アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"evento"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

EVENTOの語源

La palabra evento procede del latín eventus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でEVENTOの発音

e · ven · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EVENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でEVENTOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«evento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イベント

Evento

イベントは以下を参照できます:▪統計的イベント、ランダムな実験で得られる可能性のある結果のセット。 ▪極端な出来事。 地球科学の分野では、その大きさによって頻繁に繰り返されることのない出来事です。 ▪Alamogordoイベント、Francisco Astorza Puellesによって作成され、Rambla誌に連載された漫画。 ▪第5週のイベント、コミックの特別プロモーション。 ▪発散イベントまたは発散点。 uchroniaの文学のジャンルでは、現実の歴史とuchronicの歴史が分岐しています。 ▪コミュニケーションイベントの構成要因、コミュニケーションイベントに影響を与え、考慮する必要がある8つの要素のリスト。 「事実と成功」も参照してください。 Evento puede referirse a: ▪ Evento estadístico, conjunto de resultados posibles que se pueden dar en un experimento aleatorio. ▪ Evento extremo; en el ámbito de ciencias de la Tierra, evento que, por su magnitud, no se repite con frecuencia. ▪ El evento de Alamogordo, cómic creado por Francisco Astorza Puelles, y serializado en la revista Rambla. ▪ Evento de quinta semana, promoción especial de cómics. ▪ Evento divergente o punto de divergencia; en el género literario de la ucronía, momento en el cual la historia real y la historia ucrónica divergen. ▪ Factores constituyentes del evento comunicativo, lista de ocho factores que influyen y deben tenerse en cuenta en un evento comunicativo. Véanse también: Hecho y Suceso.

スペイン語辞典でのeventoの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書のイベントの最初の定義が起こっています。 ディクショナリ内のイベントの別の意味は、事故、予想外の事象、またはそれが起こる可能性があります。 イベントは、社会的、学術的、芸術的、スポーツ的な性質の重要かつプログラムされたイベントです。 La primera definición de evento en el diccionario de la real academia de la lengua española es acaecimiento. Otro significado de evento en el diccionario es eventualidad, hecho imprevisto, o que puede acaecer. Evento es también suceso importante y programado, de índole social, académica, artística o deportiva.
スペイン語辞典で«evento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EVENTOと韻を踏むスペイン語の単語


alimento
a·li·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
aumento
au·men·to
barlovento
bar·lo·ven·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
convento
con·ven·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
departamento
de·par·ta·men·to
descuento
des·cuen·to
documento
do·cu·men·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
invento
in·ven·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
momento
mo·men·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
provento
pro·ven·to
sotavento
so·ta·ven·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

EVENTOのように始まるスペイン語の単語

evaporatorio
evaporización
evaporizar
evapotranspiración
evasión
evasiva
evasivo
evasor
evasora
evección
eventración
eventual
eventualidad
eventualmente
eversión
evertir
evicción
evidencia
evidenciar
evidente

EVENTOのように終わるスペイン語の単語

almacenamiento
alojamiento
asesoramiento
ayuntamiento
ciento
comportamiento
cuento
cumplimiento
elemento
entrenamiento
equipamiento
establecimiento
estacionamiento
financiamiento
instrumento
lanzamiento
pensamiento
procedimiento
reconocimiento
rendimiento

スペイン語の同義語辞典にあるeventoの類義語と反意語

同義語

«evento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EVENTOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語eventoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのeventoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«evento»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

事件
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

evento
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

event
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

घटना
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

حدث
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

событие
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

evento
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ঘটনা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

événement
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

acara
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Ereignis
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

イベント
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

행사
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

acara
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

biến cố
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நிகழ்வு
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

कार्यक्रम
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

olay
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

evento
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

wydarzenie
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

подія
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

eveniment
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

συμβάν
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

gebeurtenis
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

händelse
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

event
5百万人のスピーカー

eventoの使用傾向

傾向

用語«EVENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«evento»の使用頻度を示しています。
eventoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«evento»で最も広く使用されている表現です。

用語«EVENTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«evento»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«evento»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、eventoに関するニュースでの使用例

