アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cobéa"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でCOBÉAの発音

cobéa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でCOBÉAはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«cobéa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのcobéaの定義

COBÉAs.f. (Bot。)大きな花のために栽培されたメキシコ産の草原で、白や青紫色に着色されています。 [PRON。 -beがあります。 / FR。 コベア(cobéa)、cf.コボ(Cobo) 植物学者のスペイン語]。 COBÉA s.f. (Bot.) Plantă agățătoare originară din Mexic, cultivată pentru florile sale mari, colorate în alb sau albastru-violet. [Pron. -be-a. / < fr. cobéa, cf. Cobo – botanist spaniol].

ルーマニア語辞典で«cobéa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COBÉAのように始まるルーマニア語の単語

cobâlcér
cobâlcós
cobâltóc
cobâlțâí
cobâlțâít
cobârlắu
cobârlău
cóbbler
cób
cóbe
cobéa be-a
cobeá
cobeccíu
cobélc
cobélci
cobeligeránt
cobeligeránță
cobésc
cobéț
cobí

COBÉAのように終わるルーマニア語の単語

a duréa
buganviléa
canapéa
caragéa
decădéa
fovéa
hevéa
hiléa
jaluzéa
jucăréa
limnéa
macula lutéa
meréa
miscelanéa
nauséa
pavéa
proptéa
radiostéa
saltéa
sardéa

ルーマニア語の同義語辞典にあるcobéaの類義語と反意語

同義語

«cobéa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COBÉAの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cobéaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcobéaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«cobéa»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

金克斯
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

gafe
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

jinx
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

बदकिस्मती
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

نحس
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

приносить несчастье
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

mau agouro
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

দাঁড়কাক
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Jinx
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

dokter
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

verhexen
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ジンクス
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

불운을 가져다 주다
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

croaker
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

vật xúi quẩy
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

Croaker
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

असा आवाज करणारा मासा
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

şarlatan
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

iettatore
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

pech
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

приносити нещастя
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

cobéa
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

γρουσουζιά
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

doem
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

jinx
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

jinx
5百万人のスピーカー

cobéaの使用傾向

傾向

用語«COBÉA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«cobéa»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、cobéaに関するニュースでの使用例

例え

«COBÉA»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcobéaの使いかたを見つけましょう。cobéaに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Time Out Paris
Open 12.151.45pm, 7.159.45pm TueSat. Prix fixeLunch€44. Dinner €65, €75, €95. Credit cardsAmEx, DC, MC, V. Cuisine Haute cuisine Cobéa isaslick new restaurant launched by friends Jerome Cobou and Philippe Bellissent,who won a ...
Editors of Time Out, 2014
2
Histoire des arbres et arbrisseaux qui peuvent être ...
Cobéa grimpant. Cobœa scandens. . C. caule scandente ; foliis abrupte pinnatis, cirrosis; pionulis ovatis Catan. Ic. n. i5, t. 16. Le Cobéa est une très-belle plante d'ornement, originaire du Mexique , que M. Cavanilles a décrite le premier , dans ...
René Louiche Desfontaines, 1809
3
Botanique - Volumul 2 - Pagina 305
COBÉA. sarmenteux. Coàda. fcandens. Cavan. C0544 caulzfiandenn , foliís abrupt'e pinnatis , cirrhosîs; pinnulis ovatis. Poir. in Duhim. Arbr. edit. nov. vol. 4. pag. 194.. tab. 50. — Cavan. lc. Rar. - vol. r. pag.-u. tab. 16. 17, 8c vol. 5. pag. 69. tab.
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet Lamarck, ‎J.L.M. Poiret, 1811
4
Esthetique de la langue francaise: Etude de R.-L. Wagner - Pagina 90
Il y a un exemple de g latin devenu ch; pergamenum, parchemin. Au mot Cobéa un dictionnaire scientifique dit : « On prononce souvent à tort Gobéa. » Sans doute, mais l'adoucissement est inévitable. Le latin cupa a pour diminutif gubellus.
Remy de Gourmont, 1938
5
Notes de botanique expérimentale - Pagina 197
Pétioles : Clématite, Capucine grande et C. tricolore, Lophosperme grimpant. — Limbes foliaires : Fumeterre grimpante, Corydale claviculée. — Tige florifère : Cuscute. — Nervures foliaires : Cobéa, la plupart des Légumineuses à vrilles.
Jean Chalon, 1901
6
Les plantes d'appartement et les plantes de fenêtres - Pagina 77
Cobée grimpante, Cobéa (Famille des Polémoniacées) (fig. 37). —Plante vivace, grimpante, originaire du Mexique. Lorsqu'il est placé à bonne exposition, le Cobéa peut vivre plusieurs années et ses tiges atteignent alors jusqu'à six à huit ...
Désiré Bois, 1891
7
Dictionnaire classique d'histoire naturelle - Volumul 4 - Pagina 250
COBÉA. Cobœa. bot. fhaï*. La connaissance de ce genre est due à Cavanilles qui l'a établi sur une belle Plante indigène du Mexique, dont les caractères sont : calice très-grand à cinq divisions orbiculées, et qui , en se réunissant par leurs ...
M. Bory de Saint-Vincent (Jean Baptiste Geneviève Marcellin), 1823
8
Dictionnaire classique d'histoire naturelle: Chi - Coz
COBÉA. Cobcea. bot. phas. La connaissance de ce genre est due à Cavanilles qui l'a établi sur une belle Plante indigène du Mexique, dont les caractères sont : calice très-grand à cinq divisions orbiculées , et qui , en se réunissant par leurs ...
Jean Victor Audouin, 1823
9
Dictionnaire classique d'histoire naturelle: atlas et ...
COBÉA. Cobœa. bot. pfian. La connaissance de ce genre est due à Cavanillcs qui l'a établi sur une belle Plante indigène du Mexique, dont les caractères sont : calice très-grand à cinq divisions orbiculées, et qui , en se réunissant par leurs ...
Jean-Baptiste-Geneviève-Marcellin Bory de Saint-Vincent, 1823
10
Journal de la Société nationale d'horticulture de France - Pagina 76
Le Cobéa est une des nombreuses plantes dont les fleurs , après être nées terminales , deviennent ensuite axillaires par l'allongement de la tige, ou , comme dit pittoresquemcnt M. Turpin , par des détrônemens successifs. L'été dernier, j'ai ...
Société nationale d'horticulture de France, 1834

