アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"boiálă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

BOIÁLĂの語源

boi1 + suf. -eală.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でBOIÁLĂの発音

boiálă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でBOIÁLĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«boiálă»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのboiálăの定義

boiálovás。f。、g.-d. 芸術。 boiélii; PL。 パイ boiálă s. f., g.-d. art. boiélii; pl. boiéli

ルーマニア語辞典で«boiálă»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BOIÁLĂと韻を踏むルーマニア語の単語


alcătuiálă
alcătuiálă
altoiálă
altoiálă
auiálă
auiálă
autospeciálă
autospeciálă
batiálă
batiálă
bănuiálă
bănuiálă
croiálă
croiálă
foiálă
foiálă
năboiálă
năboiálă
pohoiálă
pohoiálă
prenoiálă
prenoiálă
răscroiálă
răscroiálă
răsfoiálă
răsfoiálă
rățoiálă
rățoiálă
soiálă
soiálă
spoiálă
spoiálă
încovoiálă
încovoiálă
îndoiálă
îndoiálă
învoiálă
învoiálă
șuroiálă
șuroiálă

BOIÁLĂのように始まるルーマニア語の単語

boi
bói
boĭ
boĭálă
boia
boĭa
boiangeríe
boĭangeríe
boiangíu
boĭangíŭ
boicót
boĭcót
boicotá
boicotáre
boĭcotéz
boiér
boĭér
boiereásă
boĭereásă
boierésc

BOIÁLĂのように終わるルーマニア語の単語

benchetuiálă
biciuiálă
bruftuiálă
bruftuluiálă
buhăiálă
burzuluiálă
bâiguiálă
bâjbâiálă
bâlbâiálă
bântuiálă
bâzâiálă
bâțâiálă
cabină spațiálă
celuiálă
cârâiálă
câtuiálă
căhuiálă
cămășuiálă
căpiálă
căpătuiálă

ルーマニア語の同義語辞典にあるboiálăの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«BOIÁLĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«boiálă»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
boiálăのルーマニア語での同義語

«boiálă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BOIÁLĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語boiálăを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのboiálăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«boiálă»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

boiálă
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

boiálă
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

boiálă
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

boiálă
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

boiálă
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

boiálă
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

boiálă
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

boiálă
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

boiálă
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

boiálă
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

boiálă
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

boiálă
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

boiálă
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

boiálă
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

boiálă
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

boiálă
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

boiálă
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

boiálă
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

boiálă
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

boiálă
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

boiálă
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

boiálă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

boiálă
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

boiálă
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

boiálă
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

boiálă
5百万人のスピーカー

boiálăの使用傾向

傾向

用語«BOIÁLĂ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«boiálă»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、boiálăに関するニュースでの使用例

例え

«BOIÁLĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からboiálăの使いかたを見つけましょう。boiálăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cromatica poprului român - Volumul 24 - Pagina 64
Prin judeţul Tecuciu se ieau surcele, Ciurcele sau ciurcelu/e galbene dela prăvălii şi se spală, ca să se iea o parte de boială de pe ele în apă. Apa aceasta să păstrează. După aceasta se pun în nişte foşti sau săculeţe mici de pânză şi Se ...
Tudor Pamfile, ‎Mihai Lupescu, 1914
2
The Journal of the Royal Geographical Society - Volumul 24 - Pagina 76
From Buyuk-Chenka to Boghaz- dere a good cart-road, which may be eventually of high strategical importance, runs along the left bank of the Delli Kamchik River, viz. : From Chenka by Kisik, Dere-Koi to Boiala, 3$ hours ; thence to Skotna ...
Royal Geographical Society (Great Britain), 1854
3
The Journal of the Royal Geographical Society: JRGS
From Buyuk-Chenka to Boghaz- dere a good cart-road, which may be eventually of high strategical importance, runs along the left bank of the Delli Kamchik River, viz. : From Chenka by Kisik, Dere-Koi to Boiala, 3^ hours ; thence to Skotna ...
Royal Geographical Society, 1854
4
Naselenieto na Turt͡s͡ii͡a͡ i Bŭlgarii͡a͡ pri͡e͡z XVIII i ...
From Chenka by Kisik, Déré-Koi to Boiala, 3V2 hours ; thence to Skotna (Iskotna), 1 hour ; to Karanla, l/*2 more ; and, after crossing the river, 1 hour to Boghaz-déré; in all, from Buyuk-Chenka to Boghaz-déré, at the head-waters of the Misevria ...
Nikola V. Mikhov, 1915
5
Building Cultural Bridges in Education - Pagina 151
... chiftelutá 'small hashed- / minced-meat ball', ciorbutà 'soup', locmálutá 'small locma', pāpārută "omelette', and särmälutà 'small sarma') and on verbal roots (boiala dye, make up', descăimácire recovery of one's senses'. cáimäcit 'skimming', ...
Nataša Bakić-Mirić, ‎Davronzhon Erkinovich Gaipov, 2014
6
Information Security and Privacy: 20th Australasian ... - Pagina 124
20th Australasian Conference, ACISP 2015, Brisbane, QLD, Australia, June 29 -- July 1, 2015, Proceedings Ernest Foo, Douglas Stebila. • Constants A-" and A, ". We update these constants as follows: A 'ls... - 4.5 x arold * *wls... |A "le.
Ernest Foo, ‎Douglas Stebila, 2015
7
The Man with the Golden Arm
THE GOLDEN ARM 'WINNER OF THE FIRST NATIONAL BOOK AWARD “THE FINEST AMERICAN NOVEL PUBLISHED SmcE THE wan:-' "" —Wash='|ngton Post Boiala World ABOUT THE AUTHOR One of the most neglected American ...
Nelson Algren, 2011
8
Opere: Ediție îngrijitǎ, studiu introductiv, note și ...
... fie luate drept pildă de tinerimea ce bljbîie azi p-o cale falsă: am vedea şi situri atrăgătoare, şi sentimentul artei, şi cultură artistică în loc de boială tricoloră, ce e de regretat cu atît mai tare 30 cu cît ne vine de Ia oameni de multe ori cu talent.
Barbu Delavrancea, 1969
9
Studii și cercetări științifice. Filologie - Volumele 9-11 - Pagina 146
Baia) ; deci în mintea ţăranului, azi cel puţin, numele-i legat de boială (vopseală), aluzie la sîngeriul nupţial, de bătaie ; de altfel în legătură cu ultima exteriorizare, spectaculoasă şi ea, i se zice chiar în aceleaşi locuri, şi Peşte — de — bătaie ...
Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Iași, 1958
10
Influenţa orientală asupra limbeĭ şi cultureĭ române - Pagina 84
V, 55: cănelă, boială de cănit, de ordinar roşie, violetă sau albastră. — kyna (ar. hynna), argile rouge qui sert ă teindre ies ongles; bulg. kăna, serb. kna, ngr. xvaţ; sp. alliena. port. alfena. Forma „cănelă" e formată din cună prin analogia ...
Lazăr Șăineanu, 1900

参照
« EDUCALINGO. Boiálă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/boiala>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z