"ciufulí"辞典でのルーマニア語の意味

CIUFULÍの語源

ciuf.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でCIUFULÍの発音

ciufulí

ルーマニア語でCIUFULÍはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのciufulíの定義

ciufulívb。、ind。 1 sgと3 plを提示する。 ciufulésc、imperf。 3 sg。Ciufuleá; cong。、3sgおよびpl。 ciufuleáscă

ciufulí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. ciufulésc, imperf. 3 sg. ciufuleá; conj. prez. 3 sg. și pl. ciufuleáscă

ルーマニア語で«CIUFULÍ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«ciufulí»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

ciufulíのルーマニア語での同義語

batjocorí · ridiculizá

CIUFULÍの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のciufulíを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのciufulíの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«ciufulí»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 竖起
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: volantes
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: ruffled
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: झालरदार
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: تكدرت
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: трепал
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: babados
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: এলো
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: ébouriffé
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: bergolak
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: gekräuselt
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: フリル付きの
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 주름 장식
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: morak-marik
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: xù
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: ruffled
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: ruffled
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: karıştırdı
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: arruffato
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: potargał
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: тріпав
• ルーマニア語: ciufulí
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: αναστατωμένα
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: ruffled
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: ruggig
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: ruffled

«CIUFULÍ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からciufulíの使いかたを見つけましょう。ciufulíに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Dicţiunru Româno-Francesu - Pagina 135

... de défrisser, d'emniê 1er, d'ébourifer les cheveux CIUFULITU, m. a,f. pl. fi, te. part, tree, de a ciufulí. CÍUFUTIA, /. pl. ii. lésinerie, avarice crasse, /. 1 CIUFUTU, m. a,f pl.fi, te. adj.lè- sineux (euse), avare sordide (/. neo.]. CIUGULÍ (a), v. vedi A ...

Raoul de Pontbriant, 1862

Dun's Latin America's Top 25,000 - Pagina 4122

Rj 20031. Brazil MARPRINT INDUSTRIA GRAFICA SA R Marina Ciufulí Zantelice 163-Lapa. Sao Paulo. Sp 05038, Brazil MARQUART 4 COMPANHIA LTDA Av Grajau 60 Alphaville. Barueri. Sp 06400. Brazil MARQUETTO SA COMERCIO DE ...

Dun and Bradstreet, inc, 1986

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 109

szata <leána» (Asio Otus) 2. przen. pogardl. rozczochraniec, czuptradlo ciúf2, ciúfuri rz. nij. kosmyk ciufulí, ciufulésc cz. IV. przech. 1. czochrac. tar- gac (ceva coá) 2. targaé (za wlosy), tarmosic (pe cineva kogoá) ciufút, -a, ciufúfi ...

Jan Reychman, 1970