アプリをダウンロードする
educalingo
chéfe

"chéfe"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

CHÉFEの語源

chéfe (-e), s. f. – Periuță, măturică. Mag. kefe.Der. chefelui, vb. (a peria; a se crăpa), din mag. kefélni (DAR). Puțin folosit, în Trans. De la o var. chefelni, care se folosește tot în Trans., ar proveni, după Scriban, chelfăni, vb. (a bate tare pe cineva), explicație care este ispititoare, chiar dacă nu se lămurește bine circulația extinsă a ultimului cuvînt, în comparație cu aria modestă a celorlalte. – Der. chelfăneală, s. f. (bătaie).

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でCHÉFEの発音

chéfe


ルーマニア語でCHÉFEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのchéfeの定義

チェフ、チェフ、s.f. (reg。)ブラシ。


CHÉFEと韻を踏むルーマニア語の単語

acaléfe

CHÉFEのように始まるルーマニア語の単語

chébe · checeá · checelíu · checi · check-up tșec-áp · cheddar cedár · chedér · chédru · chédveș · chefál · chefăluí · chefăluĭésc · chéfed · chefeluí · cheferíst · chefíl · chefír · chefir · cheflíu · cheflíŭ

CHÉFEのように終わるルーマニア語の単語

antifáding fe · boárfe · ghiúfe · lagomórfe · sciuromórfe · tartúfe · teromórfe · ștófe

ルーマニア語の同義語辞典にあるchéfeの類義語と反意語

同義語

«chéfe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CHÉFEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chéfeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのchéfeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«chéfe»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

喝酒失控
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

empinar el codo
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

tipple
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

पेय
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

أرشف الخمر
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

напиток
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

beberricar
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

সুরাপান করা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

picoler
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

minum minuman keras
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

zechen
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

뒤집 히다
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

tipple
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

rượu mạnh
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

மிதமிஞ்சி மது வகை குடி
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

थोडया थोडया प्रमाणात पण बराच वेळ मद्यपान करणे
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

sık sık içmek
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

tipple
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

pić
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

напій
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

chéfe
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

πίνω εν μέτρω και συχνά
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

drankie
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

tipple
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

tipple
5百万人のスピーカー

chéfeの使用傾向

傾向

用語«CHÉFE»の使用傾向

chéfeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chéfe»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、chéfeに関するニュースでの使用例

例え

«CHÉFE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からchéfeの使いかたを見つけましょう。chéfeに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Projecto de lei d'a organisação gerál d'a universidade de ... - Pagina 5
Art. 4i- Todo o alumno da Escóla, que pertender um certificádo de capacidade em todas ou em alguma das matérias d'élla , déve requerer exame ao chéfe. Este será píiblico e se fará perante um jury, formádo do mesmo chéfe, do párocho da ...
Guilherme José Antonio Dias Pegádo, 1835
2
Antología del pensamiento social y político de América Latina
Mas demonstra tambem que, seja qual for a boa vontade do chéfe do Estado, nada se conseguira de definitivo neste assunto, como em todas os problemas capitais que interéssáo a coletividade nacional, en- quanto as medidas dependerem ...
Abelardo Villegas, 1964
3
Nouveau dictionnaire françois-portugais ... mis en ordre ... - Pagina 445
Dignidade de Doge de Venen, ou de Genova. Dogat , dignité de Doge de Venffe , ou de Ge'nex. (Venetorum Ducis dignitas. tis.) DOGE , l`. m. Chéfe da Republica de Vene-za; &c. Doge , chef de la République de Venife ; Ф'с.(\1епсюшт dux.) ...
Emm. de Sousa, ‎Joaquin José da Costa Sa, 1794
4
Recueil des Defenses de Mr Fouquet: De la Production de Mr ...
... fonds pour d'autres dépenfes : Le-dit fieur de Neuf-chéfe m'ayant fait prier par Madame du Pleffis-Belliere fa Parente, de ne pas empécher fa Fortune, qui eftoit abfolument ruinéē, fi fon payement luy manquoit , pource . qu'il perdoit l'occafion ...
Nicolas Fouquet, 1665
5
Familia no direito internacional privado - Pagina 223
Servia para designar o chefe de todas as pessôas que se achavam debaixo do seu patrio poder; e se achavam debaixo desse patrio poder, constituindo a familia, de que o chéfe éra o pater: a mulher, os filhos legitimos ou adoptados e os ...
Numa Pereira do Valle, 1923
6
Versbau und Sprache des mittelenglischen stabreimenden ...
pe. chéfe;. 488. with. slike. a. róuste. and. réryd. (oder. with. slike a róuste [änd] a réryd?); 2109 (eigenname) be tör of Tárè to táken; 3426 be wórby wägè baim wayne; 3479 and wäs be crotünè bekénd; 4533 böt ilk mónèth to méde; 5088 ...
Heinrich Steffens, 1901
7
The Works of the famous and worthy Knight Sir David ... - Pagina 206
With thit'the' Glad the' piece caugh-L in heridoqk', And fled his way, 'gli'erréi'i \ivithi'alll their might, To chéfe the Gled,'.'fie'w;11!thpimy'fightr __Now havie'yeheard ihe little page)?” 1 . The fore complg'im,'th'telfiniehg8c'pufgh ,.' ,.".'2 ' aw ' { ...
Sir David Lindsay, 1754
8
A new grammar of the English language ... The fifth ... - Pagina 143
'Tislét me see, three véars and more, October néxt it will be four, Since Harley bid me first attend; - And chéfe me for a humble friend; .' Would take me in his coach to chat, And question mé of this and that; _As,' “What's o'clock P” and“'l-Iow's ...
Daniel Fenning, 1800
9
The royal dictionary abridged in two parts: I. French and ...
Récidiver, retomber dam la même faute. Relapfed, ^.Retombé malade, Sec. V. to relapfe. To relate, V. N. Reciter, raconter, rapporter, dire. ToreUte,V N. Se rapporter, avoir du rapport à t ue! eue chéfe. Related, ^Л. (recounted) Fe cité, rapporté, ...
Abel Boyer, 1728
10
A Grammar of the French Tongue ... The fifth edition, ... - Pagina 328
... Se mètre après quèlqu'un, To fall upon one ; On a long tems attendu après lui, He has made us wait for him a long while ; On n'attend plus qu'après cela pour partir, That's the only thing hinders us to fet out ; N'attendre pás après une chéfe, ...
Louis CHAMBAUD, 1775

用語«CHÉFE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchéfeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ferro: "Há quem goste do cheiro a sangue"
... ao Povo Português claro que houve alguns no psd como o seu chéfe que só souberam o que era o gamanço depois de ser desmascarado pela comunicação ... «Observador, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Chéfe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/chefe>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA