アプリをダウンロードする
educalingo
chefní

"chefní"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

CHEFNÍの語源

chefní (-nésc, -ít), vb. – A lătra. Formație expresivă. Se spune mai ales despre lătratul cîinilor cînd semnalează că au dat de urma cerbului. – Der. chefnit, s. n. (lătrat).

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でCHEFNÍの発音

chefní


ルーマニア語でCHEFNÍはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのchefníの定義

シェフニ、 3 sgchefneşte、imperf。 3センチメートルシェフネ; cong。、3sgおよびpl。 chefneáscă


CHEFNÍと韻を踏むルーマニア語の単語

a bufní · a chefní · a pufní · a răbufní · a țâfní · bufní · prufní · pufní · răbufní · trâfní · țâfní

CHEFNÍのように始まるルーマニア語の単語

chefál · chefăluí · chefăluĭésc · chéfe · chéfed · chefeluí · cheferíst · chefíl · chefír · chefir · cheflíu · cheflíŭ · chefnésc · chefnít · chefós · chefteá · chefuí · chefuĭésc · chefuléț · chefușór

CHEFNÍのように終わるルーマニア語の単語

a ademení · a bocăní · a bodogăní · a bolovăní · a bombăní · a boroní · a broboní · a buzdugăní · a băjení · a bălăngăní · a canoní · a cerní · a chelfăní · a cârní · a căftăní · a căní · a cărăbăní · a cătrăní · a cătăní · a căzní

ルーマニア語の同義語辞典にあるchefníの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«CHEFNÍ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«chefní»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«chefní»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CHEFNÍの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chefníを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのchefníの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«chefní»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

chefní
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

chefní
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

chefní
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

chefní
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

chefní
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

chefní
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

chefní
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

chefní
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

chefní
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

chefní
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

chefní
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

chefní
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

chefní
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

chefní
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

chefní
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

chefní
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

chefní
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

chefní
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

chefní
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

chefní
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

chefní
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

chefní
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

chefní
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

chefní
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

chefní
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

chefní
5百万人のスピーカー

chefníの使用傾向

傾向

用語«CHEFNÍ»の使用傾向

chefníの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chefní»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、chefníに関するニュースでの使用例

例え

«CHEFNÍ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からchefníの使いかたを見つけましょう。chefníに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Homme de la petite eau, femme de la grande eau: ethnologie ...
A = O = A A = O Ainsi, Kalola nui, femme-chef ni'aupi'o , prit pour époux Ka lani opu'u, autre chef ni'aupi'o , et eut un fils , Kiwala'o. Puis elle vécut avec Keoua, chef ni'aupi'o , et eut une fille, Keku'iapoiwa Kiwala'o et Keku'iapoiwa vécurent ...
Serge Dunis, 1990
2
Revised Statutes: Under Arrangement of the Official ...
Les époux ne peuvent non plus déroger par leurs conventions matrimoniales, ni aux droits résultant de la puissance maritale sur la personne de la femme et des enfans, ou qui appartiennent au mari comme chef, ni aux droits conférés au ...
Louisiana, 2008
3
SMAD-Handbuch: Die Sowjetische Militäradministration in ...
Abteilung Gewerkschaften (8+0, davon ein Dolmetscher), Chef: N. I. Bachgorski 8. Abteilung Jugendarbeit (8+0, davon zwei Dolmetscher), Chef: W. G. Stepanow 9. Abteilung Arbeit unter den Frauen (0+6, davon zwei Dolmetscher), Chef: ...
Jan Foitzik, ‎T. V. T︠S︡arevskai︠a︡-Di︠a︡kina, ‎Burghard Ciesla, 2009
4
Dictionariu romanescŭ, latinescŭ, germanescu, și ... - Pagina 21
Anarchie, f. état d'un peuple qui n'a plus ni chef ni loi». ДпаглЫсй, ce fine de anarchie, adj. | Seditiosus, turbulentos, a, um. ЗВов }nr Sfnardjie geîjort. Anarchique, qui tient de l'anarchie. Anaeonü, chiminü de Gradina. Y. chiminú. Àncal, Ьагетй ...
D. Pisone, 1865
5
Jurnal de călătorie: Italia, Egipt, Sinai, Ierusalim, ...
Căpătăm chef,ni seaprinde sângele şi hotărâmsă încercăm o ieşire. —Faceţivă cruce, bre copii! strigă Pahomie, dârdâind de frig şi de frică. — Nu există frică de frig, spuse Kalmouchos, ca săl îngrozească. Ci de fiarele care cutreieră ...
Nikos Kazantzakis, 2014
6
Revue des deux mondes - Pagina 293
Avec une si petite armée, répliqua Chlopicki ayec colère , je né peux pas faire la 'guerre', Je vais à l'instant même abdiquerle pouvoir, et je ne serai ni dictateur, ni chef, ni officier, ni soldat. - Lorsque la nation, répartit Ledechowskgfcommande, ...
Tomes III,-IV, 1831
7
Analyses et dissertations sur les livres de l'ancien testament
... sur lequel on offroit des victimes après la ruine 8L l'incendie du Temple, comment le Prophète Daniel dans la Priere qu'il' adreffoit à Dieu , pouvait-il dire : Dans le tems' où nous sommes , il n'y a ni Prince , ni Chef;ni Prophète , ni holocauste ...
Henri François de Vence, 1743
8
L'Année du chrétien, contenant des instructions sur les ... - Pagina 457
Nou: n'a-von: plu: niPrinee , m' Chef, ní Prophíte , ni holoeauste, ni ablation , ni encensêmenninî lieu où nou: puiffion: vou: '0f~ frir 'notkprímieer pour , attirer ;votre miséríq corde sur 01014:. Il veut parlerdes prémi~ ces des fruits- dc la terre' que ...
Henri Griffet, 1747
9
Discours Moraux: Composez sur les idées, principes, ...
D'ailleurs fi ce ciel avoit été ouvert , cV que nous n'y eussions point eu de chef, ni de mediateur qui y préparât nôtre place , nôtre esperance aurait été confonduë , Se les justes de l'ancien testament ayant eu seuls l'avantage de monter avec ...
Jean Richard, 1686
10
Traité de la communauté des biens entre l'homme et la ... - Pagina 613
78, Les creanciers posterieurs à la donation, ne peuvent pas empêcher que le don n'ait son effet, ils _ne peuvent donner atteinte à cette donation , ni de leur chef, ni duchef 'de leur debitrice, 6c l'hiporeque est acquise aux enfans du jour du ...
Philippe de Renusson, 1699
参照
« EDUCALINGO. Chefní [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/chefni>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA