"bonificáre"辞典でのルーマニア語の意味

BONIFICÁREの語源

bonifica.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でBONIFICÁREの発音

bonificáre

ルーマニア語でBONIFICÁREはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのbonificáreの定義

bonificares s。f。、g.-d. 芸術。 bonificării; PL。 リベート

bonificáre s. f., g.-d. art. bonificării; pl. bonificări

ルーマニア語で«BONIFICÁRE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«bonificáre»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

bonificáreのルーマニア語での同義語

bonificáție

BONIFICÁREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のbonificáreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのbonificáreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«bonificáre»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 浮雕
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: alivio
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: relief
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: राहत
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: راحة
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: облегчение
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: alívio
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: অধিবৃত্তি
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: relief
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: bonus
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Erleichterung
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 救済
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 구조
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: bonus
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: cứu trợ
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: போனஸ்
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: बोनस
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: ikramiye
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: sollievo
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: ulga
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: полегшення
• ルーマニア語: bonificáre
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: ανακούφιση
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: verligting
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: lättnad
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: lettelse

«BONIFICÁRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からbonificáreの使いかたを見つけましょう。bonificáreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Italiano, inglese, e francese

Boníccia □>/□/• acalm ( ful mare ) bonace Bonnaci6fo, fa, a. cairn, calme, en bonace Bonariiménte, ad. kindly, gractenfement Bonarietá , f. f. kindnefi , bonté Bonifaciarrlento, /. m. bettering, amélioration Bonificáre, v.. e. to improve, améliorer ...

F. Bottarelli, 1803

Containing the Italian before the English and the French - Pagina 62

a bettle, bouteille B<>n<iccii<, s. f. a caliu (ai sea ) Ьоцасс Bounacióíp, sa, a. calm, calme, en boaacc Bonariaméntc, ad. kindly, gr?i:ieusement Bonarietù, s. f. kindaeí!, bouté Bouifaciaiuéulo, s. m. bettering, amélioration Bonificáre, v.

Ferdinando Bottarelli, 1805

Vocabolario usuale, elementare, tascabile, della lingua ... - Pagina 137

Bonarietà , sf scmplicità di natura . - Bonário , m . buono , semplice . in 2 ( 157 ) B0IDAIR ro attaccato al fondo del chiavi stello , ch ' entra nella serratura , ove si serra colla stanghetta . Bonificamento , sm . il bonificare Bonificáre , att . ridurre in ...

Antonio Bazzarini, 1852

New English and Italian Pronouncing and Explanatory ...

... making good Bonificáre, va. I. to máke good, mend, make up for Bonificarsi , wf. to grow better , mend полюсам, ~a, adj. improved, bèttered Bonificazióne, sf. accóunting. melioration Bonita, »áte, -áde, bonizia, (ant.) l goodness, Bontà, -áte, ...

John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1870

Lexikon tīs italikīs glōssīs syntethen para Spyridōnos Blantī - Pagina 85

Βόncio, άρσεν, είδος όψαρίου - Bonificaménto, αρσεν. και Bonificaziόne, θ. άνασκευή, αύξησις. Bonificáre, (nifico) ανακαινίζω, καλλητερεύω. έτι, άφαιρώ, κατεβαζω άπό τόν λογαριασμόν. λεμώ, σύρνω, ρίπτω βομBonita, θ. χρηστότης, καλωσύνη.

Spyridon Blantes, 1838

Synodus Anconitana celebrata diebus 15. 16. 17. et 18. ... - Pagina 280

Nèfîyute'ñ'dov'ranno li* dettì'ìReVssOl'ì bonificáre al Tclör'urc lì pagamenti. farci “illy-ì 'Tesoreria acll'Uá-Îbrìa -,--'~sc non_ aVerà riportate le necessarie giustifica“?-idnî ,j 'ma' dovranno condannafldfcome se-non-.avesse- veramente pagato , c ...

Joannes-Baptista Bussi, 1727

Arbor scientie - Pagina 363

Eft Deus V nitas ociaficatcm non habcanr, bonus, magnus Sc aeternus,& cius bo- э potcftáre diuina poffifícare rcquirút, nitas produclioncrqde bonorcquirit, quod fit in bonificáre , magnificare,©^ Sc in bono,Ôc per bonum,& cum bo- setcrnificace ...

Raimundus Lullus, 1636