アプリをダウンロードする
educalingo
cazáre

"cazáre"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

CAZÁREの語源

caza.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でCAZÁREの発音

cazáre


ルーマニア語でCAZÁREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのcazáreの定義

カダール、f。、g。 芸術。 選択; PL。 収容


CAZÁREと韻を踏むルーマニア語の単語

abrazáre · abrutizáre · absolutizáre · abstractizáre · acidizáre · aclimatizáre · acromatizáre · activizáre · blazáre · defazáre · degazáre · evazáre · extravazáre · fantazáre · frazáre · gazáre · moazáre · parafrazáre · pavoazáre · transvazáre

CAZÁREのように始まるルーマニア語の単語

cazá · cazác · cazácă · cazacíncă · cazacióc · cazaclíe · cazaclíu · cazaclíŭ · cazám · cazamâc · cazán · cazangeríe · cazangíu · cazangíŭ · cazánie · cazaniér · cazarmamént · cazármă · cazăl-pelit · caze

CAZÁREのように終わるルーマニア語の単語

actualizáre · acuzáre · adjectivizáre · adverbializáre · aeroionizáre · afonizáre · albitizáre · alcalinizáre · alcoolizáre · aldolizáre · alegorizáre · alezáre · alfabetizáre · algoritmizáre · aluminizáre · alunitizáre · alunizáre · ambiguizáre · americanizáre · amerizáre

ルーマニア語の同義語辞典にあるcazáreの類義語と反意語

同義語

«cazáre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CAZÁREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cazáreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcazáreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«cazáre»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

住宿
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

alojamiento
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

accommodation
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

आवास
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

الإقامة
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

жилье
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

acomodação
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

বাসস্থান
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

logement
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

penginapan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Unterkunft
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

宿泊設備
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

숙박 시설
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

accommodation
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

chỗ ở
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

விடுதி
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

निवास व्यवस्था
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

konaklama
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

alloggio
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

noclegi
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

житло
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

cazáre
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

κατάλυμα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

verblyf
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

boende
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

overnatting
5百万人のスピーカー

cazáreの使用傾向

傾向

用語«CAZÁRE»の使用傾向

cazáreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cazáre»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、cazáreに関するニュースでの使用例

例え

«CAZÁRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcazáreの使いかたを見つけましょう。cazáreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El Desden con el Desden ... - Volumul 3 - Pagina 345
Si es , que lo dices por mí, yo soy rustico pastor; nunca hablar supe en amor'; luchar con las fieras , sí. Y, ya que .h'e callado aquí, en tu nombre al monte iré; quanto cazáre ,_traheré; a y así , con accion mas alta, lo que en palabras me falta, ...
Agustin Moreto, ‎Antonio “de” Solis, ‎Pedro Calderon “de la” Barca, 1785
2
Juzgados militares de España y sus Indias - Volumul 1 - Pagina 69
Los que cazan , pescan ó hacen excesos en bosques 6 ríos acotados para S. M. 98 Pierde también el fuero el militar que cazáre ó pescare en cualquier tiempo que sea en los montes , bosques , rios ó para— ges acotados para la recreación ...
Félix Colón de Larriátegui, 1817
3
Historia de la literatura española: 1 - Pagina 118
ca», «infamia» y «contraria», son buenos asonantes en los romances primero y tercero del Cid; y del mismo modo «mal» y «desleal», «voláre» y «cazáre», son buenos consonantes en el antiguo romance del marques de Mantua, que cita D.
Ticknor (M. G.), 1851
4
Parte tercera. Comedias heroycas - Pagina 345
Y, ya que. he callado aqui, : en tu nombre al monte iré; quanto cazáre, traherés y asi, con accion mas alta, lo que en palabras me falta, en obras te lo diré. SILENO. Si por mí tambien ha sido, Eco, la quexa que has dado, no extrañes, que mi ...
Vicente Antonio García de la Huerta, 1785
5
Historia de la literatura española, 1 - Pagina 118
ca », « infamia» y «contraria» , son buenos asonantes en los romances primero y tercero del Cid ; y del mismo modo «mal» y «desleal», «voláre» y «cazáre», son buenos consonantes en el antiguo romance del marques de Mantua, que cita ...
George Ticknor, 1851
6
Historia de la literatura española, tr. con adiciones y ... - Pagina 118
ca » , « infamia» y «contraria» , son buenos asonantes en los romances primero y tercero del Cid ; y del mismo modo «mal» y «desleal», «voláre» y «cazáre», son buenos consonantes en el antiguo romance del marques de Mantua, que cita ...
George Ticknor, 1851
7
Recherche du meilleur mode de navigation sur le Rhone: ... - Pagina 16
午 é *"wye 2e /G.//こ f △at *- 2% <%itóre メ m 在 hé ... 'ふ... ...nes 111cc を iate て〜” Ca ャー○ e4 と Z " 2 , ? ó, 69 "c fa 融 ar 忘 2 ; / 2.569 Ac/a/aacx*3 e-9 /o.7/ZR "ca%, C*4 com-fred )こ/ ... /// pa* ... Z ア é *Zimóe d-ん c / Cazáre ン*ー rahé ; S44.
F. Moreaux, 1883
参照
« EDUCALINGO. Cazáre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/cazare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA