"circuít"辞典でのルーマニア語の意味

CIRCUÍTの語源

fr. circuit, lat. circuitus

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でCIRCUÍTの発音

circuít

ルーマニア語でCIRCUÍTはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのcircuítの定義

回路n。1）出発点＆＃x25caに戻って閉ざされたサークルでの移動; 生産圏における工業資本の資本移動（金銭 - 商品 - 金銭） 2）何かが流れる（液体、蒸気、ガス、電気など）媒体またはパイプラインのシステム。 ＆＃X25ca。 自然界における水の連続的なプロセス。 〜電流の流れのための閉じた経路である電気配線ハーネス、良好な導電性の電気。

CIRCUÍT ~e n. 1) Mișcare pe un cerc închis cu revenire la punctul inițial ◊ ~ul capitalului mișcare a capitalului industrial în sfera producției (bani-marfă-bani). 2) Sistem de medii sau de conducte prin care circulă ceva (lichide, vapori, gaze, electricitate etc.). ◊ ~ul apei în natură proces continuu de circulație a apei în diferitele ei stări. ~ electric ansamblu de fire, bune conducătoare de electricitate, care constituie un traseu închis pentru circulația unui curent.

CIRCUÍTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のcircuítを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcircuítの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«circuít»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 电路
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: circuito
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: circuit
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: सर्किट
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: دائرة كهربائية
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: схема
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: circuito
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: বর্তনী
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: circuit
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: litar
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Schaltung
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 回路
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 회로
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: sirkuit
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: mạch
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: சுற்று
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: सर्किट
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: devre
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: circuito
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: obwód
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: схема
• ルーマニア語: circuít
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: κύκλωμα
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: kring
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: krets
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: krets

«CIRCUÍT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcircuítの使いかたを見つけましょう。circuítに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Diccionario de Electrónica, Informática Y Energía Nuclear - Pagina 679

circuito de combinación. combiner circuit. circuito de complementación. complementing circuít. circuito de conmutación. gating circuí/. circuito de constante de tiempo breve. fast time constant circuít. circuito de control de reposición. reset ...

Mariano Mataix Lorda, ‎Miguel Mataix Hidalgo, 1999

The Modern Practice of Levying Fines and Suffering ... - Pagina 155

(3) For a week before, and about a fortnight after, each term, except when the Judges are on the circuít ; but except then, there are always one of the Judges chambers open from eleven in the morning till one. (4) Except in the middle of the ...

William HANDS (Attorney.), 1800

Dictionary of Science and Technology: English-German - Pagina 345

... Antriebskettenrad n, Triebrad n "STAGE [electron] (electronic Circuit feeding another electronic Circuít) Treiber ль, Treiberstufe Д "STRING [radio] (for the tuning of radio sets) Antriebsseil n, Tŕiebseil гь "TOOTH - [mech] Triebzahn ль 345 ...

Gerard Meurant, 2013

England's Black Tribunal; or, the Royal martyr. Shewing, ... - Pagina 136

bert came, and in a fhort Time reduced them within their own Circuít, that they were at laft obliged to furrender; which however they would not do without honourable Terms. Before they delivered themfelves into the Hands of the Enemy, Col.

Charles I (King of England), 1737

Geography compendiz'd; or, the world survey'd: being a ... - Pagina 286

North-Eastward from Majorca, lyes Minorca, about 60 m. l. and 15e in Circuít. - It is pfa more fertile Soil than any of the other, and had many Towns of good note; but now they're almost all ruinous, except. Citadellaand AMinorca. The first two ...

Matthias SYMSON (M.A., Canon of Lincoln.), 1702

Specimen artis ratiocinandi ... ad pantosophiae principia ...

... deindè circulus horarius FCH con- tinget hoc cafa horam iz , & reliqua cum cœlo convenient , Q^E. D, Quod fi huic inftrumento addantur adhuc duo circuít maximi nempè horizontalis & ver- ticalis mobilis (quiitidem crenâ&curfo. reinftrucbs fit) ...

Abraham Johann Küffelaer, 1684

Buletinul - Volumul 1,Ediţia 5 - Pagina 227

Dans le cas du démarrage direct du moteur asynchrone en court=circuít, alimenté par une génératrice asynchrone, on constate l'existence des chutes de tension très importantes, qui dans la plupart des cas provoquent le désamorsage de la ...

Institutul Politehnic din Iași, 1955

Mic dicționar enciclopedic - Pagina 514

Circuit-derivaţie =circuít ale carui elemente au acelaşi nod de intrare şi acelaşi nod de ieiire. DERIV (< fr.) s. f. 1. (AV.) Partea fixa a ampenaiului vertical al unui avion. 2. (AV., NAV.) Unghiul. masurat in plan orizontal, format de direcţia axei ...

Mircea Mâciu, 1986

Derecho cultural latinoamericano: . Caribe de habla ... - Pagina 44

Otro capitulo de la ley citada dispone normas sobre sistemas de retrasmisión por radio (radio re-dfiusionï" y de circuitos cerrados de televisión (closed circuít television system)“. Al respecto, la normativa legal prescribe que para establecer, ...

Edwin R. Harvey, ‎Organization of American States, 1994

Manual for the Use of the Legislature of the State of New York

Sixth Circuit-(Ollio, Michigan, Kentucky and Tennessee)-HALMER H. Ецмоыв, of l)et.roit, Michigan. Seventh Circuít(Indiana, Iliinois and Wisconsin)-Tnom/is DRUMMOND, of Chicago, Iliinois. DISTRICT COURT OF THE UNITED STATES.

New York (State). Dept. of State, 1874

用語«CIRCUÍT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcircuítという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Esquenta briga pela liderança no Rondoniense de VX Noturno

Correndo em duas das categorias mais competitivas do motociclismo de Rondônia, o aguerrido Fabrício Moreira # 50 Vipal/Circuít/Posto Hawai), de Porto ... «Rondoniaovivo, 7月 15»