"ciufuleálă"辞典でのルーマニア語の意味

ルーマニア語でCIUFULEÁLĂの発音

ciufuleálă

ルーマニア語でCIUFULEÁLĂはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのciufuleálăの定義

ciufuleal s。f。、g.-d. 芸術。 ciufulélii; PL。 ciufuléli

CIUFULEÁLĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のciufuleálăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのciufuleálăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«ciufuleálă»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: ciufuleálă
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: ciufuleálă
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: ciufuleálă
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: ciufuleálă
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: ciufuleálă
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: ciufuleálă
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: ciufuleálă
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: ciufuleálă
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: ciufuleálă
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: ciufuleálă
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: ciufuleálă
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: ciufuleálă
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: ciufuleálă
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: ciufuleálă
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: ciufuleálă
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: ciufuleálă
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: ciufuleálă
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: ciufuleálă
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: ciufuleálă
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: ciufuleálă
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: ciufuleálă
• ルーマニア語: ciufuleálă
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: ciufuleálă
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: ciufuleálă
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: ciufuleálă
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: ciufuleálă

«CIUFULEÁLĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からciufuleálăの使いかたを見つけましょう。ciufuleálăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Cuplul conjugal, ori la bal, ori la spital. Psihoterapie ...

nu ştiu dacă mai presus de acest joc există ceva, intră înfiorarea, ceaţa, uimirea, mirosul de pădure, ciufuleala, alandala, întrun cuvînt, tot ceţi trece prin suflet şi te stîrneşte ca să te simţi, alături de cineţi place, în palmele lui Dumnezeu.

Bebe Mihăescu, 2015

Opere IV

ciufuleala bolnavă a părului (parcăi sculat brusc din somn şia uitat să se pieptene). Surîsul aburit de disperare, mustaţa în dezordine. De privit îndelung imaginea. Este aiurit de ce i se întîmplă, ni se întîmplă!! Chipul „mînzişorului“. Tînăr, radios ...

Emil Brumaru, 2014

Privind în soare

Femeile au fost educate să creadă ca bărbații sunt răspunsul. Ei bine, nu sunt. Nu sunt nici măcar o simplă întrebare.“ – Julian Barnes

Julian Barnes, 2013

Cartea cu politice - Pagina 90

... cel urban. în mediul rural, o poreclă omniprezentă este a lu' Cîca; acum această ciufuleală este întâlnită la evidenţa populaţiei, drept nume de familie. în mediul urban am întâlnit poreclele Teleşpan sau Motoru, acum nume familiale curente.

Virgil Rațiu, 2001

Made in Romania: subculturi urbane la sfârșit de secol XX ...

Până la urmă, unul dintre viteji a recunoscut fata. în ciuda beţiei, şi cele trei victime au scăpat doar cu o ciufuleală bună, autorii plecând spre un alt bar unde i-au localizat cele cinci Bmw-uri venite special după ei, câteva ore mai târziu. Poliţia a ...

Ruxandra Cesereanu, 2005

Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 156

3. S.m. Numele mal multor päsäri räpitoare de noapte din familia bufntteloe:, cu douä smocuri de pene deasupra ochilor ; ciuburez. — Bt nec. CIUFULEALA, ciufuleli, s.f. Faptul de a ciu/uli. - Ciufull -f suf. -MU. CIUFULI, clufulesc, vb. IV. Tranz.

Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984

Glosar regional argeș - Pagina 45

Ptş., Ttn. CIUFULITURA s.f. Ciufuleală. S-a ales c-o ciufulitură bună. Pn. L., Spt. S., Cpr. CIULAMA, ciulamale, s.f. 1. (In expr.) A se îngraşă ciulamaua — a se Ingrosa gluma ; a deveni serios, îngrijorător. Cpr., C. Arg. 2. (Familiar, ironic) Lucrare ...

D. Udrescu, 1967