"áceră"辞典でのルーマニア語の意味

ÁCERĂの語源

áceră (ácere), s. f. – Vultur, acvilă. – Var. aciră < Lat. ăquῐla (Pușcariu 10; REW 582; DAR); cf. prov. aigla, fr. aigle, cat. áliga, sp. águila, port. aguia. Cuvîntul rom. este rar, astăzi practic a dispărut. Nu apare în texte vechi nici autentic populare; astfel încît poate fi creație artificială, datorată vreunui filolog latinist din sec. XIX (după cum crede DAR; însă filologul avea, în acest caz, un excepțional simț al limbii). Adevărul este că latiniștii din sec. XIX au inventat forma acvilă, s. f., care încă se mai folosește, în limbajul poetic și heraldic, și der. acvilin, adj. (vulturesc, ca ciocul acvilei, coroiat).

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でÁCERĂの発音

áceră

ルーマニア語でÁCERĂはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのácerăの定義

エーサー、V.アチール。

áceră, V. achilă.

ÁCERĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のácerăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのácerăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«áceră»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 宏碁
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: Acer
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: Acer
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: एसर
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: أيسر
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: Acer
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: Acer
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: এসার
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: Acer
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: Acer
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Acer
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: エイサー
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 에이서
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: Acer
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: Acer
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: ஏசர்
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: Acer
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: akçaağaç
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: Acer
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: Acer
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: Acer
• ルーマニア語: áceră
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: Acer
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: Acer
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: Acer
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: Acer

«ÁCERĂ»に関連するルーマニア語の本

当社はeducalingoを改善するために努力し続けます。近いうちにácerăという用語が使われているルーマニア語本の抜粋で、この図書目録セクションを完成させる予定です。