用語«COBÉA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcobéaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gault & Millau Tour, palmarès île-De-France
... cuisinier de la mer avec son restaurant Cobéa. Enfin le sommelier de l'année est bien évidemment Alexandre Seret du restaurant Les Déserteurs dont la carte ... «meltyFood, 6月 15»
2
Une nouvelle table au 11, rue Saint-Honoré
... ans dans les cuisines du Trianon Palace, travaillé pour Yannick Alléno au Meurice ou encore pour Philippe Belissent au Cobéa, un restaurant parisien étoilé. «Toutes les Nouvelles, 3月 15»
3
Le cabillaud de ligne et sa purée de céleri
En 2011, il monte le Cobéa, avec Jérôme Cobou. Son style allie pureté et simplicité et dans sa cuisine contemporaine se mêlent une inspiration classique et un ... «20minutes.fr, 3月 15»
4
« Paris 14e: Etchebest a encore frappé »
Ce dernier, qui a travaillé chez Cobéa, Ledoyen et Apicius, s'est rangé bravement, modestement, au style de cuisine maison, ménager et précis, tonique, frais, ... «Les pieds dans le plat, 1月 15»
5
Pigeonneaux, petits pois et ail des ours
Le duo monte ensuite Cobéa en 2011. Le style de Bélissent est un mélange savoureux où pureté et simplicité nuancent des saveurs sophistiquées ; une cuisine ... «20minutes.fr, 9月 14»
6
Six Fours, Environnement : Les micro-algues viennent à notre secours
Il y a le saumon, bien sûr, l'ombrine, le tilope, le cobéa mais bientôt la sole, la morue, le mérou, le flétan, et le fugu très apprécié de nos voisins asiatiques. Alors ... «Ouest-Var.net, 7月 14»
7
Tables d'affaires à Paris, faites le bon numéro !
... mettez l'option sur les tables no 8 et 8 bis dans la petite alcôve, pour deux à quatre couverts, à l'abri des regards. Cobéa, 11 rue Raymond-Losserand, XIVe. «Le Figaro, 4月 13»
8
Les meilleures tables de 2012 à Paris
Pour quand les vraies adresses comme le Bon Accueil (7ème), le Casse-Noix (15ème), ou encore Cobéa (14ème): ça ce sont des adresses top ! Le 07/01/2013 ... «Le Figaro, 12月 12»
9
Ganache au chocolat et crémeux pistache
Recette de Philippe Bellissent, chef du restaurant Cobéa, 11, rue Raymond-Losserand, 75014 Paris, 01 43 20 21 39. Par marieclairemaison.com. Suivez toutes ... «Marie Claire Maison, 11月 12»
10
Michelin 2012 : Le Cobéa grimpe à pas de géants
Paris (75) Philippe Belissent - Cobéa - Paris (XIVe) Avec son acolyte de toujours Jérôme Corbou, le chef a mis sept mois à peine pour décrocher avec brio et ... «L'Hotellerie, 4月 12»

参照
« EDUCALINGO. Cobéa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/cobea>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z