アプリをダウンロードする
educalingo
búbă-neágră

"búbă-neágră"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でBÚBĂ-NEÁGRĂの発音

búbă-neágră


ルーマニア語でBÚBĂ-NEÁGRĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのbúbă-neágrăの定義

黒襟闘牛(シルクライト)、pl。 Bube、ネグロス


BÚBĂ-NEÁGRĂと韻を踏むルーマニア語の単語

bubă-neágră · buruiană-de-bubă-neágră · cápră-neágră · gonágră · herágră · iarbă-neágră · iárbă-neágră · linte-neágră · măzăriche-neágră · măzăríche-neágră · omágră · peliniță neágră · pelágră · pitulice-neágră · podágră · rădăcină-neágră · tanágră · urzică-neágră · viță-neágră · ápă-neágră

BÚBĂ-NEÁGRĂのように始まるルーマニア語の単語

bubalínă · bubalíne · bubát · bubat négru · búbă · bubă reá · bubă-neágră · búbe · búbe dúlci · buberíc · bubíță · bubói · bubóĭ · bubón · bubónic · bubónică · bubonocél · bubós · bubuí · búbuĭ

BÚBĂ-NEÁGRĂのように終わるルーマニア語の単語

abătătúră · acantosféră · acetilúră · acipensericultúră · acritúră · acrospíră · acrotéră · acupresúră · acupunctúră · acvacultúră · acvicultúră · acționáră · adâncitúră · adâncătúră · adîncitúră · adîncătúră · lángră · pégră · áceră · áciră

ルーマニア語の同義語辞典にあるbúbă-neágrăの類義語と反意語

同義語

«búbă-neágră»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BÚBĂ-NEÁGRĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語búbă-neágrăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのbúbă-neágrăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«búbă-neágră»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

布巴黑
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Buba - negro
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Buba - black
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Buba - काला
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

بوبا والأسود
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Буба - черный
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Buba - preta
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

Buba-কালো
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Buba - noir
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Buba-Hitam
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Buba -black
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ブーバ黒
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

Buba 블랙
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

BuBa-Black
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Buba - đen
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

Buba-பிளாக்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

Buba-काळा
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Buba-Siyah
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Buba - nero
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Buba - czarny
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Буба - чорний
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

búbă-neágră
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Buba - μαύρο
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Buba - swart
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Buba - svart
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Buba -black
5百万人のスピーカー

búbă-neágrăの使用傾向

傾向

用語«BÚBĂ-NEÁGRĂ»の使用傾向

búbă-neágrăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«búbă-neágră»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、búbă-neágrăに関するニュースでの使用例

例え

«BÚBĂ-NEÁGRĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からbúbă-neágrăの使いかたを見つけましょう。búbă-neágrăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Folclorul românesc - Volumul 2 - Pagina 52
Bubă neagră. . . (Gorovei, 245, 256) chiar şi atunci cînd culorile sînt atenuate: Bubă albă Bubă neagră. Nu prea albă, Nu prea neagră. (Pavelescu, 163) Alteori, antinomia alb-negru este invocată la începutul enumerării, semn că e dominantă: ...
Ovidiu Bîrlea, 1981
2
Opere II: Marroco (1)
George Bălăiţă. Și mai bună, Bubă dulce, Bubă de nouă feluri de bube. Bubă albă, Bubă neagră, Bubă verde, Bubă vânătă, Bubă turchează, Bubă roşie, Bubă albastră, Nu te-ntinde, Nu te prinde, Nu ca ghimpele-nghimpa, Nu Ca urzica urzica ...
George Bălăiţă, 2012
3
Născut în ‘58
Bucurie, fericire, seninătate, plecaţi deacum, exilaţivă, furtunile de pe mare vin să sfâşie cu nebune meduze mai rău decât invidia şi ura dar mai blând decât buba neagră din suflet adusă din soare de gâzele nopţii. Bucurie, fericire, seninătate ...
Adrian Alui Gheorghe, 2013
4
Folclor și folcloristică - Pagina 251
Bubă mare, Bubă cu-nfocare, Bubă mică, Bubă orbăcică, 22. de broască Nu te face, Nu te coace, Nu te încuibi, Nu te lăcătui. ... 23. de bubă abubă, bubă rea, bubă neagră, bubă vînătă, bubă din cap, bube rele, beşica cea rea, beşică neagră, ...
Artur Gorovei, ‎Sergiu Moraru, 1990
5
Poetică folclorică
Bubă cu strigoane, Bubă cu muroane, Bubă cu pocitoare, Bubă cu rîmnitoare ! Bubă albă, Bubă neagră, Bubă galbină, Bubă viorintă, Bubă verde, Bubă roşie ! Bubă rumănească, Bubă nemţească, Bubă ţigănească, Bubă ungurească, Bubă ...
Ovidiu Bîrlea, 1979
6
Antologie dialectalo-folclorică a României - Volumul 1 - Pagina 36
DE BUBĂ Bubă năsădită, Bubă mohorîtă, Bubă albă, Bubă galbenă, Bubă roşie, Bubă neagră, Bubă verde, Bubă de 99 de feluri, Bubă de 99 de chipuri, Tăte vă stîng, Tăte vă mîn, Tăte vă-ndălui, Din rădăcina dinţîlor Ş-a măsălelor, Din clerii ...
Constantin Otobâcu, 1983
7
Opera lui Tudor Arghezi
Astfel, aceste imagini ale unei teribile patologii rurale: „Copiii zac de gușter și coptură,/ Țâșnită din ureche și ochi, ca o untură;/ De oftică, de friguri, de scrofuri și pelagră,/ De uscăciune sau de bubă neagră,/ Și mor mai mulți de două ori,/ ...
Nicolae Balotă, 2014
8
Ceață pe Tamisa
... vindecat pe fata Sultanului de „bubă neagră”, fiind apoi recompensat cu o mare sumă de galbeni, pe careo aduce în Muntenia. Starea averii: • multe moşii în Ialomiţa, Ilfov, Brăila, Buzău. • Ialomiţa: 66 de moşii, cu un venit de 1.500.
Nicolae Stan, 2013
9
Scrisori deschise din imprudenţă - Pagina 124
După manevrele radicale pe care le împlică descântecele de strâns, de prins, de streche, de bubă neagră, de mătreaţă, de pocitură, de mâncătură, de roşaţă, de rânză, de junghi, de ursită pe ursită fără ursită, Ionică se mai lungi, de voie de ...
Ina Simona Cirlan, 2015
10
Cîntece bătrîneşti şi doine - Pagina 495
D dafion - dafin. d adă - dodă, soră mai mare. dălac - bubă neagră, antrax. dămăzlîc, tămăzlic - vită de rasă ce nu se vinde ca să rămiie norocul in casă. dănac - flăcău." dănga- dungă. dărăbant-dorobanţ de azneată - azidimineată. deloc- ...
Cristea Sandu Timoc, 1967
参照
« EDUCALINGO. Búbă-Neágră [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/buba-neagra-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA