アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ciurá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でCIURÁの発音

ciurá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でCIURÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«ciurá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのciuráの定義

ciurá、ciuréz、vb。 私は(訓練)1.ふるいを通って、砂利でこすります。 2.群衆、穴のあるチンディシ。 ciurá, ciuréz, vb. I (înv.) 1. a trece prin ciur, a cerne cu ciurul. 2. a broda, a chindisi cu găurele.

ルーマニア語辞典で«ciurá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CIURÁと韻を踏むルーマニア語の単語


a abjurá
a abjurá
a aiurá
a aiurá
a ajurá
a ajurá
a alăturá
a alăturá
a asigurá
a asigurá
a bordurá
a bordurá
a bucurá
a bucurá
a burá
a burá
a capturá
a capturá
a carburá
a carburá
a cenzurá
a cenzurá
a clorurá
a clorurá
a concurá
a concurá
a conjurá
a conjurá
a conturá
a conturá
a curá
a curá
a cutremurá
a cutremurá
aiurá
aiurá
cuciurá
cuciurá
cuștiurá
cuștiurá

CIURÁのように始まるルーマニア語の単語

ciupitúră
cĭupitúră
ciurár
cĭurár
ciurbăluí
ciurbirắu
ciurc
ciur
ciurciulát
cĭurcĭulít
ciurdár
ciúr
cĭúr
ciurdél
cĭurec
ciuréc
ciurecár
cĭurecár
ciuréchi
ciurél

CIURÁのように終わるルーマニア語の単語

a danturá
a debavurá
a decarburá
a denaturá
a desfigurá
a desfășurá
a despresurá
a durá
a epurá
a facturá
a figurá
a fisurá
a fluturá
a fracturá
a furá
a glazurá
a hașurá
a huhurá
a inaugurá
a instaurá

ルーマニア語の同義語辞典にあるciuráの類義語と反意語

同義語

«ciurá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CIURÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ciuráを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのciuráの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«ciurá»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

Ciure
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

pantalla
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

screen
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Ciure
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

شاشة
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Ciure
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Ciure
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

পর্দা
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Ciure
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

skrin
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Bildschirm
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

Ciure
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

Ciure
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

layar
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Ciure
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

திரை
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

स्क्रीन
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

ekran
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Ciure
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Ciure
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Ciure
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

ciurá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

οθόνη
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

skerm
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Ciure
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Ciure
5百万人のスピーカー

ciuráの使用傾向

傾向

用語«CIURÁ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ciurá»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、ciuráに関するニュースでの使用例

例え

«CIURÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からciuráの使いかたを見つけましょう。ciuráに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ... - Pagina 710
... ciurui, ciuruie, etc.; formele verbului in ire se audu mai desu, déro de preferitu sunt ale verbului in are;vedi ciuru), v., cribrare, colare; perforare; copiose et cum strepitu profluere; 1. a cerne cu ciurulu : a) proprie : a ciurá granulu, meiulu, ordiu; ...
August T. Laurianu, ‎Ian C. Massimu, 1873
2
Vida y hechos de los principales cabecillas facciosos de ... - Pagina 128
Así' es que apoderáhdoue de parientes cercanos de losvrefugiados, los amenazó de muerte, si no redu' ciurá estos á abandcnar la piaza. Muchos lcÏ verificaron por mrver Perecer 'á sus deu'dos {y salieron dedal]; , pero no les valió. 'Ei'gefe ...
Emigrado del Maestrazgo, 1840
3
Epistres des Princes - Pagina 112
Ainsi la suruc- nue du magnifique Ciurá fut cause du destour- bier & empeschement donné aux ennemis,&de la frayeur qui les saisit, commeauflì elle.occa- iìonna la force & encouragement de noz amis & consederez : tant pourautant qu'il ...
Girolamo Ruscelli, ‎François de Belleforest, 1574
4
De l'Estat et succez des affaires de France - Pagina 24
... portiógjChafque partage por- »>s farta- tant 'e nom ^e Royaume , coustume qui ciurá gt^enity- iufques au règne de Charles le simple, que tmmes. tous les partages des enfans dé France estoient érigez en Royaumes, & eux appeliez Roy s, ...
Bernard de Girard Du Haillan, 1611
5
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Aruspice. Agorer. Aruspicina. Art d'endivi- nar per las entranyas deis animais. Arveja. Planta. Garrofi, vessa, arvella. Silnes- tre. Vessa borda. Arvejal. i Camp ó sem- Aroejar. I brat de vessas. Arvejo. Ciurá asturiá. Arvejon. V. Almorta. Arvejona.
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1862
6
Nuevos elementos de Botánica y de fisiología vegetal
Adormidera marina, cat. Ciurá bort. Chelidonium majus. Celidonia, cat. Herba d' oranetas , Celidonia. Chenopodium album. Ceñiglo. Chenopodium ambrosioides, Té de Esparta, cat. Id. Té bort. Chenopodium bonus henricus. Zurrones, cat.
A. RICHARD, 1839
7
Boletín de la Revista general de legislación y jurisprudencia
En todo caso, siempre que no haya podido cumplirse la sentencia en todas sus partes dentro d -I seunstre eu que se dictó, tanto en aquella lista, como en la del semestre siguiente, se ciurá el estado en que se hállela ejecución de la ...
Rafael Ramos, 1864
8
Viage [sic] literario a las iglesias de España, 19 - Pagina 345
.«t-.i / , S. Obispo de Tolosa : estuvo preso en el castillo de Ciurá- na. 190. . • '□ Xi'.frí) íKía'.n myVfi Lull (Raimundo): edición desconocida de su Arbor scientice. 41- Luna (D. Ximen de) , Arzobispo de Tarragona. 64-66-93-200. Lupia y Rogé ...
Jaime Villanueva, 1851
9
Remedio universal de todas las necessidades y trabajos: el ...
Como (ciurá en efto lo que es de obligación ? Difcu- ciendo peccata pretérita, deftderio cordis, peten- do auxtlium. D Tbom. ibid, vide lib. 3. с зр. i 3 . §. Reflex. Efta doArina eofeño prácticamente ona Alma Santa : Surgam, dize, r> circuibotr- ...
Jaime Barón y Arín, 1732
10
Tropheos y antigvedades de la imperial civdad de Zaragoza, ...
... fue la CiurÁ- dad mucho mayor-:de le queooy'esm'que con las entradas A¡ de las naciones-.eflrangcras;parricularmenre de los Mozzi 'ros cnlos.cerc93'~y.combarcs que-:uno por los Chriflíauz 'nospara fu restauracionzbòrraron las señales ...
Luis López, 1639

参照
« EDUCALINGO. Ciurá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/ciura>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z