アプリをダウンロードする
educalingo
caudillo

"caudillo"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でCAUDILLOの発音

caudillo


ルーマニア語でCAUDILLOはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのcaudilloの定義

caudillo s。m。[pron。 SP。 CAUジLIO]


CAUDILLOと韻を踏むルーマニア語の単語

cancéllo · caudíllo · céllo · mandoloncéllo · saltaréllo · scabéllo · tríllo

CAUDILLOのように始まるルーマニア語の単語

caucĭúc · cauciucá · cauciucáre · cauciucát · caucĭucát · cauciuchiér · cáuda · caudál · caudát · caudifér · caudillísm · caudíllo · caudíne · caul · caulescént · cauli · caulícul · cauliflór · caulifloríe · caulifórm

CAUDILLOのように終わるルーマニア語の単語

acólo · alcoolo · alelo · alveolo · amigdalo · amilo · ampelo · anchilo · angelo · anglo · apolo · apólo · argilo · bacilo · caulo · cefalo · cembálo · cheilo · chelo · cémbalo

ルーマニア語の同義語辞典にあるcaudilloの類義語と反意語

同義語

«caudillo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CAUDILLOの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語caudilloを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcaudilloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«caudillo»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

考迪
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

caudillo
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Caudillo
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Caudillo
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

زعيم مطلق
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Каудильо
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Caudillo
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

Caudillo
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Caudillo
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Caudillo
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Caudillo
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

軍事独裁者
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

Caudillo
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Caudillo
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Caudillo
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

Caudillo
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

Caudillo
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

caudillo
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Caudillo
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Caudillo
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

каудільо
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

caudillo
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Caudillo
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Caudillo
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Caudillo
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Caudillo
5百万人のスピーカー

caudilloの使用傾向

傾向

用語«CAUDILLO»の使用傾向

caudilloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«caudillo»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、caudilloに関するニュースでの使用例

例え

«CAUDILLO»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcaudilloの使いかたを見つけましょう。caudilloに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Caudillos: Dictators in Spanish America
In this major revision of the Borzoi Book Dictatorship in Spanish America, editor Hugh Hamill has presented conflicting interpretations of caudillismo in twenty-seven essays written by an international group of historians, anthropologists, ...
Hugh M. Hamill, 1992
2
The Caudillo of the Andes: Andrés de Santa Cruz
The story of Andrés de Santa Cruz, who lived during the turbulent transition from Spanish colonial rule to the founding of Peru and Bolivia.
Natalia Sobrevilla Perea, 2011
3
The Last Caudillo: Alvaro Obregón and the Mexican Revolution
Using the life story of one of the most fascinating figures in Mexican history, The Last Caudillo offers new insights into the role of leadership, the nature of revolution, and the complex forces that helped shape modern Mexico.
Jürgen Buchenau, 2011
4
Misunderstood Caudillo: Miguel Ydígoras Fuentes and the ...
This book deals with the period of Guatemalan history between the U.S.-backed overthrow of the Arbenz regime in 1954 and the establishment of the civil-military national-security state in 1970.
Roland H. Ebel, 1998
5
Argentine Caudillo: Juan Manuel de Rosas
The figure of Juan Manual de Rosas dominates the history of Argentina in the first half of the nineteenth century. This edition of the author's 1981 book, is shortened for classroom use.
John Lynch, 2001
6
Children of Facundo: Caudillo and Gaucho Insurgency During ...
This is history from below at its best."--Charles Walker, author of "Smoldering Ashes: Cuzco and the Creation of Republican Peru, 1780-1840"
Ariel de la Fuente, 2000
7
Caudillo and Peasant in the Mexican Revolution
This book consists of case-studies and general perspectives, all based on research, which follow the careers of several caudillos, some conservative, some progressive, with the aim of analysing the means by which these revolutionary ...
D. A. Brading, 1980
8
Latin America's Wars: The age of the caudillo, 1791-1899 - Volumul 1
Covers every type of military activity, including internal and external conflicts, terrorism, coups, and conflicts born of ideological, economic, racial, and religious strife
Robert L. Scheina, 2003
9
Cowboys and Caudillos: Frontier Ideology of the Americas - Pagina 69
Chapter V The Caudillo's Ordered World in Popular Culture The Comedia Ranchera and Traditional Order Gene Autry's films assume that Anglo cowboy heroes have the right — the duty, in fact — to cross frontiers when it is necessary to ...
Tom R. Sullivan, 1990
10
Encyclopedia of Latin American Literature - Pagina 186
(He who establishes his power beyond the locality and who exercises regional or national control is also called a caudillo). A cacique maintains himself in power by a complex system of nepotism, patronage for his clients, control over local ...
Verity Smith, 1997

用語«CAUDILLO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcaudilloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Drunk Driver Sentenced to 14 Years After Killing 3 in Wrong-Way …
On January 10, 2015, 24 year old Aaron Caudillo killed 19-year-old Matthew Azar, 18-year-old Kendra Langham, and 18-year-old Mathew Beardwitt, after ... «FOX40, 10月 15»
2
Chiefs Honor Irene Caudillo through the NFL Hispanic Heritage …
The Kansas City Chiefs have selected Irene Caudillo, President and CEO of El Centro, as the recipient of this year's local edition of the NFL Hispanic Heritage ... «KCChiefs.com, 10月 15»
3
Edward P. Caudillo
ROCK FALLS – Edward P. Caudillo, 61, of Rock Falls, died Wednesday, Sept. 9, 2015, at KSB Hospital in Dixon. He was employed for 29 years by Northwestern ... «SaukValley.com, 9月 15»
4
Could Latinos actually warm up to a caudillo candidate like Donald …
The conventional wisdom is that Donald Trump will not do well among Latino voters, the fastest growing U.S. electoral demographic — no matter what Donald ... «The Week Magazine, 8月 15»
5
Filme "La sombra del caudillo" al Senado
La sombra del caudillo, que prácticamente marcó el “suicidio” cinematográfico de su realizador, Julio Bracho, muestra el poder que los militares mexicanos ... «El Universal, 8月 15»
6
Court hearing for Caudillo in wrong-way deaths of three
Caudillo, 25, of Roseville, who appeared Thursday in Sacramento Superior Court, is accused of gross vehicular manslaughter while intoxicated in the deaths of ... «Sacramento Bee, 7月 15»
7
Caudillo in court Thursday in wrong-way crash that killed 3
Aaron Jordon Caudillo returned to a jailhouse courtroom Thursday on charges in the grisly wrong-way collision on Interstate 80 that killed three Granite Bay ... «Sacramento Bee, 6月 15»
8
De Bortoli, 'Renzi giovane caudillo. Spero Mattarella non firmi Italicum'
"Del giovane caudillo Renzi, che dire? Un maleducato di talento", "disprezza le istituzioni e mal sopporta le critiche. Personalmente mi auguro che Mattarella ... «ANSA.it, 4月 15»
9
Rick Perry, American Caudillo
He is less a cowboy governor than what would be termed in Mexican politics a caudillo, a strongman. It is no coincidence, then, that the criminal case against ... «The Atlantic, 3月 15»
10
Driver in fatal wrong-way I-80 collision appears before judge
Aaron Jordon Caudillo, 24, didn't speak when the judge increased his bail to $1 ... Caudillo was represented in court by Sacramento attorney John Holbus. «Sacramento Bee, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. Caudillo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/caudillo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA