アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cantór"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

CANTÓRの語源

cantór (-oáre), s. n. – Tejghea, masă. – Var. cantoră, s. f. Fr. comptoir, prin intermediul rus. kantora. Înv., substituit de der. din fr., contuar, care nici el nu prea se folosește.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でCANTÓRの発音

cantór play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でCANTÓRはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«cantór»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのcantórの定義

cantor n。V. contouar。 cantór n. V. contuar.

ルーマニア語辞典で«cantór»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CANTÓRと韻を踏むルーマニア語の単語


arpentór
arpentór
contór
contór
cuantór
cuantór
decantór
decantór
deplantór
deplantór
detentór
detentór
inventór
inventór
montór
montór
plăcintór
plăcintór
trîntór
trîntór
turbodetentór
turbodetentór

CANTÓRのように始まるルーマニア語の単語

cantiniér
cantitáte
cantitatív
cantitométru
cánto
canto
cantón
canto
cantonál
cantonamént
cantonáre
cantonát
cantonéz
cantoniér
cantonieríță
cantoplastíe
cántor
cantorafíe
cantóră
cantotomíe

CANTÓRのように終わるルーマニア語の単語

a-tot-știutór
abatór
abductór
abreviatór
absorbitór
acaparatór
acceleratór
acceptór
achizitór
acomodatór
acompaniatór
acoperitór
activatór
actór
acumulatór
acupunctór
acuzatór
acvicultór
acățătór
adaptatór

ルーマニア語の同義語辞典にあるcantórの類義語と反意語

同義語

«cantór»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CANTÓRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cantórを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcantórの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«cantór»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

合唱指挥家
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

cantidad
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

quantity
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

कैंटर
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

كمية
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

кантор
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Cantor
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

পরিমাণ
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

quantité
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

kuantiti
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Menge
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

カントール
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

선창자
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

jumlahe
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

ca xướng viên
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

அளவு
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

प्रमाणात
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

miktar
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

cantore
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

kantor
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Кантор
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

cantór
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ποσότητα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

hoeveelheid
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Cantor
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Cantor
5百万人のスピーカー

cantórの使用傾向

傾向

用語«CANTÓR»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«cantór»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、cantórに関するニュースでの使用例

例え

«CANTÓR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcantórの使いかたを見つけましょう。cantórに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Dictionary of the Spanish and English Languages: ... - Pagina 78
Cantór, ra, s. Singer; small singing-bird. Can torcí IIo, am. dim. Petty, worthiest sintrer. Cantorral, am. Stony ground. Can tudas, ^f. pl. Largo coarse knives. Cantuóso, am. French lavender, etlysus. Canturía, »f. Vocal music; musical composition, ...
Mariano Velázquez de la Cadena, 1864
2
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
CANTÓR , quien canta , múíîco que canta areas , y canciones. Fr. Chanteur. Lat. Cántor. It. Cantóre. CantÓr de Iglesia. Fr. Chantre. Lat. Cántor. It. Can- tore. Çantór , se llama un pajarillo mui pequeno , y her- moso. Fr. Chanteur. Lat. Asilus .
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786
3
Diccionario castellano: - Volumul 1 - Pagina 342
Las extremidades de las alas tiran a amarillas , las piernas, pico , pies, y uñas á negras; aunque la extremidad del pico es algo amarilla : gusta de los lugares retirados , y sombríos : el nombre de cantór se le da el estar cantando casi siempre.
Esteban de Terreros y Pando, ‎Francisco Meseguer y Arrufat, ‎Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786
4
Diccionario Castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Lar. Poean, V. Himno. CANTóR , quien canta , múfico que canta arcas , y canciones. Fr. Cbanteur. Lat. Cantor. It. Cantora. CANTÓR DE Iouasm. Fr. Chantre. Lat. Cántor. lt. Cantora. i CANTóa, fe llama un pajarillo mui pequeño , y herj mofo.
Estevan Terreros y Pando, 1786
5
Raccolta completa delle canzoni piemontesi e dei poemetti - Pagina 247
Cantór ecc. Vivel e perchè?... La gloria, la grandessa, La virtù, la giustissia, la vrità Són cambiasse in musél, bast e ca vessa : Mirt e làur l'an pródót paja e stanga. Verm d' alcova, d' missal, d' bórsa e d' finanssa Sul scheletro del Stat són fasse ...
Angelo Brofferio, ‎L. De-Mauri, 1902
6
Aventuras de Gil Blas de Santillana robadas á España
Tengo bién conocida esa Ciudad, me dixo el cantór : vivi en ella mucbos años, y tengo algunos amigos. <¡ Y en qué calle vivia Vmd.? le interrumpí yo. En la Rua Nueva, respondió él. Allí estaba en compañia de Don Vícente de Buena-garra, ...
Alain René Le Sage, 1815
7
Aventuras de Gil Blas de Santillana, robadas á Espáña, y ...
y como él caminaba á pié, y yo á caballo, de propósito dexaba andár á la mula paso á paso por el gusto de oirle. Hablamos entre otras cosas de Toledo. Tengo bién conocida esa Ciudád, medixo el cantór: vivi en ella muchos años, y tengo ...
Alain René Le Sage, 1815
8
Poesías jocosas y serias del célebre doctor Vicens Garcia, ...
Alli miran vostre ser Y divinas perieccions , De vnstras misericordias Mefaré i ncensat cantór. Alli entonaré aquell cantich , Entre los dulctssims cors , Que di u Sunctvs , Sanctus , Sanelas , Dominut Deus Sabahot. Alli us alabaré sempre , Alli ...
Francesc Vicent Garcia i Torres, 1845
9
Lexicon ecclesiasticum latino-hispanicum ex Sacris ... - Pagina 82
Cantór , Dignidad Eclesiástica en las Iglesias Catedrales , particularmente en Sicilia, llamado Chantre , voz Francesa. El Cantór es Superintendente de lo que se canta en el Coro: á él toca distribuir las Antífonas , las Liciones, y Profecías.
Didacus XIMENEZ ARIAS, 1798
10
La Vlyxea de Homero, traduzida de griego en lengua ... - Pagina 242
... Elfa purpureomanto, flepufo Delante de los ojos porencima De la cabeça, y fécubrió la cara: Porque tenia verguençaquelevie (en Llorar efiá deshora los TPheaces. rquando de cantarhuuo acabado Jaquel cantór, fus lagrimas limpiando, ...
Homerus, ‎Gonzalo Perez, 1562

用語«CANTÓR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcantórという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El Ejército norteamericano a las puertas de Caracas
... los países de América Latina que han logrado su independencia. Fuente: Herramienta, debate y crítica marxista, artículo elaborado por Renán Vega Cantór. «Aporrea.org, 2月 15»
2
Miley Cyrus se llevó la corona de una actuación escandalosa en los …
Cuando llegó al final de su canciónMiley cantór junto a Robin Thicke la canción más popular del verano en EE.UU "Blurred Lines", el cuál vivió en carne propia ... «MiamiDiario.com, 8月 13»

参照
« EDUCALINGO. Cantór [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/cantor-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z