アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"caractér"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

CARACTÉRの語源

fr. caractere, lat. character
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でCARACTÉRの発音

caractér play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でCARACTÉRはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«caractér»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのcaractérの定義

CARACTÉR〜e n。1)個人である方法; ワイヤ。 自然。 〜長い。 2)個体の精神構造を構成する先天的規定のセット。 〜痰。 3)忍耐力、活力、公平性をもって現れる道徳的な財産。 持っている〜。 4)そのような資質を示す人格。 〜強い。 5)複雑な精神的および道徳的特性を与えられた文学的なオーラ。 6)物または人の特定の兆候。 プロパティ。 品質; 機能; 機能。 〜遺伝性。 7)従来のサイン。 〜代数。 8)グラフィックサイン。 筆記または印刷タイプの組み立て。 〜厚い。 〜ローマ人。 9)コンピュータのコードで使用される信号または情報要素。 CARACTÉR ~e n. 1) Felul de a fi al unui individ; fire; natură. ~ dârz. 2) Ansamblu de dispoziții înăscute, care constituie structura psihică a unui individ. ~ flegmatic. 3) Proprietate morală care se manifestă prin perseverență, vigurozitate și corectitudine. A avea ~. 4) Personalitate care demonstrează asemenea calități. ~ puternic. 5) Erou literar dotat cu proprietăți psihice și morale complexe. 6) Semn particular al unui lucru sau al unei persoane; proprietate; calitate; trăsătură; particularitate. ~ ereditar. 7) Semn convențional. ~ algebric. 8) Semn grafic; ansamblu de semne de scriere sau de tipuri de imprimare. ~ gros. ~ roman. 9) Semnal sau element de informație folosit în codul unui calculator.

ルーマニア語辞典で«caractér»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CARACTÉRと韻を踏むルーマニア語の単語


acetobactér
acetobactér
aerobactér
aerobactér
amilobactér
amilobactér
azotobactér
azotobactér
enterobactér
enterobactér
ferobactér
ferobactér
nitrobactér
nitrobactér
sfinctér
sfinctér
sulfobactér
sulfobactér

CARACTÉRのように始まるルーマニア語の単語

carachiúl
caraclău
caracolác
caracteriál
caracteriográmă
característic
característică
caracterizá
caracterizábil
caracterizánt
caracterizáre
caracterizatór
caracterizéz
caracterográf
caracterológ
caracterológă
caracterológic
caracterologíe
caracteropatíe
caractrón

CARACTÉRのように終わるルーマニア語の単語

acantoptér
acrotér
adultér
amfotér
aptér
astér
austér
brahiptér
catetér
cautér
cheiroptér
chiroptér
cocoștér
coleoptér
cratér
criocautér
dactiloptér
decastér
decistér
deletér

ルーマニア語の同義語辞典にあるcaractérの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«CARACTÉR»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«caractér»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
caractérのルーマニア語での同義語

«caractér»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CARACTÉRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語caractérを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcaractérの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«caractér»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

字符
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

personaje
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

character
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

चरित्र
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

حرف
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

характер
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

personagem
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

চরিত্র
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

personnage
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

watak
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Zeichen
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

キャラクター
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

문자
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

karakter
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

nhân vật
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பாத்திரம்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

वर्ण
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

karakter
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

carattere
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

charakter
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

характер
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

caractér
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

χαρακτήρας
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

karakter
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

karaktär
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

karakter
5百万人のスピーカー

caractérの使用傾向

傾向

用語«CARACTÉR»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«caractér»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、caractérに関するニュースでの使用例

例え

«CARACTÉR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcaractérの使いかたを見つけましょう。caractérに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Caracter de La Conquista Espaola En America
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Garca Genaro, 2009
2
El Carácter de la Mujer Virtuosa
Los principios sobre los cuales este capÌtulo se fundamenta son pertinentes para toda mujer cristiana. Este libro es un estudio bíblico del pasaje Prov 31.
Marilyn Jensen, 1999
3
Los Pilares del Caracter Cristiano
El pastor-maestro MacArthur examina catorce caracteres biblicos distintivos o pilares que demuestran una fe activa, viva y madura.
John MacArthur, 2005
4
Cómo fortalecer el carácter de los niños
En este libro, los autores, unos reconocidos psicólogos clínicos especializados en la infancia y juventud, presentan en forma práctica un gran número de investigaciones sobre la importancia de la fortaleza del carácter en los niños y ...
Robert Brooks, ‎Sam Goldstein, 2006
5
LA Busqueda Del Caracter Maduro
Forty personal devotionals that help in the development of Christian character.
Charles R. Swindoll, 1990
6
Programas de Cria Selectiva Para Piscifactorias de Tamano ...
Carácter dominante - Carácter cualitativo producido por el alelo dominante. Carácter heterocigótico - Carácter cualitativo producido por el genotipo heterocigótico. El carácter heterocigótico puede aparecer cuando la acción génica es de ...
Food and Agriculture Organization of the United Nations, 1996

参照
« EDUCALINGO. Caractér [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/caracter>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z