アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"coágul"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

COÁGULの語源

lat., fr. coagulum
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でCOÁGULの発音

coágul play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でCOÁGULはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«coágul»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのcoágulの定義

COAGLE〜m。物質質量(血液、牛乳など)が巻き付けられている。 [シル。 CO-A-] COÁGUL ~i m. Masă de substanță (sânge, lapte etc.) închegată. [Sil. co-a-]

ルーマニア語辞典で«coágul»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COÁGULと韻を踏むルーマニア語の単語


cingul
cingul
coagul
coagul
de-a lúngul
de-a lúngul
decalógul
decalógul
ligul
ligul
pe de-a-ntrégul
pe de-a-ntrégul
rectángul
rectángul

COÁGULのように始まるルーマニア語の単語

coafát
coá
coaféză
coafór
coafúră
coagul
coagulá
coagulábil
coagulabilitáte
coagulánt
coaguláre
coagulát
coagulațiúne
coagulectomíe
coaguléz
coagulografíe
coagulográmă
coagulopatíe
coaiele-pópii
coá

COÁGULのように終わるルーマニア語の単語

acetábul
acícul
aerovehícul
agănắul
alunélul
amplexicául
amărunțélul
animalícul
animálcul
antecálcul
anul
apendícul
arbúscul
artícul
auricul
aurícul
autovehícul
bacắul
áltul
ápul

ルーマニア語の同義語辞典にあるcoágulの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«COÁGUL»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«coágul»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
coágulのルーマニア語での同義語

«coágul»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COÁGULの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語coágulを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcoágulの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«coágul»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

农委
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

COAG
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

COAG
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

COAG
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

لجنة الزراعة
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

САП
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

COAG
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

COAG
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

COAG
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

COAG
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

COAG
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

COAG
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

가지 Coag
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

COAG
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

COAG
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

COAG
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

COAG
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

COAG´ın
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

COAG
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

COAG
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

САП
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

coágul
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

COAG
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

COAG
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

COAG
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

COAG
5百万人のスピーカー

coágulの使用傾向

傾向

用語«COÁGUL»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«coágul»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、coágulに関するニュースでの使用例

例え

«COÁGUL»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcoágulの使いかたを見つけましょう。coágulに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de la lengua castellana con las ... - Volumul 1 - Pagina 542
Gleba. Grumulus ev liquido con- cretus. CUAJO, m. Sustancia blanca que se halla en el estómago de los animales pequeños que aun no pacen. Coágul. Lac in ventrículo coag- mentalum. | El efecto de cuajar. Coágul. Concreto , roaguUUo.
Pedro Labernia, 1844
2
Diccionario de la lengua castellana: con las ... - Volumul 1 - Pagina 542
Sustancia blanca que se halla en el estómago de los animales pequeños que aun no pacen. Coágul. Lac in ventrículo coag- mentatum. | El efecto de cuajar. Coágul. Concreto , coagulalio. y Sustancia cou que se cuaja la leche, tlèrba col.
Pedro Labernia y Esteller, 1844
3
P. Ovidii Nasonis Metamorphoseon libri XV. Cum versione ...
Pars inde bibendäiA Servatu-r : ракет liquefuéta coágul'a durant». 830Nec tibi delicia: faciles, vuigataque tantum y Munera contingent, батат, leporefque, caprzfque, Parve columbarum, demtufve cacumine nidus: Ihvenì gemincs, qui tecum ...
Ovid, ‎John CLARKE (Master of the Public Grammar School in Hull.), 1779
4
Diccionari Català-Castellà-Llatí-Francès- Italià - Pagina 464
També se usa com recíproc. Coadunar. Coadunare. Mêler , mélanger , unir , incorporer. Coadunare, adunare. coadunar, ant. Formar collas, juntarlas ó gobernarlas. Acuadrillar. Catervas du- cere. Attrouper. Raunare, far gente. COÁGUL.
Josep TORNER, 1839
5
Recueil des plus curieux et rares secrets touchant la ... - Pagina 84
Joseph Du-Chesne. 84 'De la Wedeóiné Portion's , &que par la cor'm'sé vouk en úriez ï'a ïiqucbr , vous áur'c'z vhs hufle qui s“: coágul'c ...
Joseph Du-Chesne, 1648
6
Diccionario manual castellano-catalán - Pagina 130
Cuadruplicacion , f. quadru- plicnció. Cuádruple, la. adj. quúdruplo. Cuajada, f. colada. Cuajamiento, m. coagulado. Cuajar, v. a. coagular. || recargar. || met. y i am. qua- drar, agradar. || m. ven- trell, pap. Cuajaron, m. gleba. Cuajo, m. coágul.
Magí Ferrer i Pons, 1836
7
Diccionario manual castellano-catalan (y ... - Pagina 130
Coágul. ш. Мед. coágulo, cuaCoagulació. f. coagulacion, cuajan'aiento. ~ Coagular. a. coagular , cuajar. Coalició. Í”. coalición. Coapóscol. m. coópóstol. Соаггепдадог у Coarrendatari. m. eoarrendador. ' Совки. a. coarlar, restringir. Cobalt. m.
F. M. F. P. y M. M, ‎M. M., 1839
8
Ludismo E Intertextualidad en la Lirica Espanola Moderna - Pagina 36
... coágul de sang. En certes regions del eos, les venes apareixen a la superficie amb llur blau intens de tempesta del Patinir, i descriven corbes d'una dolorosa voluptuositat damunt el rosa coral de la pell' ('Sant Sebestiá per Salvador Dalí").
T J Dadson, ‎Derek Flitter, ‎University of Birmingham. Dept. of Hispanic Studies, 1998
9
Manual de medicina operatoria, 1: fundado en la anatomia ...
Se pueden hacer una , dos ó mas machucaduras , y la ligadura solo sirve en semejantes casos para coadyuvar a Ia formacion del coáguL, ; pero acontece consuma admiracion, que adiere con firmeza á toda su circunferencia, y á todos los ...
J.-F. Malgaigne, 1841
10
Diccionario Catalan-Castellano - Pagina 130
Coadministrador. m. coadministrador. [jo. Coágul. m. Med. coágulo, cua- Coagulació. f. coagulacion, cuajamiento. Coagular. a. coagular , cuajar . Coalició. f. coalicion. Coapóstol. m. coapóstol. Coarrendador y Coarrendatari. m. coarrendador.
Magín Ferrer, 1839

参照
« EDUCALINGO. Coágul [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/coagul>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z