アプリをダウンロードする
educalingo
combinezón

"combinezón"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

COMBINEZÓNの語源

fr. combinaison

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でCOMBINEZÓNの発音

combinezón


ルーマニア語でCOMBINEZÓNはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのcombinezónの定義

COMBINEZÓN〜oánen。1)ドレス、レース、またはアパレルの下に着用した女性の下着。 スリップ。 2)作業服は、ズボンと組み合わせたベストと、通常の衣服を着て汚れから身を守るもの。 オーバーオール。


COMBINEZÓNと韻を踏むルーマニア語の単語

antimezón · extrasezón · mezón · presezón · prezón · rezón · sezón

COMBINEZÓNのように始まるルーマニア語の単語

combiná · combinábil · combinagíu · combináre · combinát · combinat · combinatív · combinatór · combinatórie · combinatóriu · combináție · combinaționál · combinațiúne · combínă · combinér · combinór · cómbo · comburánt · combustíbil · combustibilitáte

COMBINEZÓNのように終わるルーマニア語の単語

abandón · bazón · bizón · blazón · bluzón · cazón · cloazón · cortizón · diapazón · farmazón · filfizón · frizón · gazón · hidrocortizón · orizón · parizón · periplizón · prizón · vizón · zorzón

ルーマニア語の同義語辞典にあるcombinezónの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«COMBINEZÓN»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«combinezón»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«combinezón»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

COMBINEZÓNの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語combinezónを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcombinezónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«combinezón»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

衬裙
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

chemise
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

chemise
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

क़मीज़
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

قميص تحتاني فضفاض
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

женская сорочка
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

camisa de mulher
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

সেমিজ
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

chemise
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

kemeja dlm
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Unterkleid
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

シュミーズ
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

슈미즈
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

chemise
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

áo sơ mi
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

Chemise
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

स्त्रियांचे कपड्यांच्या आतील सैल अंतर्वस्त्र
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

kombinezon
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

chemise
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

koszula
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

жіноча сорочка
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

combinezón
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

γυναικείο υποκάμισο
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

chemise
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

chemise
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

chemise
5百万人のスピーカー

combinezónの使用傾向

傾向

用語«COMBINEZÓN»の使用傾向

combinezónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«combinezón»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、combinezónに関するニュースでの使用例

例え

«COMBINEZÓN»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcombinezónの使いかたを見つけましょう。combinezónに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Entre dos (o más) fuegos: fuentes poéticas para la ... - Pagina 733
Y basta una vez con remangar54, por que a ti confien sus destino; en tu... uma se quieren apegar para echar ahí... el boletino55 y tu combinezón de seda como drapelo va flotar. ¡Marica!, por ti cale votar, ¡Marica!, a ti que sos cuclica.
Elena Romero, 2008
2
Los sefardíes ante los retos del mundo contemporáneo: ... - Pagina 94
Sobre todo en el cuarto enunciado se puede oír mentalmente un posible modelo francés: «Cale que sepa que hay de estas indulgenzas temporales que hacen retardar las consegüenzas de algunos planes de combinezón.» (Ilfaut que vous ...
María Sámchez Pérez (ed.), 2010
3
Dicționar român-turc - Pagina 75
... biçer döver, orak harman makinesi. combinezón s.n. kombinezon, iç gömlegi. combustibil s.m. yakit. comediant v m 1. komedi oyuncusu. 2. fig. soytan, sarlatan, dalkavuk. comedies./ komedi; (fam.) komedya. comemora vt anmak, ayin ...
A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993
4
Ḥevrā wĕ-tarbût: - Pagina 186
hay de estas ¡ndulegenzas temporales que hacen retardar las consegüenzas de algunos planes de combinezón. (...) Ya se atacaría: el tiempo y la paciencia son los dos únicos elementos que sontraen la aseguranza de ...
Galit Hasan-Rokem, ‎Yom Tov Assis, 1997
5
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 123
rski combinezón, combinezoáne rz. nij. strój 1. kombinacja (damska) 2. kombinezon (roboczy) comburant, -á, comburánfi, -te 1. przym. chem. spalajacy 2. rz. m. srodek spalajacy combustibil, -á, combustíbili, -e 1. rz. m. paliwo, ...
Jan Reychman, 1970
参照
« EDUCALINGO. Combinezón [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/combinezon>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA