アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"colecționáre"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でCOLECȚIONÁREの発音

colecționáre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でCOLECȚIONÁREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«colecționáre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのcolecționáreの定義

コレクターズs。f。、pl。 コレクター colecționáre s. f., pl. colecționări

ルーマニア語辞典で«colecționáre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COLECȚIONÁREと韻を踏むルーマニア語の単語


abandonáre
abandonáre
abonáre
abonáre
achiziționáre
achiziționáre
acționáre
acționáre
adiționáre
adiționáre
aluvionáre
aluvionáre
aprovizionáre
aprovizionáre
asezonáre
asezonáre
atenționáre
atenționáre
autoaprovizionáre
autoaprovizionáre
autochestionáre
autochestionáre
autogestionáre
autogestionáre
autoiluzionáre
autoiluzionáre
autoperfecționáre
autoperfecționáre
badijonáre
badijonáre
balonáre
balonáre
betonáre
betonáre
bilonáre
bilonáre
bulonáre
bulonáre
butonáre
butonáre

COLECȚIONÁREのように始まるルーマニア語の単語

coléc
colectív
colectívă
colectivísm
colectivíst
colectivístă
colectivitáte
colectivizá
colectivizáre
colectivízm
colectomíe
colectór
colectúră
colécție
colecționá
colecționár
colecționáră
colecționát
colecționéz
colecțiúne

COLECȚIONÁREのように終わるルーマニア語の単語

cantonáre
capitonáre
caponáre
cartonáre
chestionáre
ciclonáre
claxonáre
clonáre
colaționáre
colodionáre
concesionáre
concluzionáre
concreționáre
condiționáre
confecționáre
congestionáre
contorsionáre
coordonáre
cramponáre
creionáre

ルーマニア語の同義語辞典にあるcolecționáreの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«COLECȚIONÁRE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«colecționáre»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
colecționáreのルーマニア語での同義語

«colecționáre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COLECȚIONÁREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語colecționáreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcolecționáreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«colecționáre»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

收藏家
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

coleccionista
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

collector
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

संग्राहक
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

الجامع
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

коллектор
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

coletor
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

সংগ্রাহক
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

collectionneur
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

pengumpul
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Sammler
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

コレクター
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

수집기
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Penagih
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

người sưu tầm
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

கலெக்டர்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

जिल्हाधिकारी
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

toplayıcı
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

collettore
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

kolektor
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

колектор
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

colecționáre
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

συλλέκτης
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

versamelaar
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

samlare
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

samleren
5百万人のスピーカー

colecționáreの使用傾向

傾向

用語«COLECȚIONÁRE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«colecționáre»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、colecționáreに関するニュースでの使用例

例え

«COLECȚIONÁRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcolecționáreの使いかたを見つけましょう。colecționáreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Moduri de a percepe. O introducere în teoria artei moderne ...
De pildă, în arta postconceptuală orientată către evidenţierea sistemelor de producţie, mediere, distribuţie, colecţionare şi consum al artei contemporane şi deseori consemnată sub denumirea de critică instituţională, artişti precum Louise ...
Cristian Nae, 2015
2
Aporisticon. Glosar de civilizații imaginare
Obiectul a cărui achiziţionare reprezintă mândria ultimelor mele prospecţiuni şi demersuri ale activităţii mele colecţionare este ultima mea pasiune, expusă în raftul unei expoziţii şi mă tem că este menit, ca toate celelalte exponate pe care ...
Mihail Grămescu, 2012
3
Biharea - Volumul 1 - Pagina 144
Activitatea de colecţionare sistematică a fost iniţiată în anul 1904. La sedinţa de sfîrşit de an a societăţii, custodele Kozepessy raportează adunării, că a început munca de colecţionare a obiectelor etnografice. Mai mulţi dintre membrii societăţii ...
Muzeul Țării Crișurilor, 1973
4
Din tradițiile populare ale românilor din Ungaria
Cercetătorul etnografic Bencsik Jânos a fost numit în 1976 director al muzeului. Din însemnările inventarului, reiese că activitatea de colectionare a fost sistematic realizată, structurată tematic, conti- nuînd în rîndul românimii din judeţ în anul ...
Ágnes Kovács, ‎Magyar Néprajzi Társaság, 2000
5
Numismatica - Volumul 1 - Pagina 93
2 Scurt istoric al numismaticii 2.1. începuturi: colecţionare, colecţii şi colecţionari. Colecţia şi acţiunea corespunzătoare, adică a colecţiona, sunt două cuvinte ale limbii române care au o origine neolatină (lat. collectio şi colligo - colligere).
Virgil Mihăilescu-Bîrliba, 2005
6
Rolul muzeelor in Romania interbelica - Pagina 58
In seria precursorilor trebuie subliniată şi contnbuţia unei personalităţi de talia lui Alexandru Odobescu. între 1 860 - 1 866, el a întreprins o acţiune de colecţionare de broderii şi ţesături, acestea stând la baza Secţiei eclesiastice a viitorului ...
Adriana Ioniuc, 1998
7
Manuscrise bizantine în colecții din România
Provincia bizantină a răspuns intotdeauna printr-un joc de reflexe reciproce iniţiativei metropolitane de colecţionare şi difuzare a cărţii. De-a lungul secolelor IV— XIV, nici regiunile de la Dunărea de Jos nu s-au sustras, desigur, acestei ...
Daniel Barbu, 1984
8
Muzee cu caracter etnografic-sociologic din România: - Pagina 153
... de colecţionare sistematică a obiectelor şi documentelor etnografice, de organizare de muzee în care aceste obiecte şi documente să fie nu numai studiate, clasate şi conservate după criterii şi metode ştiinţific fundamentate, ci şi valorificate ...
Academia de Științe Sociale și Politice a Republicii Socialiste România, ‎Consiliul Culturii și Educației Socialiste, 1971
9
Minoritățile între identitate și integrare - Pagina 12
ă au existat şi excepţii, deoarece câţiva dintre cercetătorii unguri, în cursul muncii de colecţionare şi prelucrare, au fost atenţi şi la datele referitoare la comunităţile româneşti existente în diferitele localităţi cu populaţie mixtă din ...
Elena Rodica Colta, 1999
10
Psihologia vîrstelor (Romanian edition)
dar care pot pregăti cristalizarea intereselor de colecţionare mai semnificative din următoarele trepte şcolare. 4.10. Dezvoltarea reglajelor voluntare şi a deprinderilor În şcolaritatea mică se face încă un pas important în dezvoltarea reglajelor ...
Crețu Tinca, 2012

参照
« EDUCALINGO. Colecționáre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/colectionare>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z