アプリをダウンロードする
educalingo
clásic

"clásic"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

CLÁSICの語源

fr. classique, lat. classicus

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でCLÁSICの発音

clásic


ルーマニア語でCLÁSICはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのclásicの定義

CLASSIC〜that(〜ci、〜ce)1)これは古典主義に関するものです。 自分の古典主義。 文学〜それ。 2)(文学、科学的作品などについて)完全性のモデルとなる。 オペラ。 3)(作家、芸術家などについて)その作品は何世紀にもわたって価値がある。 作家〜。 4)通常は起こる。


CLÁSICと韻を踏むルーマニア語の単語

eutanásic · jurásic · liásic · molásic · másic · neoclásic · postclásic · potásic · preclásic · preincásic · talásic · triásic

CLÁSICのように始まるルーマニア語の単語

clásă · clasém · claséz · clasiár · clasibócru · clasicísm · clasicíst · clasicístă · clasicitáte · clasicizá · clasicizánt · clasicizáre · clasicizát · clasicízm · clasífic · clasificá · clasificábil · clasificáre · clasificatór · clasificáție

CLÁSICのように終わるルーマニア語の単語

acromatópsic · atrépsic · basic · biópsic · discromatópsic · físic · narcísic · necrópsic · piérsic · pop-music · prúsic · pépsic · pérsic · zoológic · zoométric · zoomórfic · zooterapeútic · zootéhnic · zootómic · zvânturátic

ルーマニア語の同義語辞典にあるclásicの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«CLÁSIC»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«clásic»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«clásic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CLÁSICの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語clásicを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのclásicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«clásic»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

经典
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

clásico
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

classic
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

क्लासिक
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

كلاسيكي
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

классический
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

clássico
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

সর্বোত্তম
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

classique
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

klasik
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

klassisch
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

古典
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

고전적인
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

klasik
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

cổ điển
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

கிளாசிக்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

क्लासिक
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

klasik
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

classico
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

klasyczny
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

класичний
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

clásic
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

κλασική
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

klassieke
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

klassisk
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

classic
5百万人のスピーカー

clásicの使用傾向

傾向

用語«CLÁSIC»の使用傾向

clásicの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«clásic»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、clásicに関するニュースでの使用例

例え

«CLÁSIC»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からclásicの使いかたを見つけましょう。clásicに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Geometría Clásic: Geometría Afín, Geometría Euclidiana, ...
. P ginas: 33.
Fuente: Wikipedia, 2011
2
Dificultades de Aprendizaje de Conceptos Básicos de Física ...
Muchos estudiantes en los cursos introductorios de fisica no desarrollan un aprendizaje significativo de la naturaleza vectorial de las cantidades fisicas como fuerza y aceleracion.
María Dolores González Quezada, ‎Sergio Flores García, ‎Karla Carmona M., 2012
3
Grupos de Música Clásic: Agrupaciones Instrumentales, ...
. P ginas: 103.
Fuente: Wikipedia, 2011
4
Introducere în literatura clasică - Pagina 311
I. Constantinescu. tenţă" : clasicul nu este negaţia romanticului, „ci, mai curînd, reforma şi încununarea sa... Romantismul este o problemă de acumulare, clasicismul — o problemă de direcţie". Dincolo de caracterul categoric al acestei opinii a ...
I. Constantinescu, 1978
5
Historia de la Música Clásic: Escuelas Musicales, Fuentes ...
Fuente: Wikipedia.
Fuente: Wikipedia, 2011
6
Literatura Clásic: Literatura Griega, Literatura Romana, ...
Fuente: Wikipedia.
Source: Wikipedia, 2011
7
Premios de Música Clásic: Ganadores de la Medalla de Oro ...
Fuente: Wikipedia.
Source: Wikipedia, 2011
8
Mecánica Clásic: Sistemas Dinámicos Y Teoría Del Caos, ...
Fuente: Wikipedia.
Fuente: Wikipedia, 2011
9
Genética Clásic: Genealogía Genética, Eva Mitocondrial, ...
Fuente: Wikipedia.
Fuente: Wikipedia, 2011
10
Tradición clásica en España (siglos 13-15): bases ... - Pagina 218
bases conceptuales y bibliográficas Tomás González Rolán, Pilar Saquero Suárez-Somonte, A. López Fonseca. MARCO, M. DE, "Sulla fortuna di un commento alle tragedle di Seneca", Ae- vm»! 30 (1956) 363- 368. MARTÍNEZ ROMERO, T.
Tomás González Rolán, ‎Pilar Saquero Suárez-Somonte, ‎A. López Fonseca, 2002

用語«CLÁSIC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からclásicという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jornadas de puertas abiertas en la Sagrada Familia
El argentino afirma que en ellos está el que marquen más goles porque "en cuanto vayan marcando irá llegando esa confianza clásic. Los reyes premian a la ... «El Correo, 10月 15»
2
El último desfile del 12 de Octubre de la legislatura
El argentino afirma que en ellos está el que marquen más goles porque "en cuanto vayan marcando irá llegando esa confianza clásic. Los reyes premian a la ... «El Correo, 10月 15»
3
F1 Rusia - Accidente de Carlos Sainz
El argentino afirma que en ellos está el que marquen más goles porque "en cuanto vayan marcando irá llegando esa confianza clásic. Los reyes premian a la ... «La Rioja, 10月 15»
4
La Guardia Civil celebra la Virgen del Pilar
El argentino afirma que en ellos está el que marquen más goles porque "en cuanto vayan marcando irá llegando esa confianza clásic. Los reyes premian a la ... «El Correo, 10月 15»
5
El consejo de la semana
El argentino afirma que en ellos está el que marquen más goles porque "en cuanto vayan marcando irá llegando esa confianza clásic. Los reyes premian a la ... «La Rioja, 10月 15»
6
Arranca el Festival de Teatro de Logroño
El argentino afirma que en ellos está el que marquen más goles porque "en cuanto vayan marcando irá llegando esa confianza clásic. Los reyes premian a la ... «La Rioja, 10月 15»
7
Dónde comer realmente bien en la Costa del Sol
En Torremolinos está otro clásico, Frutos, que lleva más de medio siglo siendo referencia de la cocina malagueña y del mejor producto de la zona, ... «ABC.es, 10月 15»
8
ACAB abre su rastrillo solidario en Ibercaja San Antón
El argentino afirma que en ellos está el que marquen más goles porque "en cuanto vayan marcando irá llegando esa confianza clásic. Los reyes premian a la ... «La Rioja, 10月 15»
9
240 españolas denuncian efectos secundarios por un anticonceptivo
El argentino afirma que en ellos está el que marquen más goles porque "en cuanto vayan marcando irá llegando esa confianza clásic. Los reyes premian a la ... «La Rioja, 9月 15»
10
Zaida Cantera y la catalana Meritxell Batet, en la lista del PSOE en …
... y Jackson Martínez". El argentino afirma que en ellos está el que marquen más goles porque "en cuanto vayan marcando irá llegando esa confianza clásic ... «La Rioja, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Clásic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/clasic>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA