アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"atélă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ATÉLĂの語源

fr. attelle
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でATÉLĂの発音

atélă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でATÉLĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«atélă»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのatélăの定義

ATELA〜e。骨折した部材が一時的に動かない部分。 ATÉLĂ ~e f. Piesă cu care se imobilează în mod provizoriu un membru fracturat.

ルーマニア語辞典で«atélă»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ATÉLĂと韻を踏むルーマニア語の単語


bagatélă
bagatélă
bretélă
bretélă
cartélă
cartélă
cautélă
cautélă
clientélă
clientélă
cotutélă
cotutélă
curatélă
curatélă
dantélă
dantélă
hantélă
hantélă
imortélă
imortélă
jartélă
jartélă
jetélă
jetélă
mantélă
mantélă
microcartélă
microcartélă
minicartélă
minicartélă
mistélă
mistélă
mușcatélă
mușcatélă
patélă
patélă
scutélă
scutélă
stélă
stélă

ATÉLĂのように始まるルーマニア語の単語

atebrínă
atefobíe
atéhnic
ate
ateísm
ateíst
ateízm
ateláj
atelajiér
atelánă
atelectazíe
atelencefál
atelencefalíe
atelíe
ateliér
atelocardíe
atelocheilíe
atelocheiríe
atelochinezíe
ateloglosíe

ATÉLĂのように終わるルーマニア語の単語

acuarélă
acŭarélă
alélă
asfodélă
biélă
campanélă
canistrélă
canélă
capsélă
capélă
caramélă
caravélă
carpélă
cavélă
chiriélă
citadélă
citronélă
tarantélă
tutélă
videocartélă

ルーマニア語の同義語辞典にあるatélăの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«ATÉLĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«atélă»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
atélăのルーマニア語での同義語

«atélă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ATÉLĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語atélăを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのatélăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«atélă»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

夹板
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

tablilla
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

splint
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

पट्टी
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

جبيرة
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

лубок
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

tala
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

বন্ধফলক
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

éclisse
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

anduh
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Schiene
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

スプリント
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

부목
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

wuwu
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

bướu xương
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

சிம்புவைப்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

हात
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

cebire
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

stecca
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

szyna
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

лубок
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

atélă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

νάρθηκας
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

spalk
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

spjäla
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

splint
5百万人のスピーカー

atélăの使用傾向

傾向

用語«ATÉLĂ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«atélă»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、atélăに関するニュースでの使用例

例え

«ATÉLĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からatélăの使いかたを見つけましょう。atélăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ortopedie și traumatologie pentru asistenți medicali
Pentru imobilizarea provizorie a fracturilor se utilizează de regulă atele metalice Kramer, care sunt confecționate dintrun cadru metalic maleabil, în interiorul căruia se află dispusă o rețea texturată de sârmă moale. Atela se poate ușor îndoi ...
Monica Moldoveanu, ‎Marius Niculescu, 2015
2
Îngrijirea sugarului și a copilului. O carte despre ...
În cazul în care din anumite motive copilul nu poate fi dus la spital, poate fi nevoie să-i puneți dumneavoastră o atelă. Prin imobilizare se reduce durerea deoarece sunt împiedicate mișcările inutile și se previne agravarea leziunii din cauza ...
Dr. Benjamin Spock, ‎Dr. Robert Needlman, 2015
3
Sustainable Intensification to Advance Food Security and ...
is to recruit 400–600 farming households per year during the intensive phase (Atela 2012). To accomplish this goal, the field officers diffuse information by holding field days and public meetings, and by using other communication channels, ...
Rattan Lal, ‎Bal Ram Singh, ‎Dismas L. Mwaseba, 2014
4
A tela do cinema como prótese de percepção - Pagina 17
Susan Buck-Morss. significado: “o código não remete mais à qualquer 'realidade' subjetiva ou objetiva, mas à sua própria lógica”.26 Figura 3 Vertov, O homem com uma câmera, 1920 Uma vez que esta redução tenha lugar, uma vez que a ...
Susan Buck-Morss, 2009
5
Handbook of Sea-Level Research - Pagina 531
(a) 12,000 cal a BP Tagusvalleythalweg 500 m Incised uvial system Fluvial terrace Quinta da Atela Channel 7000 cal a BP Quinta da Atela Tagus valley thalweg (b) Peaty freshwater swamp (Sub) tidal at Tidal marsh Fluvial terrace Study area ...
Ian Shennan, ‎Antony J. Long, ‎Benjamin P. Horton, 2015
6
Trains Across the Continent: North American Railroad History
In spting 1999, Amtrak unveiled irs 150-miIe-per-hour Atela Northeast Cortidor train. A product of Bombatdier, it reached 165 miles per hour at the AAR resting faciliry at Pueblo, Colorado. The new train has a schedule of thtee hours from ...
Rudolph L. Daniels, 2000
7
Carbon Conflicts and Forest Landscapes in Africa
6. Implementing. REDD+. Evidence. from. Kenya. Joanes. Atela. Introduction. This chapter explores how a globally designed REDD+ project, the Kasigau project in Kenya, interplays with the local settings, perceptions, resource histories and ...
Melissa Leach, ‎Ian Scoones, 2015
8
Progress in Holomorphic Dynamics - Pagina 102
PAU. ATELA. Sharing. a. Julia. set: The. polynomial. case. 1. Introduction. A complex polynomial f(z) defines a dynamical system under iteration. The z-plane is called the dynamical plane. The orbit of z is the set of iterates The composition / o g ...
Hartje Kriete, 1998
9
American Samoa Reports - Pagina 255
Panini testified that according to family tradition there never had been a Tela Malosi, a Tela Kuka, a Tela Malaga or a Tela Veve, and that, therefore, the above 334 were not blood members. Panini listed 10 former holders of the title Tela in his ...
American Samoa. High Court, 1961
10
Climate-Smart Landscapes: Multifunctionality in Practice: - Pagina 272
Washington, DC: World Bank. Alemagi, D., Minang, P.A., Feudjio, M., & Duguma, L. (2014). REDD+ readiness process in Cameroon: an analysis of multi-stakeholder perspectives. Climate Policy (ahead-of-print). Atela, J. (2012). The politics of ...
Peter A. Minang, ‎Meine van Noordwijk, ‎Olivia E. Freeman, 2014

参照
« EDUCALINGO. Atélă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/atela>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z