アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bronzát"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でBRONZÁTの発音

bronzát play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でBRONZÁTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«bronzát»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのbronzátの定義

ブロンズ、-a adj。 (青銅)。 図。 青銅色、青銅色:青銅色の面。 bronzát, -ă adj. (fr. bronzé). Fig. De culoarea bronzuluĭ, arămiŭ: față bronzată.

ルーマニア語辞典で«bronzát»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BRONZÁTと韻を踏むルーマニア語の単語


abrutizát
abrutizát
acuzát
acuzát
adjectivizát
adjectivizát
adverbializát
adverbializát
alcoolizát
alcoolizát
alegorizát
alegorizát
alezát
alezát
aluminizát
aluminizát
ambiguizát
ambiguizát
amorezát
amorezát
anamorfozát
anamorfozát
anastomozát
anastomozát
anchilozát
anchilozát
aneantizát
aneantizát
antifazát
antifazát
aplatizát
aplatizát
mânzát
mânzát
nărânzát
nărânzát
pânzát
pânzát
recenzát
recenzát

BRONZÁTのように始まるルーマニア語の単語

bronhotomíe
bronș
bronșectazíe
brónșic
bronșiolítă
bronșítă
bronșític
bronto
brontofobíe
brontográf
brontologíe
brontolóne
brontozáur
bronz
bronzá
bronzáj
bronzáre
bronzéz
bronziér
bronzít

BRONZÁTのように終わるルーマニア語の単語

autoclavizát
autohtonizát
autonomizát
autorizát
avertizát
avizát
așezát
bemolizát
bifazát
birocratizát
blazát
bluzát
botezát
buzát
canalizát
cancerizát
capitalizát
catolicizát
causticizát
centralizát

ルーマニア語の同義語辞典にあるbronzátの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«BRONZÁT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«bronzát»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
bronzátのルーマニア語での同義語

«bronzát»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BRONZÁTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bronzátを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのbronzátの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«bronzát»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

青铜
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

bronce
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

bronze
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

पीतल
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

برونز
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

бронза
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

bronze
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ব্রোঞ্জ
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

bronze
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

gangsa
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Bronze
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ブロンズ
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

청동
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

tembaga
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

huy chương đồng
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

வெண்கல
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

कांस्य
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

bronz
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

bronzo
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

brąz
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

бронза
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

bronzát
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

μπρούντζος
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

brons
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

brons
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

bronse
5百万人のスピーカー

bronzátの使用傾向

傾向

用語«BRONZÁT»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«bronzát»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、bronzátに関するニュースでの使用例

例え

«BRONZÁT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からbronzátの使いかたを見つけましょう。bronzátに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Studies in Syntax and Semantics - Pagina 213
si; R h; M (+an) (– abstr) 6. harsak eziist dala fäjva zizzen (27) S(NP(NP*(Da:silver N:song) Dg: of linden trees) si; +colour h; M + plant (+an Addr) VP(M: achingly V:rustles)) (+an) h; c. + plant 7. zenditi a harangok bronzát (15) S(NP(N:“he”) ...
Ferenc Kiefer, 2012
2
VIII. Henrik önéletrajza 1-2. kötet
Felhasználtam a kolostori harangok bronzát is, ágyúöntéshez. Maguk az épületek másféle használatra alakíttattak át. Az apátsági templom gyakorta plébániatemplommá vált, míg az apát kvártélya a pincével és a konyhákkal együtt egy-egy ...
Margaret George, 2014
3
Subások - Pagina 103
... lógott róluk, a kormos arcokon görbe utakat mosott magának a verejték, és mezítelen mellük barna bronzát égő színekkel gyújtották fel a lobogó lángok. Vizet már 105.
Lajos Bibó, 1968
4
Nyugat-európai és magyarországi agrárfejlődés a XV-XVII. ...
... eló nagy nyomatékkal, hanem sót, bronzát, vajat, túrót és heringet is kiosztatott „urbárium szerint" a fa- lukra.336 Hasonló szokást honosítottak meg a szarvkói és csejtei uradalomban is.397 Eszerint a falusi kényszerpiac feudális kiaknázása, ...
Zsigmond Pál Pach, 1963
5
Medgyessy Ferenc, 1881-1958 - Pagina 39
A kínai királysírokhoz vezetô nagy, állatalakos bálvány- szobrok is felköltötték szobrászi képzelôerejét, mikor occsével képeiket nézték. Hasonlónak 44 szánta a hortobágyi hétlyukú hídra a Bika nagy méretekben elképzelt bronzát.
Gyula László, 1968
6
A francia irodalom kincsesháza - Pagina 303
s a szellem különb célokat ad : vésd Karrarát s a ritka, dús pároszi követ, a tiszta kontúrt az őrzi meg, vagy Szirakúza bronzát használd, melyben a báj s a zordság úgy egymásra talál, s végy agátot, ha forró lelked a mennvei Apolló arcélét ...
Gyula Illyés, 1942
7
Rajzok a török világból - Volumul 2 - Pagina 333
... túrót, bronzát stb. említenek. A mikor meg- szünik a vándorpásztorok járása, sajtiparunk megint aláhanyatlik. Ismeretes dolog, hogy a mieink a vándorpásztoroktól sok idegen szót átvettek. E szók aztán bejárják sík területeinket épp úgy, mint ...
Sándor Takáts, 1915
8
Trend Richárd vallomásai: avagy ante, apud ... ultra, trans - Pagina 50
Aztán éreztük, hogy milyen nagy és életerős Róma, a sok kú- tú, a jó vizű, és milyen nagyszerű ma is a Pantheon, pedig bronzát a négy szent péteri oszlop öntésére már elhordták. A Mussolini-építészet végzetes hivalkodá- sán már mulatni is ...
József Lengyel, 1970
9
Prae - Volumul 2 - Pagina 273
... szikrák futottak végig, mintha a létezés időtlen futása közben először súrlódna valami idegen testtel. A téglaszínű trikó hosszasan világított a kék lombok között, mintegy állandóan közönyösítve viselője hajának kiáltó bronzát — a haj gyűrűi ...
Miklós Szentkuthy, 2004
10
Vér és aranyak: sport, forradalom, olimpia, emigráció - Pagina 73
Helyette Szöllősi Imre indulhatott, de Kiss melbourne-i bronzát csak ezüstre tudta fényezni... Szigeti Zoltán: Ha már kiment, ott is maradt A 73 éves Szigeti Zoltán Melbourne- ben él. Ám még véletlenül sem kell arra gondolni, hogy azért ...
Attila Arday, ‎István L. Pap, ‎Gábor Thury, 2006

