アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"brâncúță"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

BRÂNCÚȚĂの語源

brâncă1 + suf. -uță.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でBRÂNCÚȚĂの発音

brâncúță play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でBRÂNCÚȚĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«brâncúță»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのbrâncúțăの定義

br。s。f。、g。 芸術。 brâncúţei; PL。 おかひじき brâncúță s. f., g.-d. art. brâncúței; pl. brâncúțe

ルーマニア語辞典で«brâncúță»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BRÂNCÚȚĂと韻を踏むルーマニア語の単語


balercúță
balercúță
băncúță
băncúță
hrincúță
hrincúță
jidăncúță
jidăncúță
juncúță
juncúță
luncúță
luncúță
mocăncúță
mocăncúță
opincúță
opincúță
pruncúță
pruncúță
pălincúță
pălincúță
pălăncúță
pălăncúță
româncúță
româncúță
spencúță
spencúță
stăncúță
stăncúță
tilincúță
tilincúță
tălăncúță
tălăncúță
șetrăncúță
șetrăncúță
șirincúță
șirincúță
țigăncúță
țigăncúță
țărăncúță
țărăncúță

BRÂNCÚȚĂのように始まるルーマニア語の単語

brânáci
brână
brâncă
brâncí
brânci
brâncușián
brâncuță-de-pisícă
brândúșă
brândușeá
brândușíță
brânéț
brânișór
brânza-iépurelui
brânzár
brân
brânză-de-iépure
brânză-n-stíclă
brânzăreásă
brânzăríe
brân

BRÂNCÚȚĂのように終わるルーマニア語の単語

beșicúță
bisericúță
brișcúță
broscúță
bunicúță
butelcúță
băbăcúță
bădicúță
bărcúță
bărdăcúță
bășicúță
ceucúță
ceșcúță
chicúță
cocúță
condicúță
coteicúță
coșărcúță
cragaicúță
crăcúță

ルーマニア語の同義語辞典にあるbrâncúțăの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«BRÂNCÚȚĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«brâncúță»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
brâncúțăのルーマニア語での同義語

«brâncúță»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BRÂNCÚȚĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語brâncúțăを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのbrâncúțăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«brâncúță»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

saltwort
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

salicor
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

saltwort
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

saltwort
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

الشنان
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

солянка
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

soda
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

saltwort
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

salicorne
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

saltwort
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Salzkraut
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

オカヒジキ
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

수송 나물
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

saltwort
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

cây tô dã
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

saltwort
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

saltwort
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

saltwort
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Saltwort
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

saltwort
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

солянка
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

brâncúță
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

saltwort
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

soort plant
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

saltwort
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

saltwort
5百万人のスピーカー

brâncúțăの使用傾向

傾向

用語«BRÂNCÚȚĂ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«brâncúță»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、brâncúțăに関するニュースでの使用例

例え

«BRÂNCÚȚĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からbrâncúțăの使いかたを見つけましょう。brâncúțăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Otrăvurile din Caux
Păducel - fără speranţă Pansea – refacere, reînscăunare Iarbă-neagră - protecţie; de-a-ndoaselea: deghizare Brâncuţă - ascuns Iederă - prietenie Iasomie - bogăţie cu orice preţ Condurul-doamnei - odihnă confortabilă; de-a-ndoaselea: în ...
Susannah Appelbaum, 2011
2
Regim naturist de slăbire - Pagina 44
... Boz – fructe, Brăbin – tulpini tinerre, Brâncaursului – lujeri tineri şi frunze, Brâncuţă – seminţe şi frunze, Broscăriţă – frunze tinere, Brustur – frunze tinere, Busuioacă – frunze, Busuioc sălbatic – frunze, Calceacalului – frunze şi boboci florali, ...
Fănică Voinea Ene, 2013
3
Secretele longevității
... Brâncaursului – lujeri tineri şi frunze, Brâncuţă – seminţe şi frunze, Broscăriţă – frunze tinere, Brustur – frunze tinere, Busuioacă – frunze, Busuioc sălbatic – frunze, Calceacalului – frunze şi boboci florali, Captalan – frunze, Capulcălugărului ...
Fănică Voinea Ene, 2013
4
Duke's Handbook of Medicinal Plants of the Bible - Pagina 291
James A. Duke. In the second month on the fourteenth day between the two evenings, they should prepare it. Together with unfermented cakes and bitter greens they should eat it. Numbers 9:11 (NWT) Watercress is considered by some ...
James A. Duke, 2007
5
Dello occhiale: opera difensiva del Caualier Fr. Tomaso ... - Pagina 208
88 7)loftrando il cor fin nelk fo- g/j'e cfprcjse Treme il tronco fedcí sedra brancuta . Moûrando il cuor nelJefbglie>cioè nelia siguta délie, fbglie Ja quale è satta à soggia d'va cuore* Concerto oscurarnente spie- í>ato > senza che replicato qui ...
Tommaso Stigliani, 1627
6
Dello occhiale opera diffensiva scritta in risposta al ... - Pagina 208
88 Moffrando il cor fin nelle fo. glie esizrejfe 'Preme il tronco fedef i'edra brancuta . Mofirando i] cuor nelle foglie, cioè nella figura delle `foglie la quale è fatta a foggia d”vn cuore. Concetto oscuramente spie— gato,senza che replicato qui più ...
Tommaso Stigliani, 1627
7
Dictionar germân-român si român-germân - Volumul 2 - Pagina 215
... de put, ghizd; -grä'fi er, s. m., fântânar; _ha n, s. m., cep, dop >de fântână; --laftenI s. m., verii; putineu; _franå, s. m., ghizd; _frefi'e, 8. f. (bot), brâncuţă, năsturel; _melfter, s. m., fântânăr, înSpector de fantani, de ape minerale; _Drt, s. m. ...
Sava Barcianu-Popovici, 1888
8
Boli, leacuri și plante de leac: cunoscute de țărănimea română
Bribonic. Brâncuţă. Hreniţă. Năsturea. Măcriş- de-baltă. (Nasturtium off. Veronica beecabunga). Bofte - Vezi Boance. (Tagetes erecta T. patula). Boiejniţă* - (?). Boii-popii* - (?). Bolgari - Bolgari. Gălbenele-de-munte. Piciorul-cocoşului.
George Bujorean, ‎Antoaneta Olteanu, 2001
9
Anale - Pagina 65
Brâncuţă. Frunza-voinicului, Sămcuţă. — Pe câmpuri şi coline sterile, prin dărâmături, locuri necultivate şi pe lângă drumuri, comună. Bucureşti, pe marginea Dâmboviţei ; Mânăstirea Cernica, pe marginea pădurii ; Mânăstirea Căldăruşani pe ...
Academia Română, 1910
10
Cromatica poprului român - Volumul 24 - Pagina 45
233: Rapiţă sălbatică, napi, napi sălbatici, rapiţă de câmp, Brassica Rapa L., Brassica campestris L; Rapiţă sălbatică, brâncuţă, Nasturtium palustre DC, Sisymbrium palustre Leyss; p. 181 : AMuştar, muştar alb, muştar bun, rapiţă albă, rapiţă ...
Tudor Pamfile, ‎Mihai Lupescu, 1914

参照
« EDUCALINGO. Brâncúță [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/brancuta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z