アプリをダウンロードする
educalingo
cloásmă

"cloásmă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

CLOÁSMĂの語源

fr. chloasme

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でCLOÁSMĂの発音

cloásmă


ルーマニア語でCLOÁSMĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのcloásmăの定義

閉鎖f。妊娠または特定の疾患(肝炎、貧血など)に起因する皮膚の色素沈着。 [シル。 CLO-AS-I]


CLOÁSMĂと韻を踏むルーマニア語の単語

agheásmă · aiásmă · aloplásmă · amfiplásmă · androplásmă · axoplásmă · bioplásmă · carioplásmă · catapeteásmă · cataplásmă · centroplásmă · chinetoplásmă · chiásmă · citoplásmă · criptoplásmă · cromatoplásmă · cromoplásmă · dermatoplásmă · deutoplásmă · ectoplásmă

CLOÁSMĂのように始まるルーマニア語の単語

cloacál · cloácă · cloádenă · cloámbă · cloánță · cloazón · cloazonát · clobotí · clocáj · clócă · cloceálă · clocésc · clocí · clocímp · clocíob · clocíre · clocít · clocitoáre · clocitór · clococeán

CLOÁSMĂのように終わるルーマニア語の単語

endoplásmă · entoplásmă · eoplásmă · ergastoplásmă · eritrásmă · exoplásmă · fantásmă · fitoplásmă · gametoplásmă · germoplásmă · gonoplásmă · granuloplásmă · hialoplásmă · hidroplásmă · higroplásmă · histoplásmă · idioplásmă · inoplásmă · izohásmă · leptoplásmă

ルーマニア語の同義語辞典にあるcloásmăの類義語と反意語

同義語

«cloásmă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CLOÁSMĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cloásmăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcloásmăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«cloásmă»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

黄褐斑
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

cloasma
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

chloasma
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

पुल्टिस
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

كلف
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

хлоазма
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

cloasma
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

chloasma
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

chloasma
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

chloasma
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Chloasma
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

肝斑
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

기미
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

chloasma
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

chloasma
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

chloasma
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

चेहर्यावर तपकिरी चट्टे पडणे
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

kloazma
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

cloasma
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

ostuda
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

хлоазма
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

cloásmă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

χλόασμα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

chloasma
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

chloasma
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

chloasma
5百万人のスピーカー

cloásmăの使用傾向

傾向

用語«CLOÁSMĂ»の使用傾向

cloásmăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cloásmă»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、cloásmăに関するニュースでの使用例

例え

«CLOÁSMĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcloásmăの使いかたを見つけましょう。cloásmăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Enfermedades De La Piel - Pagina 246
CLOASMA. (Manchas del hígado; manchas en mariposa) Definición. -Pigmentación de la piel sola omúltiple,circunscritaodifusa, amarillenta, café o negruzca. Síntomas y Etiología.- Las placas circunscritas estan bien definidas, mientras que ...
Frederik M. Dearborn, 2005
2
Medical Dictionary/Diccionario de Medicina/Dicionário de ...
clítoris m <6S> clitoris CE) clitóris f cloasma m @> chloasma, mask of preg- nancy CE) cloasma f cloasma m, mancha f ® lentigo, liver spot CE) pinta f (bras.) clónico Cusa) clonic CE) clónico (bras.: clónico) clono m (o clonus m (agotable)) ...
Irmgard Nolte-Schlegel, ‎Joan J. González Soler, 2004
3
Patología interna - Volumul 4 - Pagina 288
División. El cloasma (que es difícil confundir con otra enfermedad) se divide en cloasma de las mujeres preñadas , en cloasma dependiente de una caquexia , y en cloasma producido por los afeites. 2. Cloasma de las mujeres embarazadas.
Joseph Frank, ‎Antonio Calleja ((Viuda e Hijos de)), 1842
4
Nuevo Libro Del Embarazo Y Nacimiento - Pagina 138
A veces aparecen en el rostro y en el cuello parches oscuros (el cloasma o máscara del embarazo). Son producto de las hormonas del embarazo (véase pg. 94) y a menudo aparecen también en las mujeres que toman la píldora.
Miriam Stoppard, 2002
5
Manuale di dermatologia - Pagina 343
... spesso dopo piaghe ed ulcere rimane la cute con una tinta brunastra. I surriferiti depositi pigmentarii differiscono da quelli dell'efelidi e del cloasma, perchè in essi il pigmento non trovasi solamente nelle rete di Malpighi, ma anche nel corio.
Isidor von Neumann, 1874
6
Helena Rubinstein's Book of the Sun - Pagina 28
But various pigmented bodies—moles, freckles, and birthmarks—tend to become darker spontaneously. This is caused by excess melanin production stimulated by the high levels of estrogen circulating in your system. Cloasma, the “mask of ...
Helena Rubinstein, inc, ‎Laura Torbet, ‎Louise Weiss, 1979
7
Encyclopädisches Wörterbuch der medicinischen ...
CLOASMA Laubflcck, ein Exanthem welches in einem bald kleinem bald gröfsem, bisweilen Handbreiten schmerzlosen flachen, bald gelblichen, röthlichen, grünlichen, bald bräunlichen oder schwärzlichen Fleck besteht, der an Stirn, ...
Carl Ferdinand von Gräfe, ‎Christoph Wilhelm ¬von Hufeland, ‎Dietrich W. Busch, 1832
8
Obstetricia: práctica clínica - Pagina 117
El cloasma es una hiperpigmentación frecuente de la frente, las eminencias malares y las mejillas, similar a la observada con la utilización de anticonceptivos orales (fig. 4-5). Si la pigmentación es intensa, puede no desaparecer totalmente ...
K Niswander, 1987
9
Dizionario Di Medicina, Chirurgia E Farmacia Pratiche Di ...
Si osservano delle tacche gialle più o meno analoghe a quelle del cloasma nella parte interna delle cosce. nelle donne che usano abilualmente dei caldanini. Restano spesso per varie settimane delle tacche di color giallobruao sulle regioni ...
Gabriel Andral, ‎Philippe Frederic Blandin, 1837
10
Textbook of Obstetrics - Pagina 48
A few women develop brownish pigmentation over the forehead and the cheeks, known as cloasma. Cloasma disappear following delivery. Speculum examination reveals a bluish vagina (Chadwick's sign) and bluish cervix (Jacquemier's ...
V. Padubidri, ‎Ela Anand, 2006
参照
« EDUCALINGO. Cloásmă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/cloasma>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA