アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cobáce"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

COBÁCEの語源

cobáce (-e), s. f.1. Colibă. – 2. Dependințe. – Var. (Trans.) cobașe. Sb. kòbača (Densusianu, Hațeg, 56; DAR). În Banat și Trans. de Sud. Din aceeași familie par a face parte mai multe cuvinte, a căror legătură exactă este greu de definit: cobîlcer (var. cobîlșer), s. n. (Banat, scrumieră); cobîlteață, s. f. (coteț de găini), pe care DAR îl pune în legătură cu germ. Kobel „colibă”; cobîrlău, s. n. (coteț de găini; vizuină de urs); cobîrnă, s. f. (colibă); cobilete (var. copileț), s. n. (nișă, firidă; colț, ungher). Poate sînt în legătură cu colibă (vezi cuvîntul), prin intermediul unei metateze a radicalului lor comun, cobil-.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でCOBÁCEの発音

cobáce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でCOBÁCEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«cobáce»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのcobáceの定義

cobase f。、pl。 (Serbiankōbača、nsl。、kobáča、cotinea [Bern、1、533] V.cocioabă)。 Haţeg。 山の上に隔離されたコテージ、cocioab。 cobáce f., pl. ăcĭ (sîrb. kòbača, nsl. kobáča, cotineață [Bern. 1, 533]. V. cocĭoabă). Hațeg. Căsuță izolată la munte, cocĭoabă.

ルーマニア語辞典で«cobáce»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COBÁCEと韻を踏むルーマニア語の単語


a contrafáce
a contrafáce
a coáce
a coáce
a desfáce
a desfáce
a fáce
a fáce
a prefáce
a prefáce
a recoáce
a recoáce
a refáce
a refáce
a răscoáce
a răscoáce
a satisfáce
a satisfáce
a scoáce
a scoáce
a se coáce
a se coáce
a se desfáce
a se desfáce
a se fáce
a se fáce
a se prefáce
a se prefáce
a se refáce
a se refáce
a se răscoáce
a se răscoáce
acoáce
acoáce
aveá a fáce
aveá a fáce
bârcoáce
bârcoáce
robáce
robáce

COBÁCEのように始まるルーマニア語の単語

coaxialitáte
cobái
cobáĭ
cobáie
cobaĭe
cobalamínă
cobấ
cobált
cóbalt
cobaltá
cobaltáre
cobaltát
cobaltínă
cobaltít
cobaltoterapíe
cobaltotrón
cobắr
cobấrnă
cobát
cobắț

COBÁCEのように終わるルーマニア語の単語

binefáce
brehnáce
budiháce
bîrcoáce
carapáce
cefalotoráce
ceáce
compláce
contrafáce
cováce
cozáce
coáce
de dincoáce
de-a fáce
desfáce
dincoáce
dintr-acoáce
dionisiáce
displáce
edáce

ルーマニア語の同義語辞典にあるcobáceの類義語と反意語

同義語

«cobáce»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COBÁCEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cobáceを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcobáceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«cobáce»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

cobáce
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

cobáce
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

cobáce
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

cobáce
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

cobáce
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

cobáce
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

cobáce
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

cobáce
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

cobáce
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

cobáce
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

cobáce
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

cobáce
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

cobáce
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

cobáce
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

cobáce
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

cobáce
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

cobáce
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

cobáce
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

cobáce
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

cobáce
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

cobáce
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

cobáce
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

cobáce
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

cobáce
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

cobáce
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

cobáce
5百万人のスピーカー

cobáceの使用傾向

傾向

用語«COBÁCE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«cobáce»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、cobáceに関するニュースでの使用例

例え

«COBÁCE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcobáceの使いかたを見つけましょう。cobáceに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bibliothèque générale des écrivains de l'Ordre de Saint ...
Bernardin Silva s'engagea àl'obfervance de la règle de St. Benoit , en l'abbaye d'Al- cobáce , chef d'une congrégation de ce nom , de Tordre de Cîteaux en Portu; gaj. II est connu pour avoir publié en II tomes in-4. , la défense de Thistoire de ...
Jean François, 1778

参照
« EDUCALINGO. Cobáce [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/cobace>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z