アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"concitát"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

CONCITÁTの語源

lat. concitatus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でCONCITÁTの発音

concitát play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でCONCITÁTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«concitát»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのconcitátの定義

concitátadj。 m。、pl。 コンカ; f。sg。concitata、pl。 法螺貝 concitát adj. m., pl. concitáți; f. sg. concitátă, pl. concitáte

ルーマニア語辞典で«concitát»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CONCITÁTと韻を踏むルーマニア語の単語


abilitát
abilitát
achitát
achitát
acreditát
acreditát
agitát
agitát
calamitát
calamitát
capitát
capitát
citát
citát
comanditát
comanditát
comitát
comitát
copitát
copitát
debilitát
debilitát
decapitát
decapitát
desulfitát
desulfitát
excitát
excitát
incitát
incitát
supraexcitát
supraexcitát
surescitát
surescitát
surexcitát
surexcitát
sus-citát
sus-citát
suscitát
suscitát

CONCITÁTのように始まるルーマニア語の単語

conciliá
conciliábil
conciliábul
conciliánt
conciliár
conciliatór
conciliatorísm
conciliáție
conciliațiúne
conciliére
conciliéz
conciliŭ
concíliu
concí
cónci
concís
concitadín
concitáție
concízie
conciziúne

CONCITÁTのように終わるルーマニア語の単語

digitát
discreditát
habitát
ilimitát
imparicopitát
imparidigitát
inuzitát
iritát
limitát
manitát
meditát
meritát
multidigitát
măritát
nelimitát
neuitát
neuzitát
nobilitát
palmitát
învitát

ルーマニア語の同義語辞典にあるconcitátの類義語と反意語

同義語

«concitát»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONCITÁTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語concitátを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのconcitátの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«concitát»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

concitát
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

concitát
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

concitát
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

concitát
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

concitát
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

concitát
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

concitát
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

concitát
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

concitát
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

concitát
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

concitát
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

concitát
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

concitát
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

concitát
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

concitát
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

concitát
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

concitát
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

concitát
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

concitát
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

concitát
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

concitát
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

concitát
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

concitát
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

concitát
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

concitát
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

concitát
5百万人のスピーカー

concitátの使用傾向

傾向

用語«CONCITÁT»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«concitát»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、concitátに関するニュースでの使用例

例え

«CONCITÁT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からconcitátの使いかたを見つけましょう。concitátに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario valenciano-castellano - Pagina 201
Concitador , hor , ra. s. y adj. Concitador , ra. Concilamenl. Concitamiento ó concitación. Condldnt. Concitando. Concitante. Concitar. Concitar , eu dos acepciones , y en las dos se usa también como recíproco. Concitát , lá, da. Coucitado , da.
José Escrig, 1851
2
Heures nouvelles contenant l'Office du matin et du soir ... - Pagina 582
Hinc tyranni feritas, Urbis & impietas , Piis sordent fratribus. Sancta m'orum gravitas , ït blanda íimpliciras , Hmc concitát odium. Dks castos agere ÏJniChrifta vivere, Jmmane flagitium. Instar dur# silicis , Gf a ; minas judícis , Vident & fupplicium.
Église catholique, 1773
3
Rasinii De religione poema a Jacobo Marzetti pisaurensi ex ...
Sed qua: missionis suœ argumenta adducít, geniique tutelaris , quem ab infamia sibiassignatum “Штат? Apologiae Япет ímponit se dígnum testificans ,_ qui Republicœ expensis alatur, suaque andacia ita )udices ad iram concitát ‚ ut eum ...
Louis Racine, ‎Jacobo Marzetti, 1797
4
Collection complète des oeuvres: Mélanges ; 3
Qualis discutiens fugientia lucifer astra ; Aut qualis surgit redeuntibus hesperus astris : Qualis cum primum tenebris aurora solutis Induxit rubicunda diem , fol adspicit orbem Lucidus , & primos è carcere concitát axes : Talis Csesar adest, talem ...
Jean-Jacques Rousseau, 1782
5
Nostrorum temporum calamitas et deploratio - Pagina 181
Pari cenfura baud arationediflonu nemo fani iudicij dixerit, vr qui incrailati funt bonis Dominicis & rccalci- trant,dcrelinquúntque Deurn fadtorem fuum, & recedunràDeo falutarifuo, fuisdenique abomi- nationîbusadiracundiam &zclum concitát: mi- ...
Gabriel Dupréau, 1560
6
Dissertatio medica inauguralis De spasmo - Pagina 7
... vim nervosam minime adficiens ; sed, qui hanc folacn ad- ficit, spasmosque ac convulfionés, quae ex ejus folius ad- fectione pendent, concitát, erumpere queat, istius opinid- nis auctorum est ostendere, non nostrura, alius rei sata. gentium, ...
James Steuart, ‎William Robertson, ‎Balfour and Smellie (Edimburgo), 1779
7
Iacobi Schegkii ... Tractationum physicarum medicarum ... - Pagina 503
Qu.in ctiá magni dolorcs fluctuations nonnunq humorum concitát,vt vel ad principalia loca ferantur, vel alios quosdí a/Fectus crcent ; quorú men tioncm Hipp. s~*pK* . facitin Aphoris. irritataetiânonnunqex pultriz facultas dolcncium locorû, moi ...
Jakob Schegk, 1585
8
Familiarivm Colloquiorum Des. Erasmi Roterodami opus,: ...
... quàm ex ipsi us animi scntcntia , uir ccrte dignus mCliore fortuna. Carolus molitm* monarchix proscrre pomocria : Fcrdinan ' dus rcrum suarum satagit in Germania: Bulimia pccuniarum urget aulas omnes: periculosos motus concitát a gricolX ...
Desiderius Erasmus, 1529
9
Itinerarium D. Benjaminis: - Pagina 28
... лтэтпз олЬг/ в*ютл {«to w плч . t simillter Grxcls om Ьэ B4W7 очОПУ ЛТ hpi ! nesjudari invifi funtnullo ч r« pal 2Ю p p*iwn ' bonorum & nuloram di. огтцэо {crimine : liquidem contra JuiLvos mundum concitát, eos in piareis O'Vo* twxi inx -ixa ...
Binyamin ben Yonah (mi-Ṭudelah), ‎Constantijn L'Empereur, 1633
10
Flagellum haereticorum fascinariorum autore F. Nicolao ... - Pagina 119
Hoc enim val dè prouidè & falubriter dixit lex Ciuilis» peenam debita ftatuenscótra Daemonum cultores, qui fuisinuocationibus&malis artibus ad hoc concitát D armones, Cuius quidem legis te norem, quoniam valdè Га- lu tar is eft, d u xi h к i n ...
Nicolas Jacquier, ‎Myntzenberg, 1581

参照
« EDUCALINGO. Concitát [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/concitat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z