用語«BRONZÁT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbronzátという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Óvással sem tudták elvenni a fogathajtók Eb-bronzát
Az óvások után is bronzérmes lett a Dobrovitz József, ifj. Dobrovitz József, Lázár Zoltán összetételű magyar csapat az Aachenben rendezett négyesfogathajtó ... «Origo, 8月 15»
2
17. TVK Triatlon Nagyhét – Tiszaújvárosi triatlon-csoda: Faldum …
TVK ITU Triatlon Világkupán, hiszen Ifj. Faldum Gábor tavalyi bronzát ezüstre cserélte. A nők versenye ausztrál sikerrel zárult, de óriási elismerés illeti Kovács ... «Borsod Online, 8月 15»
3
Mohamed Aida bronzérmes a montreux-i vívó Eb-n
Mohamed Aida élete első Eb-bronzát szerezte. Forrás: MTI/Kollányi Péter. Mohamednek a mostani az első egyéni bronzérme Európa-bajnokságon, eddig egy ... «Origo, 6月 15»
4
Ezekre az aukciókra figyelj márciusban!
Legkevesebb 150 ezer forintért lehet megszerezni Tornyai János kisméretű alföldi olajképét és Pásztor János kétalakos bronzát. A kortárs szekciót olyan neves ... «Portfolio, 3月 15»
5
Lengyel arany az országúti kerékpáros vb-n
Utóbbi szerezte a hazaiak egyetlen érmét a vb-n, és sorozatban harmadik vb-bronzát gyűjtötte be. Eredmény: férfi elit mezőnyverseny (254,8 km), világbajnok: «Telesport.hu, 9月 14»
6
Tragédia történt a kerékpáros vébén
Utóbbi szerezte a hazaiak egyetlen érmét a vb-n, és sorozatban harmadik vb-bronzát gyűjtötte be. Eredmény, férfi elit mezőnyverseny (254,8 km): 1. Michal ... «Origo, 9月 14»
7
Karakastól visszakövetelik a kubai bronzot
... mezőnyben, és az olimpiai kvalifikációs sorozatban úgy is Rio de Janeiró-i részvételt érő helyen áll, hogy a havannai GP-bronzát utólag el akarják venni tőle. «mno.hu, 9月 14»
8
Bácsi a gyermekének nyerte a vb-aranyat
Lőrincz Viktor sorozatban második világbajnoki bronzát nyerte, és mint elmondta, elégedett, ennek ellenére a mostani szereplésnek is megvannak a tanúságai, ... «Origo, 9月 14»
9
Úszó Eb - Három ezüst és egy bronz a szombati magyar medáltermés
Európa-bajnoki bronzát. "Ezért jöttem Berlinbe, hogy érmes legyek!" - bocsátotta előre Balog. "Titkon nagyon bíztam benne, de nem akartam elkiabálni, az Eb ... «Ma.hu, 8月 14»
10
Vívó VB: Az elmúlt napok fontos eseményei
Valamint ha már itt tartunk, akkor a héten szerzett Vb bronzát se hagyjuk ki. Apithy volt az ő ellenfele és vele szemben egy elképesztően szép vívást bemutatva ... «http://www.felsofokon.hu, 8月 13»

参照
« EDUCALINGO. Bronzát [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/bronzat>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z