アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"abandonáre"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ABANDONÁREの語源

abandona.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でABANDONÁREの発音

abandonáre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でABANDONÁREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«abandonáre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのabandonáreの定義

放棄者s。f。、g .-d。 芸術。 放棄; PL。 放棄 abandonáre s. f., g.-d. art. abandonării; pl. abandonări

ルーマニア語辞典で«abandonáre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ABANDONÁREと韻を踏むルーマニア語の単語


abonáre
abonáre
achiziționáre
achiziționáre
acționáre
acționáre
adiționáre
adiționáre
aluvionáre
aluvionáre
aprovizionáre
aprovizionáre
asezonáre
asezonáre
atenționáre
atenționáre
autoaprovizionáre
autoaprovizionáre
autochestionáre
autochestionáre
autogestionáre
autogestionáre
autoiluzionáre
autoiluzionáre
autoperfecționáre
autoperfecționáre
badijonáre
badijonáre
balonáre
balonáre
betonáre
betonáre
bilonáre
bilonáre
bulonáre
bulonáre
butonáre
butonáre
cantonáre
cantonáre

ABANDONÁREのように始まるルーマニア語の単語

abacterián
abacteriémic
abagér
abageríe
abagíu
abagiŭ
abajúr
abalienáre
abandón
abandoná
abandonát
abandonéz
abandónic
abanós
abarticulár
abát abătút
abatáj
abáte
abátere
abatere

ABANDONÁREのように終わるルーマニア語の単語

capitonáre
caponáre
cartonáre
chestionáre
ciclonáre
claxonáre
clonáre
colaționáre
colecționáre
colodionáre
concesionáre
concluzionáre
concreționáre
condiționáre
confecționáre
congestionáre
contorsionáre
coordonáre
cramponáre
creionáre

ルーマニア語の同義語辞典にあるabandonáreの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«ABANDONÁRE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«abandonáre»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
abandonáreのルーマニア語での同義語

«abandonáre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ABANDONÁREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語abandonáreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのabandonáreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«abandonáre»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

deserción
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

desertion
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

बाहर निकाला हुआ
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

هجر
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Выпадение
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

dropout
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ছলনা
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Dropout
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

pembelotan
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Desertion
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ドロップアウト
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

드롭 아웃
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

desertion
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

dropout
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

கைவிடுதல்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

परित्याग
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

firar
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

dropout
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

spadkowicz
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

випадання
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

abandonáre
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

λιποταξία
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

verlating
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

dropout
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

dropout
5百万人のスピーカー

abandonáreの使用傾向

傾向

用語«ABANDONÁRE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«abandonáre»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、abandonáreに関するニュースでの使用例

例え

«ABANDONÁRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からabandonáreの使いかたを見つけましょう。abandonáreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Annalile [afterw.] Annalele - Pagina 30
La cuventulu abandonare, D-lu Urechia vrea a se observa ca acestu cuventu deriva de la Abandonner. Totu la acestu cuventu D-lu Papiu vrea a se dice ca este numai de unii si numai de currendu primitu» foa D-lu Hodosiu vrea ca se nu se ...
Academia Republicii Socialiste România, 1869
2
Dictionarium pentaglottum. Recudi curavit Josephus ... - Pagina 28
Deprauare Corrompere Verkeeren , lzsehetitì Медь veztcnni Deprimere Abassare Vnter-drueken , Pritissltnuti Lenyomni Depromcre Dar fuora Aus nemmen , lzvadìti l\'i-venni Derelinquere Abandonare Verlassen , Uztatiti, Zapnz- lìl-hadni ...
Fausto Veranzio, ‎József Ponori Thewrewk, 1834
3
Marianela (Romanian edition)
Biată copilă, plăsmuită din sensibilitate arzătoare, din imaginație vie, din candoare și superstiție, ești o persoană admirabilă, născută pentru tot ce e bun, dar coruptă de starea sălbatică în care ai trăit, de abandonare și de lipsa de ...
Benito Pérez Galdós, 2014
4
Cioran și utopia tinerei generații (Romanian edition)
acest concept al morții în viață, apare un altul, la fel de esențial pentru definirea filosofiei lui Eliade, ca și a întregii sale generații, și anume termenul de trăire, de experiență: „trăirea aceasta nu înseamnă însă o simplă abandonare în ...
Mara Magda Maftei, 2014
5
Eu, fiul lor: Dosar de securitate
Anexa 7 Index de termeni şi abrevieri cu utilizare frecventă în documentele Securităţii ABANDONARE – Excluderea unei surse din reţeaua informativă. Ca şi recrutarea sau introducerea în reţea, abandonarea unui informator era motivată şi ...
Dorin Tudoran, 2011
6
Anii 1973-1989: cronica unui sfârșit de sistem : ... - Pagina 375
neri de abandonare sau de scoatere din reţeaua informativă a unui colaborator conţinea evaluarea şi prezentarea pe scurt a activităţii colaboratorului, persoanele sau obiectivele urmărite, motivul excluderii din reţea şi locul ...
Romulus Rusan, 2003
7
Ordenanzas de la ilustre Universidad y casa de ... - Pagina 252
1: Todas las veces que qualquier Marinero- dexáre y abandonáre el Navio, sin haver cumplidoisu convenio contra la voluntad del Capitan sin causa notoriamente legitima , perderá los sueldos que ultimamente tenga que haver , y además ...
Bilbao (Spain). Universidad y casa de contratacion, 1787
8
Omul din care a fost extras răul (Romanian edition)
Omul în fața contradicțiilor sale, violența care se reproduce la infinit pe spirala istoriei, arta care a devenit un mare semn de întrebare: iată subiectele abordate de Matei Vișniec în aceste comedii tragice deghizate în fabule ...
Matei Vișniec, 2014
9
Las Colinas Esmeralda Del Corazón-1:
¡Qué extraño resulta que cuando el ruiseñor empieza a cantar, Entone melodías sobre el espino y la rosa! Los siguientes versos de Nasimi 210 son también muy hermosos: Soy un amante que sufre, oh Amado mío, pero no te abandonaré; ...
M. Fethullah Gülen, 2014
10
Escribir con estilo - Pagina 81
En el estilo directo, las comillas distin- guen gráficamente el discurso re- ferido del discurso del redactor. La forma correcta de citar, en estilo directo, es: En declaraciones a La Segunda, la diputada Lily Pérez dijo: No abandonaré la política.
Consuelo Larraín Arroyo, ‎Jacqueline Hott Dagorret, 2002

参照
« EDUCALINGO. Abandonáre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/abandonare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z