例え

«EVENTO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からeventoの使いかたを見つけましょう。eventoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gestión y organización de un evento deportivo
Aunque los eventos deportivos van ganando terreno en la vida economica y se convierten, cada vez mas, en escaparates publicitarios en lugar de ocio de masas y, por lo tanto, en un canal importante para los medios de comunicacion, la gestion ...
Michel Desbordes, Julien Falgoux, 2006
2
Como Organizar Eventos
CAPITULO II ASPECTOS A TENER EN CUENTA AL ORGANIZAR UN EVENTO Todo evento implica comunicación y vida de relación dentro de la sociedad organizada y una invitación al diálogo en un ambiente agradable y distendido.
G. Musumeci, A. Bonina, 2001
3
Organización de eventos deportivos
Es el fruto de la experiencia adquirida por los autores en la organización de actividades y eventos, deportivos o no.
Daniel Ayora, Daniel Ayora Pérez, Eduardo García Sánchez, 2004
4
Elementos de teoría de probabilidad para ingenieros
4. PUNTO MUESTRAL Un punto muestral es cada uno de los elementos del espacio muestral. 5. EVENTO o SUCESO: A, B, C Un evento o un suceso es el conjunto de uno o más de los resultados posibles de un experimento aleatorio.
Juan José Obagi Araujo, 2003
5
El riesgo de mercado: su medición y control
Concepto. de. Evento. Eventos. Secuenciales,. Simultáneos. y. Concurrentes. Diseñar y programar aplicaciones dirigidas por eventos está siendo cada vez más popular, por lo que merece la pena que profundicemos en este tema.
F. Alonso Amo, Loïc Martínez Normand, Francisco Javier Segovia Pérez, 2005
6
COMO ORGANIZAR UN GRAN EVENTO DEPORTIVO
Actualmente, se están organizando muchos eventos deportivos, los cuales no gozan de una buena planificación y organización.
VÍCTOR FORNER MOLINER, 2009
7
ESTRATEGIAS DEL MARKETING DEPORTIVO. Análisis del consumo ...
COMUNICACIÓN DEL EVENTO DEPORTIVO Y RELACIONES PÚBLICAS La comunicación del evento es una técnica que consiste en persuadir a una audiencia del vínculo que existe entre la empresa y un acto deportivo al que ésta aporta ...
Michel Desbordes, Fabien Ohl, Gary Tribou, 2001
8
Estructuras de matemáticas discretas para la computación
conjunto de todos los resultados para los cuales el enunciado es verdadero. Con esta interpretación, cualquier evento puede considerarse como un subconjunto del espacio muestral. Así el evento E descrito por el primer enunciado es E ...
Bernard Kolman, Robert C. Busby, Sharon Ross, 1997
9
Eventos de empresa: el poder de la comunicación en vivo
Este libro va dirigido a todos aquellos que creen en la importancia de la comunicación en las empresas, a aquellos que, entienden que la forma más eficaz de transmitir un mensaje a una audiencia es en directo, en persona, y quieren ...
Raimond Torrents Fernández, 2005
10
El Gran libro del PC interno: programación de sistemas ...
Función Descripción CreateEvent() Crea un nuevo objeto evento o abre uno ya existente. OpenEvent() Proporciona el manejador a un evento existente. SetEvent() Coloca un evento en estado señalizado. ResetEvent() Coloca un evento en ...
Luis Durán Rodríguez, 2007

用語«EVENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からeventoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un evento que fomenta la unión de la policía y la comunidad ...
Este evento le permite a las autoridades interactuar con la comunidad y forjar una unión con los residentes para mantener la seguridad. «Noticias Entravision, 8月 16»
2
Polémica por presuntas presiones al interior de Indervalle para ...
Las declaraciones que un funcionario de Indervalle hizo a otros empleados de la entidad para que asistieran obligatoriamente a un evento institucional de la ... «El Pais - Cali Colombia, 8月 16»
3
Climathón 2016: Murcia se une al mayor evento relacionado con el ...
El Ayuntamiento de Murcia participa en el evento Climathón 2016. Se trata de una iniciativa europea de lucha contra el cambio climático que fomenta la ... «iAgua.es, 8月 16»
4
EA retransmitirá su evento en Gamescom
Queda poco para que de comienzo Gamescom, el evento de videojuegos más importante a nivel europeo. Electronic Arts estará presente y retransmitirá su ... «IGN España, 7月 16»
5
Evento Days 2016 reune a 2.200 profesionales del sector
"Nos vemos en evento Days". La frase más escuchada en nuestro sector en el mes de junio se convirtió en realidad, en la décima edición de la mayor feria del ... «eventoplus.com, 7月 16»
6
Concluye este viernes Evento Nacional de Sociedades Científicas
MATANZAS.— El Primer Evento Nacional de Sociedades Científicas EXPOCIENCIAS 2016 concluye este viernes en el IPVCE Carlos Marx de aquí, luego de ... «Juventud Rebelde, 7月 16»
7
Un solo evento para reunir a toda la mercadotecnia
Con la intención de estar al día en las tendencias, así como unir a todo lo que es la mercadotecnia en un solo evento, el próximo jueves 29 de septiembre se ... «El Diario de Yucatán, 7月 16»
8
El impresionante nuevo póster para el evento UFC 200
A muchos fanáticos – incluyendo muchos otros peleadores – no se sintieron nada contentos con el póster oficial del histórico evento UFC 200 (el que tenemos ... «EnLaPelea, 6月 16»
9
Presentaron el “Mega Evento Deportivo”
Fue en conferencia de prensa en el Club Social de la ciudad capital, con los titulares de ambas carteras, Ambiente y Deportes, junto al presidente y el ... «El Ancasti Editorial, 5月 16»
10
Evento de historia de la prensa abre espectro investigativo
Fullscreen capture 5312016 91330 PM El Evento científico historia de la prensa en Las Tunas se anuncia con una mirada mucho más amplia y con un enfoque ... «Unión de Periodistas de Cuba, 5月 16»

EVENTOの画像

evento

参照
« EDUCALINGO. Evento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/evento>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z