

மூடன்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

मूर्ख
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

ahmak
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

cafone
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

cham
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

хам
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

boccíu
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

χωριάτης
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

boor
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

boor
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

boor
5百万人のスピーカー

boccíuの使用傾向

傾向

用語«BOCCÍU»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«boccíu»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、boccíuに関するニュースでの使用例

例え

«BOCCÍU»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からboccíuの使いかたを見つけましょう。boccíuに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Catalogus disputationum theologico, iuridico, medico, ... - Pagina 350
XLlX„lo. Erf. 671.1. ‚330 —- ад Pf. XXXVII, 25.juíhxs non инициации. 38 I де titulo Jofephi honorario,adGen.XLI.43. ib.675.z. 382. — де ornamento feíli ad Pf. CXVIlI, 27. ib. 677. 2. 38 3 Boccíu: Sam. de confcientia, Erf. 673. 1334. Eocrí/iu: jab.
Christian Misler, 1726
2
C. Crispi Sallustii Opera quae exstant omnia, cum ... - Pagina 322
Миша BoccÍu' саунами: in файлы legalis Roтат ‚доила: cundi _fît , ct ab consuls {нит-га iuducíaf poslulabanlur. Nostri irodd. aliquot syllabis ab hac leclione din'erunl, sed in cumdcm scusum Conveniunt, и! Bocchus sit. n quo lngalífs Romain ...
Gaius Sallustius Crispus, ‎Jean Louis Burnouf, ‎Émile Burnouf, 1827
3
Il primo mobile con piu cicli inferiori - Pagina 127
... videretur & haberetur : Boccíu di Dio è Chrifto , perche parla coli' opere » che fono lingua,, di Dio : Il Precurfore Giouan Battiíta г>0# clamanttsmanife- ílo alie turbe '1 nato Meflia с pur' ogn' operazione di Chrifto fu lingua d' oro »che pofe in ...
Thomas Plantullus, 1701
4
Chemia rationalis rationibus philosophicis, ... - Pagina 172
Caper , bOCCÍU Sanguis ,111. Capri cerva Orientalis. Lapis beldar. 107. CaÜor , ЬсЪСГ. Caßorium, б. 9. 10. 20.2r.23. 48.132.13j. Tí»Í?. 128. 1 29. 1 33. Cacus zibethinus , Ctltttfttlt. Zib. 133. Cervus, ccn^att. Axung. 12. Cor«. «гг». 81.84 132.
Thomas Reinesius, 1687
5
Naturalis Historia: Libri 33 - 37, Index - Volumul 5 - Pagina 593
boccíu foiius. 340. (. buccino aliquo. 4 9 4> < 4- b'jccinum minor conclu:. 340,4. iuccmum. Ad buccinum recurva: conclu:. i 3-8 , 3 - Bucephalon equum vocarum. 106, 6. bullantium aquarum furflatio. 18 s - 9- buteo , tea fil er. ; 9 6 □ 1 i • buteo ...
Gaius Plinius Secundus, ‎Jean Hardouin, 1685
6
Chronicus Canon Aegyptiacus Ebraicus Graecus et ... - Pagina 586
... aigri- tempus in ей regione tranßfgit. çge ‚ ffl“ [Эти ' Cyrus autem conlilium de diruendis moenibus mutalle videtur. =н Id à Dario rimùmfuille faůium teliatur Hcrodotus. 'Aa ei r „ХМ э .\ › I ' Е) no I 1" \ I 1 т с м©' ' 3 errent шутите т BocCÍuwviu ...
John Marsham, 1672
7
Divinae institutiones: libri VII - Pagina 174
... bomim' nullo modo рогу}, Exißct падших дщшм dicct:Tu quidcm non рессаь ` V . Се: ab bocc 'Í u concupifcis, quid ìmmortalinibil oft _' A ~ _ " ' ' ` ycro #Privas opus (Яви: шеи banc uitdeortcnî I ' ` ' f ' ` ' non роге“ . Dolorcm contcmnis , qui.
Lucius Caecilius Firmianus Lactantius, 1524
8
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 66
niçcie bocceá, boccéle rz. z. toból, thmjok boccelútá, boccelúfe rz. i. zdrobn. tobol(ecz)ek, thimoczek boccíu, -íe, boccii pogardl. 1. przym. kulfoniasty 2. rz. m. kulfon boceálá, bocéli rz. i. lament bócet, bócete rz. nij. lament bocí, ...
Jan Reychman, 1970

参照
« EDUCALINGO. Boccíu [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/bocciu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z