アプリをダウンロードする
educalingo
furóu

"furóu"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

FURÓUの語源

fr. fourreau

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でFURÓUの発音

furóu


ルーマニア語でFURÓUはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのfuróuの定義

シャツn。レースと合わせた上質なファブリックで作られた女性の下着、着用の日; シュミーズ。 [シル。 フー赤]


FURÓUと韻を踏むルーマニア語の単語

antieróu · baróu · biróu · bistróu · biuróu · boleróu · borderóu · caróu · garóu · macróu · metróu · suróu · vitróu · șevróu

FURÓUのように始まるルーマニア語の単語

furniruíre · furniruít · furnitúră · furnizá · furnizáre · furnizoáre · furnizór · furoáre · furór · furóri · fursánt · furséc · furșétă · furtișág · furtív · furtún · furtunár · furtunát · furtunátec · furtunátic

FURÓUのように終わるルーマニア語の単語

ambóu · apropóu · argóu · bandóu · bardóu · batardóu · bibelóu · bizóu · boaióu · bobóu · bovindóu · bungalóu · cadóu · cargóu · cavóu · cazinóu · chimonóu · cimóu · contraetambóu · crai-nóu

ルーマニア語の同義語辞典にあるfuróuの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«FURÓU»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«furóu»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«furóu»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FURÓUの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語furóuを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのfuróuの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«furóu»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

resbalón
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

slip
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

सरक
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

انزلاق
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

скольжение
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

deslize
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

চিলতা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

glissement
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

slip
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Rutsch
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

スリップ
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

슬립
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

slip
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

trượt
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

சீட்டு
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

स्लिप
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

kayma
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

scivolare
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

poślizg
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

ковзання
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

furóu
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ολίσθημα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

strokie
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Slip
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

slip
5百万人のスピーカー

furóuの使用傾向

傾向

用語«FURÓU»の使用傾向

furóuの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«furóu»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、furóuに関するニュースでの使用例

例え

«FURÓU»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からfuróuの使いかたを見つけましょう。furóuに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
An Alphabetical Index to the Hanyu Da Cidian - Pagina 318
... 3 fúróngqigui 2-1458A fúróngyuán^g fúróngyuan f£M füróngzhang furóu fúrou furóu 9-281B 9-281B 9-281В 9-281A 9-281B 9-281B 9-281A 9-281В 12-1131B 1-1182А 6-875В furóu ЙШ 6-876B fúrou МЙ 6-1279А furöuföfö 8-1068B furú ^?
Victor H. Mair, 2003
2
An Icelandic Prose Reader with Notes, Grammar and Glossary ...
Lambi reiddiz mjök við orêtak peirra; ok kvaô på kunna sik furóu 6gerla, er peir veittu hónum atölur; 'pviat ek hefir, segir hann, “dregit yör undan dauða. Skiptuz peir eptir petta fåm oröum við, pviat hvárum-tveggjum. líkaći ni verr en äör. Ríðr nü ...
Guðbrandur Vigfússon, ‎Frederick York Powell, 1879
3
Magyar-ugor összehasonlító szótár: ungarisch-ugrisches ... - Pagina 543
... ha' al(/î{,'0) l s IS l.- 'pom' O ,elvben a и (Parr 81) szók Z, ely k ”(33 koze а7 Q, Го finn pgyenfç§en а ÍkOZt )ele k _emer ugOr _ f leuknyu“ в“ '"0' ag árr, ` , о , È“ ‚Рт, Pa' _, ),\1а ШГЗЁЕЁА}?! 1у k, orrlyuk, acs rp( ‚ l „furóu tkp, [4 - 1, а”, а mi ...
József Budenz, 1873
4
Sjotiu Ritgerder - Pagina 322
Ritmál meó latínuletri er a.m.k. frá öndveróri 12. öld. 21. Munnleg geymd. Hér er um ymsar greinar aó rzóa, bjóósögur, kvaeói, bulur o.s.frv. Sérstaklega má benda á kvaeóageró og vísnagero. sem viróist hafa verió furóu almenn á flestum ...
Fyrri Hluti, 1977
5
Vocabulariu d'Allande - Pagina 61
Furóu la paré. furcada, la: Voltereta. Deu dugas furcadas. 2. Pala de dos dientes que se utilizaba para acarrear el brezo. Esas ramas trúxelas cun la furcada. furcadiejja, la: Voltereta. 2. Insecto que dispone de dos antenas a modo de ganchos.
Academia de la Lengua Asturiana (Oviedo), 1997
6
Do posmodernismo aos novos: - Pagina 222
Bebia vino quente en cepa de ouro o terceiro, cando unha espada lle furóu a gorxa. Roxo vino e roxo sangue nas mans e nas rosas, e nas estrelas, as que chamaba polo seu nome. I o coarto, meu amado serior, agora fuxitivo, a quén se ...
Francisco Fernández del Riego, 1980
7
Obras en prosa y verso del Cura de Fruime Diego Antonio ...
Vendo ó posto alto , que atranca á fonte do Castiñeiro, _ sae á opoñerse un regueíro a' carreira, dando á a Chanca coa cobiza , con que arranca furóu , volvéu é tornóu; mais por mais que andou é andou, nada fixo coa sua aquela, que o ...
Diego Antonio Cernadas de Castro y Ulloa, 1778
8
Cenni di Cataldo Jannelli sulla natura e necessità della ... - Pagina 62
... sud'' un leggiadro sonetto, e la sublime autorità di Giovanni della Casa era applicata afarne una risposta. Le scoperte" di Vinci furor: perdute .' per' lo suo secolo, Perché non le inteudea, e furóu perdute pei posteti, per 'una sua stranezza.
Cataldo Jannelli, ‎Jules Michelet, ‎Gian Domenico Romagnosi, 1832
9
Obras en prosa y verso, 1 - Pagina 316
NUMERO XXXIV. Befa do Rio da Chanca desairado da fonte nova. Vendo ó posto alto , que atranca á fonte do Castíñeiro, . sae á oponerse un regueiro á carreira, dando á a Chanca coa cobiza , con que arranca .» furóu , volvéu é tornóu; c *L ...
Diego Antonio Cernadas de Castro, 1778
10
De' principj della morale filosofia riscontrati co' ...
Q fia _della gençxaziona delle\Anime ,- e: mm'flhrç sì 'fatte inque'sc* coli , che* Vìoi d-ixc. sì- -lmnìnofiyxptéfi'm alçuni -dc'Baer-.furóu opinioni probabili, ed ora da tutti i Dottori più saggi vengono rigettate , come espressi Ari-.ori. -, .._ Egli è fuori ...
Nicolò Ghezzi, 1752
参照
« EDUCALINGO. Furóu [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/furou>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA