«PĂLINCÚȚĂ»に関連するルーマニア語の本
以下の図書目録から
pălincúțăの使いかたを見つけましょう。
pălincúțăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Antologie de lirică populară românească - Pagina 591
/em> be-tc-aş bine — Pălincuţă, be-te-as bine, Nu te-aş be, sie cu cine Să-mi fac neamu de ruşine ; — Pălincuţă, be-te-aş tare, Nu te-aş be sie cu care Să-mi fac neamu de mirare. Mg. 2232 r, inf. Ileana Pop, Rozavlea - Maramureş, 8.
Ligia Bîrgu-Georgescu, 1980
2
Poesii populare din Transilvania - Pagina 356
pălincuţa nu me lasă. O ! rachiu, rachiu, rachiu, am pus gând se-mi fac o şură, pălincuţa nu me 'ndură. Pălincuţă, lumea mea, m'am jurat că nu te-oi bea pâne nu te-oi căpăta, pene atuncea te voi bea pâne 'n şanţuri oi cădea şi acolo oi şedea ...
3
Etimologia și limba română: principii, probleme - Pagina 40
El poate fi glosat datorită unei metonimií prin ,,a îngăduî, a da voie, a permite”. Astfel, în versurile populare Am pus gînd să fac o şură, / Pălincuţa nu mă-ndură (Bibicescu, P. P., p. 356, în DA s.v.) nu mă-ndură corespunde sau cu (pălincuţa) „nu ...
Ion Coteanu, Marius Sala, 1987
4
Fata cu ochi marați: Roman - Volumul 2 - Pagina 309
El răspunse printre buzele împreunate, cu glas aproape şuierător: — De-aş fi observat-o din bună vreme . . . încercă să mişte scoarţa, urmă: — O ştiu de cînd a venit în Prundeni, la Pălincuţă, era tăcută, nu ridica ochii. Da' el, Pălincuţă, are o ...
Tonu” la cîntec!... Brrrhăhă!... Căăăăă!... Cu cîntec, marş înainte!... Că bun îi vinu” ghiurghiuliu, ş-ai diridiridiridiram / Cules toamna pe tîrziu, ş-ai diridiridiridiram!... Bună îi şi pălincuţa, măi cănuţa mea / Cînd ţi-o toarnă-n gît mîndruţa, măi cănuţă ...
A fost o amorțeală de pălincuță pe timp de iarnă lângă sobă, o letargie care a durat vreo doi ani, timp în care nici măcar nam prea ascultat ce zic oamenii în jurul nostru – mâine e nunta, sacoul ăsta e nasol, vrei aripi de pui la grătar? Da, OK ...
7
Igiena teranului locuinta: iluminatul si incalditul el ... - Pagina 322
Du-mg, Domne, şi me lasă Unde-I rachiul pe masă; Du-me, D6mne, şi me pune, Unde-I rachiul de prune. * * * Of! rachiu, rachiu, rachiu, Am pus gând ca să-mî fac casă, Pălincuţa nu mS lasă, etc. Cafeua-I gata în masă Rozoliş roşu 'n terestră, ...
8
Opere: Ediție îngrijitǎ, studiu introductiv, note și ...
... Să mă ţiu cu vaci cu lapte. 82. Pentru-o oală de găluşte Sar boierii să să-mpuşte Şi pentr-o furcă de paie Sar boierii să să taie. 83. Vecinii de lingă noi Spală rufele-n butoi Şi le tinde pe grădele De latră cînii la ele. 8-4. Palincuţă, lumea mea ...
9
Maramuresh, land of millenial history - Pagina 549
D'acas' cu femeia. Pălincuţa cea de prune Câci o bei în cap se pune; Da palinca de grăunţă Tot te duce la drăguţă. Că palinca nu-i cu câlţi Să se bage printre dinţi, Da se face toată lanţ Si se duce pe grumaz. Cât în cer şi pe pământ, Fel de fel ...
10
Contribuții la istoria culturală a românilor din ... - Pagina 100
... T Păcilă 30 Me Păcioaca 5 t Păcipuc 23 De Păduch'e 18 A Păg'ic 1 B Păian 18 A Păică 30 Me Pălăghie 5 t Pălincuţă 7 T Pălita 1 B Pălitu 3 St Păios 7 T Pănc'iovanu 1 B Pănescu 3 St Pănduru 25 O Păntoni 23 De Păntuţa 1 B Păpaş 5 t, 7 T, ...
Societatea de Limbă Română din P.S.A. Voivodina, Ion Bălan, 1976
