アプリをダウンロードする
educalingo
carilón

"carilón"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

CARILÓNの語源

fr. carillon.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でCARILÓNの発音

carilón


ルーマニア語でCARILÓNはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのcarilónの定義

カリロンs。n。、pl。 carilónuri


CARILÓNと韻を踏むルーマニア語の単語

acvilón · bilón · durilón · filón · mirmilón · pilón · silón · xilón

CARILÓNのように始まるルーマニア語の単語

caricaturístic · caricaturizá · caricaturizáre · carídă · cárie · cariéră · cariére · carierísm · carieríst · cariéz · carínă · cario · cariobiónt · carióca · cariocárp · cariócă · cariochinétic · cariochinéză · cariocinétic · cariocinéză

CARILÓNのように終わるルーマニア語の単語

adrenalón · alendelón · alveolón · anticiclón · astralón · atlón · balón · biatlón · bulón · celón · chalón · ciblón · ciclón · colón · cotlón · decatlón · dolihocolón · dolón · dublón · epiplón

ルーマニア語の同義語辞典にあるcarilónの類義語と反意語

同義語

«carilón»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CARILÓNの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語carilónを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcarilónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«carilón»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

钟琴
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

carillón
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

carillon
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Carillon
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

المصلصلة مجموعة أجراس
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

мелодичный перезвон
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

carrilhão
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

বাদ্যযন্ত্ররুপে ব্যবহৃত ঘণ্টামালা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

carillon
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

carillon
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Glockenspiel
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

カリヨン
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

카리용
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

carillon
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

điệu nhạc chuông
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

கார்லொன்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

मनोर्यातील घंटांचा आवाज
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

çanlarla çalınan melodi
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

carillon
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

kurant
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

мелодійний передзвін
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

carilón
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

μουσικοί κωδώνες
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

beiaard
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

klockspel
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

klokkespillet
5百万人のスピーカー

carilónの使用傾向

傾向

用語«CARILÓN»の使用傾向

carilónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«carilón»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、carilónに関するニュースでの使用例

例え

«CARILÓN»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcarilónの使いかたを見つけましょう。carilónに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
I.N.R.I.: - Pagina 91
Una tradición coloca estos hechos –con los que se abre el enfrentamiento entre Jesús y el Príncipe de este mundo– en Djebel-Qarantal, a cuatro kilómetros al noroeste de la actual Jericó. En el siglo IV, San Carilón fundó allí un monasterio ...
Miguel Angel Fuentes, 2006
2
Boletín - Volumul 4,Ediţiile 36-40 - Pagina 280
... (diseño) (R-36558-59) 203 Eritex (R-36581-59) 208 — C — Canfodrin (R-36618-59) 214 Carabobo (R-36613-59) 214 Cariflex (R-36606-59) 213 Carilon (R-36580-59) 208 Carilón (R-36590-59) 209 Catovil (R-36517-59) 194 Confecciones ...
Venezuela. Oficina de Registro de la Propiedad Industrial, 1959
3
TODO SOBRE LOS RELOJES DE BOLSILLO: De la decisión de ...
FUNCIONES DEL RELOJ Indicación horas, minutos y segundos Astrario Cronómetro Calendario Cronógrafo Sonería Barómetro Invidentes Autómatas Carilón Musical Picaresco Zodíaco Inusual Otros 5.° MARCAS, FIRMAS, NUMERACIÓN ...
JOSE DANIEL BARQUERO CABRERO, 2005
4
Commentaires: Où sont décrits tous les combats, ... - Pagina 92
Les vilainside'Mai-ennes incontinent apres y vindrent , &les &espoirillerentz 01$ y aumr gaigné plus de quatre mil escus : carilón'y auoit que -trors ou quatre iours que ces deux côpagnles auoyëc tins monflre pour trors mors. Souuentle butin ...
Blaise de Lasseran de Massencome Monluc, 1607
5
Soil Mechanics & Foundation Engineering - Pagina 783
163, 1954. Button, S. J., "The bearing capacity of footings on a two-layer cohesive subsoil," 3rd INCSMFE, Vol. 1, pp. 332-335, 1953. Carilo, N., "Simple two and three dimensional cases in the theory of consolidation of soil," /. Math. Phys., Vol.
P. Purushothama Raj, 2008
6
Funcionarios, Diplomáticos, Guerreros: Miradas Hacia el ... - Pagina 89
Lidia Rosa Nacuzzi, 2002
7
Caciques pampa-ranqueles - Pagina 19
... Calfiqueo de Antuco y Coñumain de Chile. "habían venido a desquitarse". El Documento 21 del 17 de abril enumera a los caciques sureños que eran de la partida con Rayguán: Millamain. Curenamún. Puelmain. Menqueo. Carilón. Lión.
Meinrado Hux, 1991
8
Síntesis histórica del departamento mendocino de San ... - Pagina 474
Los Casiques que han venido con Rayguán, dicen que eran Milla- main, Curenamún, Puelmain, Manqueo, Carilón, Ligngaimán, Coleguin- ca, Lebuimain, Manquel, Catrenao, Rapimain, Cdlepy, Calfiqueo y Co- ñuemain y Guircapy. Todo lo ...
Dionisio Chaca, 1964
9
أعمال المؤتمر العامي الثامن للدراسات الموريسكية حول: صورة ...
... a Clodio traspasado con la saeta de Antonio y a Cenotia colgada de una entena; pintóse también la isla de las Ermitas y a Rutilio con apariencias de santo» (281-82). (38) Véase la larga recapitulación de Carilón ante su pueblo (Quereos y ...
Abdeljelil Temimi, ‎María Soledad Carrasco Urgoiti, 1999
10
Los señores de las cordilleras y las pampas: los ... - Pagina 277
De acuerdo a Álava, el lonko de Barbarco se comprometía a entregar "2 indias huillichas; 1 hijo de Caniguan, 1 mujer que está en los toldos de Colipí; 1 hijo de Ancán; 1 mujer que tiene Curaleb; 1 mujer que tienen Carilón, 1 mujer que ...
Leonardo León, 2001
参照
« EDUCALINGO. Carilón [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/carilon>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA