アプリをダウンロードする
educalingo
clientélă

"clientélă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

CLIENTÉLĂの語源

fr. clientele, lat. clientela

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でCLIENTÉLĂの発音

clientélă


ルーマニア語でCLIENTÉLĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのclientélăの定義

CLIENTÉL〜e。(顧客からまとめて)1)クライアントの合計。 2)顧客の集まり。 [シル。 CLIエン]


CLIENTÉLĂと韻を踏むルーマニア語の単語

atélă · bagatélă · bretélă · cartélă · cautélă · cotutélă · curatélă · dantélă · hantélă · imortélă · jartélă · jetélă · mantélă · microcartélă · minicartélă · mistélă · mușcatélă · patélă · scutélă · tarantélă

CLIENTÉLĂのように始まるルーマニア語の単語

clici · clíci · clicín · clícin · clicui · clicuí · clicuĭésc · clidonográf · cliént · clientelár · clientelísm · clifán · clima · climactéric · climactériu · climactérium · climadiagrámă · climát · climat · climatéric

CLIENTÉLĂのように終わるルーマニア語の単語

acuarélă · acŭarélă · alélă · asfodélă · biélă · campanélă · canistrélă · canélă · capsélă · capélă · caramélă · caravélă · carpélă · cavélă · chiriélă · citadélă · citronélă · stélă · tutélă · videocartélă

ルーマニア語の同義語辞典にあるclientélăの類義語と反意語

同義語

«clientélă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CLIENTÉLĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語clientélăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのclientélăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«clientélă»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

消费者
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

buena voluntad
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

goodwill
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

उपभोक्ताओं
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

شهرة المحل
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

ПОТРЕБИТЕЛИ
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

CONSUMIDORES
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

মঙ্গলকামনা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

CONSOMMATEURS
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

nama baik
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Wohlwollen
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

消費者
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

소비자
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

karep
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

NGƯỜI TIÊU DÙNG
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

நல்லெண்ண
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

सदिच्छा
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

iyi niyet
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

CONSUMATORI
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

DLA KLIENTÓW
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

СПОЖИВАЧІ
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

clientélă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

φήμη και πελατεία
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

klandisiewaarde
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

KONSUMENTER
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

FORBRUKERE
5百万人のスピーカー

clientélăの使用傾向

傾向

用語«CLIENTÉLĂ»の使用傾向

clientélăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«clientélă»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、clientélăに関するニュースでの使用例

例え

«CLIENTÉLĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からclientélăの使いかたを見つけましょう。clientélăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Perils of Empire: The Roman Republic and the American Republic
As mentioned in chapter 1, every aristocrat had clientela, men who provided political votes and armed service when needed and in return received representation in the courts, invitations to local feasts and celebrations, and work when times ...
Monte Pearson, 2008
2
Esercito E Società Nella Tarda Repubblica Romana - Pagina 26
The phenomenon of military clientela developed pari passu with the proletarianization of the citizen militia and with the extension of continuous military service. As early as the period after the Hannibalic War, which had for the first time exacted ...
Emilio Gabba, 1976
3
Comunicación eficaz con la clientela
La comunicación: conceptos básicos. Lacomunicación promocional. La comunicación de ventas. La comunicación relacional. Comunicación de apoyo: comunicación interna y retrocomunicación.
Ediciones Díaz de Santos S.A., 1996
4
The Oxford Handbook of Social Relations in the Roman World
The sociological concept of patronage may thus provide an analytical perspective to study Roman patrocinium-clientela, but the uniquely Roman cultural construct of patrocinium-clientela cannot be reduced to the theoretical construct of ...
Michael Peachin, 2011
5
The Social Structure of the First Crusade - Pagina 49
Fulcher wrote that a large sum was collected to pay militia and clientela.235 Here again the distinction between clientela and clientes is not consistent. Clientela were almost certainly combatants and not baggage handlers in Fulcher's report ...
Conor Kostick, 2008
6
The Hellenistic World and the Coming of Rome - Volumul 1 - Pagina 158
Chapters • Patrocinium and Clientela J. atron-client relationships pervaded the Roman political and social structure. As an integral part of the system on the domestic scene, they swayed the operations of state and governed associations ...
Erich S. Gruen, 1986
7
Public Administration in Theory and Practice - Pagina 276
In many ways, such groups become much like clientela groups. The scope of interaction between pressure groups and administration in “legitimate” situations tends to be quite broad. A single interest group may be consulted on a variety of ...
Raymond W Cox III, ‎Susan Buck, ‎Betty Morgan, 2015
8
Agenti e rappresentanti di commercio - Pagina 65
Indennità suppletiva di clientela Il F.I.R.R. compete sempre all'agente o rappresentante con contratto a tempo indeterminato ed è a totale carico della casa mandante. Spetta indipendentemente: - dalla causa che ha portato alla risoluzione del ...
Daniele Balducci, 2007
9
Wörterbuch Wirtschaftsitalienisch Vocabulario economico, ...
... ordine clienti (lo) Kundenauftragsabwicklungf- servizio ordini clienti (il) Kundenauftragsnummer f- numero d'ordine clienti (il) Kundenberater m - consulente della clientela (il) Kundenberatungf- consulenza alla clientela (la) Kundenbestand ...
A. Luisa Haring-Bruzzichini, 2005
10
La gentile clientela
No,guardi. Purtroppo siamo proprioin chiusura.Domani mattina riapriamo presto. Puòritornare domani, secrede. VOCE -Si avvisalagentile clientela che Lacasa diAnne Frankè chiusa. (Ripetuto in olandese, inglese, tedesco) GUARDIANO - Sì, ...
Andrea Bajani, 2013
参照
« EDUCALINGO. Clientélă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/clientela>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA