アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cobí"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

COBÍの語源

bg. kobja, scr. kobiti.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でCOBÍの発音

cobí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でCOBÍはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«cobí»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのcobíの定義

cobívb。、ind。 1 sgと3 plを提示する。 cobésc、imperf。 3sg。 cong。、3sgおよびpl。 cobeáscă cobí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. cobésc, imperf. 3 sg. cobeá; conj. prez. 3 sg. și pl. cobeáscă

ルーマニア語辞典で«cobí»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COBÍと韻を踏むルーマニア語の単語


a ciobí
a ciobí
a cobí
a cobí
a despodobí
a despodobí
a dezrobí
a dezrobí
a globí
a globí
a robí
a robí
a scobí
a scobí
a scrobí
a scrobí
a se dezrobí
a se dezrobí
a se scobí
a se scobí
a se zdrobí
a se zdrobí
a zdrobí
a zdrobí
a împodobí
a împodobí
a înrobí
a înrobí
ciobí
ciobí
despodobí
despodobí
dezrobí
dezrobí
globí
globí
împodobí
împodobí
înglobí
înglobí

COBÍのように始まるルーマニア語の単語

cobéa
cobéa be-a
cobeálă
cobeccíu
cobélc
cobélci
cobeligeránt
cobeligeránță
cobésc
cobéț
cóbie
cobí
cóbi
cobiléte
cóbilița-ciobánului
cóbiliță
cobitór
cobî́lă
cobîlț
cobî́rnă

COBÍのように終わるルーマニア語の単語

a absor
a adsor
a al
a convor
a deose
a despăgu
a du
a gră
a iu
a iz
neghiobí
podobí
robí
scobí
scrobí
spodobí
tăhobí
zdrobí
zobí
înrobí

ルーマニア語の同義語辞典にあるcobíの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«COBÍ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«cobí»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
cobíのルーマニア語での同義語

«cobí»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COBÍの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cobíを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcobíの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«cobí»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

发牢骚
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

croar
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

croak
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

कर्कश
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

تشاءم
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

карканье
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

coaxar
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

অসন্তোষ প্রকাশ করা
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

coassement
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

kuak
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

quaken
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

しわがれ声
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

까악 까악 우는 소리
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

croak
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

tiếng kêu của ếch
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

கரகரப்பொலி
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

कर्कश आवाज काढणे
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

gaklamak
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

gracchiare
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

rechotać
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

каркання
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

cobí
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

γκρινιάζω
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

gekwaak
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

kraxande
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

kvekke
5百万人のスピーカー

cobíの使用傾向

傾向

用語«COBÍ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«cobí»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、cobíに関するニュースでの使用例

例え

«COBÍ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcobíの使いかたを見つけましょう。cobíに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Annual Report of the Commissioner of Patents - Pagina 150
«I. THE. Alphabetical. list. of. patentees—. CoBí,n,lec¡. Nam«, residence, and invention. Hall, Edward J., Morris, and F. A. Pickernoll, Newark, N. J., assignors to American Tele* phone and Telegraph Company, of Now York. Signaling ...
United States. Patent Office, 1894
2
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Lat. Lodix. lt. Coperta. Cobertor , lo mifmo que cubierta , V. En eíte fenti- do es de poco ufo. Cobertura , V. Cubierta. COBí J A , mantilla corta , que fuelen ufar las criadas, y aldeanas. Fr. Mantille , couverture courte. Lat. Palliólum foemíneum.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786
3
vniversal redencion, passion y muerte y resurreccion de ... - Pagina 373
... que llorando de goío íc atradiH*, y yo no te ofendiera, con que al cabo y la c;uia cabera al fuelobumilia. t£ recordaras d*Jie pobreífclauo. A»3. COBÍ. Conque ojos, conque cara me prefent* Gracias te doy Señor^edro. L' RBDBMPCZON. 373.
Francisco Hernández Blasco, ‎Juan García ((Alcalá de Henares)), 1629
4
Dicţiunaru româno-francescu - Pagina 140
COBÍ (a), v. [СОВА], présager, pressentir, mal augurer, ne pas croire à la réussite. " ‚ 1 COBILA, pl. e.[KOBALA, ung.], sellette, f. avant-train de charme, т. COBILITA, f. pl. e. crochet de porteur d'eau,m. cerceau (х), т. COBÍRE,4 pl. z'. [СОВА] ...
R. de Pontbriant, 1862
5
De demonstratione: - Pagina 376
... prafuisse ywím ipsum x,per medium y.Vt si domus est,pri—' us fundamemum fuiffe oportet; 8( fundamento existenre,lapides premia:: ' nace .aer-elle est , Qro concludit'urfi domus facta fit, necest'ariò przsuim: 376. Ia"cobí. Schegkij. Schorndorf.
Jacob Schegk, 1564
6
Iacobi Zabarellae Patauini In tres Aristotelis libros de ... - Pagina 95
la'cobí. Zabatellx. Parauini. " v. Dé Animal-¡ber Secu'ndus. est ipsum,.id estsimileiulpecie. Dubitatur, , _dunaians fit. Í í" Ñ, non porest viuens existere, vel seruari, anima enim non porest nurrire nisi ex materia (onuenienre, quie dicirur ...
Giacomo Zabarella, ‎Aristoteles, ‎Agostino arcivescovo Franciotti, 1605
7
De Indiae utriusque re naturali et medica libri quatuordecim - Pagina 76
... 1 5 в fr N A. Наго eltilla Plinii lib. 8 i CäP- 13 › АШРЫЗЬШт, air ‚ geminum eil: Caput › hoc CR' ad Caput ‚ 86201 стает, tanquain parum :liet uno orc fundi venenum. Напс cgqârcr; . C1 и AMPHISBJF..NA. ` f 'l .. u.“ il» 'R . \. „с IA'COBÍ BONTII.
Willem Piso, 2013
8
Historiæ coelestis Britannicæ - Volumul 1 - Pagina 311
... 47 Luna limbus integer терпит, etz'aml nudi.: шит : Manent: nibilomìnu: L penumbra lata. Incidit max deineep: Luna in Nubes horizonti occidentali incumbenter. Iamaicœ quidam, mibiignotus, obje» vatnm ferìbz't in Oppido Sanôtœ IaJ ' cobí.
John Flamsteed, 1725
9
United States Census of Agriculture: 1954: Counties and ... - Pagina 539
Зое text] Area 3-Continued Area 4a Туре of fm-COBÍ ÄDUQÓ me of farm General-C00. “1501- Total Livestock General liscel~ len»005 |11 Ссвп- Ciber Гги12- other 1aneous Prlnrxly Crop und 0110 "т спи СО'Ш” held' Vßeîibl' d, t DUTY Poultry ...
United States. Bureau of the Census, 1956
10
Io. Salom. Brunquelli ... Historia iuris Romano-Germanici ... - Pagina 366
Prínceps huíus schole dícírur Bartalm' Ciní 6: Ia... cobí Butrígari¡ díscípulus, qui', Senríní ín oppído Vmbríe, quod nunc Saxof'erratum vocant , anno 1,313. natus, primo Pisis, deínde Perusii íus ciuíle tanta nominis celebritate profeffus est, ...
Joannes Salomo BRUNQUELLUS, 1730

参照
« EDUCALINGO. Cobí [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/cobi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z