"bonitáre"辞典でのルーマニア語の意味

BONITÁREの語源

germ. Bonitierung

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でBONITÁREの発音

bonitáre

ルーマニア語でBONITÁREはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのbonitáreの定義

BONITARIES f。1）確立された基準に基づく品質の決定。 2）選択のための動物の質の評価。

BONITÁRE ~ări f. 1) Determinare a calității pe baza unor criterii stabilite. 2) Apreciere a calității unui animal în vederea selecției.

BONITÁREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のbonitáreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのbonitáreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«bonitáre»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 评价标识
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: marcas de evaluación
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: evaluation marks
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: मूल्यांकन के निशान
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: علامات التقييم
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: оценки знаки
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: notas de avaliação
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: অর্থনৈতিক মূল্য
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: marques d´évaluation
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: nilai ekonomi
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Bewertungsmarkierungen
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 評価マーク
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 평가 마크
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: Nilai ekonomi
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: đánh dấu thử
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: பொருளாதார மதிப்பு
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: आर्थिक मूल्य
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: ekonomik değer
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: marchi di valutazione
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: znaki oceny
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: оцінки знаки
• ルーマニア語: bonitáre
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: σήματα αξιολόγηση
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: evaluering punte
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: utvärderingsmärken
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: evaluerings merker

«BONITÁRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からbonitáreの使いかたを見つけましょう。bonitáreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Missel de Paris, latin français, avec Prime, Tierce, Sexte ... - Pagina xiv

ERatis aliquando té- nebras; nunc autem lux in Domino. Ut íí- lii lucis ambuláte; fru- ctus enim lucis est in ,omni bonitáre , & ju- stítiâ , & veritáte : pro- VOus étie: nébres ; étiez autrefois té- mais maintenant vouì, êtes lumière en notre Seigueur.

Église catholique, ‎Vintimille Du Luc, 1752

Livre d'église à l'usage du diocèse de Sens...par l'ordre ... - Pagina 593

G. In bonitáre & ala- critáte ánima; fuá; plácuit Deo pro Ifraël : Ideo ftá- tuit illi teftaméntum pacis , principen* fanftórum 5c gentis fuas, ut fit illi facerdótii dígnitas in actérnum. Cvémus. Oraifon. EXaiídi, quaefumus. Dómine , preces noftras quas in ...

Église catholique, ‎Albert de Luynes, 1785

Breviarium Claromontense, illustrissimi & reverendissimi ... - Pagina 19

... cuíto 1v1. Bonus es tu , 'ŕ 8: in bonitáre tua eloce me julìificatiónes tuas.' Multiplicáta ell: fuper me iníquitas в ij Dominica ad ' T. miam. _ 19 -'q'ue;"' ...

Jean-Baptiste Massillon, ‎Boutaudon, 1732

Monumentorum Italiae libri IV.

(Див: pto innata lua bonitáre (ik virtute eo loco vthabear, quoanirno à me ptoferïta fun-r, etiam arqâ ctiam togo, meqâCeliit. tux obfequenter 011010. Oiiiabrtiga: Calen. Septembris Anno M.D.XCIL .-Celiitudwum _ ` _. . _._r Obfequcntifs. « ' _.

Lorenz Schrader, 1592

Sacerdotale seu Manuale Ecclesiae Rothomagensis... ... - Pagina xiv

Ейбге ígitur follíci'На omni iuliítia, bonitáre, 8:veritáte, vt 8: vos , 8: álios , 8: Dei Eccléli am illuminétis. Tunc étenimin Dei facrificio dignè vinurn fuggeréris, 8: aquam,fi vosipli Deo facrifícium, per caliam vitam,8: bona ópera,oblati fuéritis.

Église catholique, 1640

Breviarium Ebroicense [Evreux] DD. Petri julii Caesaris de ... - Pagina 32

Mémento nostrî, Dómine, in bencplácito pópuli tui : * vííìta nos in salutári tuo ; Ad videndum in bonitáre clec- tórum tuórum, ad laetandum in laetítia gentis tuae > * ut laudéris cum hereditáte tua. Diviíio Psalmi io<j. □jj Eccávimus cum pátribus ...

Pierre Jules César de Rochechouart, 1737

Encheiridion peri tēs katastaseōs tōn sēmeron ... - Pagina 321

... velit omnia remittere errata; : 'quœ',quiob<`iormívit.hu« maní inñrmirate admitir: ac colfocar'e ìpfu'm in regione viventium, in Gnu Abrahz,l(aci,]ac'obi: connivendo bonitáre' fuí ad nœvos eins.quandoquidem nemo ‚ ut divina orac'ula aiunt, ...

Christophoros Angelos, ‎Georg Fehlau, 1666