アプリをダウンロードする
educalingo
contrareácție

"contrareácție"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でCONTRAREÁCȚIEの発音

contrareácție


ルーマニア語でCONTRAREÁCȚIEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのcontrareácțieの定義

契約f。1。電子アセンブリの入口でのフェーズとは反対に、出力で取られた信号の一部の再導入。 2.(陰性)陰性反応。 (< fr。contre-réaction)


CONTRAREÁCȚIEと韻を踏むルーマニア語の単語

abreácție · abstrácție · albuminoreácție · atrácție · autosatisfácție · calefácție · contrácție · cutireácție · decontrácție · detrácție · diazoreácție · difrácție · distrácție · efrácție · epidermoreácție · extrácție · fotoreácție · frácție · gelifrácție · gonoreácție

CONTRAREÁCȚIEのように始まるルーマニア語の単語

contrapúne · contrár · contrarándă · contrarecépție · contrarefórmă · contrarevízie · contrarevolúție · contrarevoluționár · contrarevoluțiúne · contrariá · contrariánt · contrariát · contrariére · contrarietáte · contrariéz · contraripóstă · contráriu · contrarónd · contrarotatív · contrarotátiv

CONTRAREÁCȚIEのように終わるルーマニア語の単語

infrarefrácție · insatisfácție · interatrácție · intradermoreácție · lichefácție · microreácție · olfácție · percutireácție · protrácție · putrefácție · rarefácție · redácție · refrácție · refácție · retrácție · reácție · rubefácție · satisfácție · seroreácție · splenocontrácție

ルーマニア語の同義語辞典にあるcontrareácțieの類義語と反意語

同義語

«contrareácție»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CONTRAREÁCȚIEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語contrareácțieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcontrareácțieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«contrareácție»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

反作用
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

neutralización
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

counteraction
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

प्रतिरोध
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

مضادة
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

противодействие
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

neutralização
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

বিপরীত ক্রিয়া
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

neutralisation
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

penentangan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Gegenwirkung
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

反作用
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

반작용
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

counteraction
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

hành động ngược lại
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

counteraction
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

उलट उपाय
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

karşı koyma
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

neutralizzazione
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

przeciwdziałanie
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

протидія
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

contrareácție
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

αντίπραξη
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

teen werking
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

motverkan
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

opphevende
5百万人のスピーカー

contrareácțieの使用傾向

傾向

用語«CONTRAREÁCȚIE»の使用傾向

contrareácțieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«contrareácție»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、contrareácțieに関するニュースでの使用例

例え

«CONTRAREÁCȚIE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcontrareácțieの使いかたを見つけましょう。contrareácțieに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Modulația de frecvență - Pagina 381
De fapt D este factorul de transfer al filtrului trece jos. între variaţia trB a frecvenţei, cu contrareacţie şi variaţia îr a frecvenţei, fără contrareacţie, există relaţia ÎFB=-^-. (6.17) v 1 + K Pentru ca contrareacţia să nu aibă un efect important asupra ...
Gheorghe Cartianu, 1958
2
Politică şi viaţă cotidiană în România: în secolul al ... - Pagina 117
Ca o contrareacţie la totalitarismul de stânga s-a afirmat totalitarismul de dreapta, care a câştigat teren în Ungaria, Italia, Bulgaria şi în alte state, unde a cucerit puterea politică. În anul 1918, România şi-a înfăptuit unitatea naţional-statală, prin ...
Ioan Scurtu, 2011
3
Argos numarul 2 : Iunie 2013 (Argos Magazine):
... creaţii gen „construcţii de lumi” – prea puţine amănunte privind viaţa de zi cu zi în societatea tratată ne sînt prezentate, accentul poveştii căzînd pe drama individului „atacat” (ori, dimpotrivă, tolerat) de sistem, pe reacţie şi pe contra- reacţie.
Dan Dobos, ‎Michael Haulica, ‎Bogdan Bucheru, 2014
4
Spovedanie la Tanacu
Primul roman non-ficțional din literatura română, Spovedanie la Tanacu a fost adaptat pentru scenă.
Tatiana Niculescu Bran, 2012
5
Revoluția română - Pagina 311
... care a legat între ele firele tuturor evenimentelor destabilizatoare de până atunci, iar zilele de 14 şi 15 reprezintă o consecinţă a ei. Este fenomenul de reacţie-contrareacţie legat tot de manifestaţia maraton din Piaţa 311 Revoluţia Română.
Ion Iliescu, 2001
6
România după Malta: 875 de zile la Externe - Volumul 6 - Pagina 197
această evoluţie negativă şi, de aici, o contrareacţie dură, îndreptată spre soluţii radicale. Problema este extrem de dificilă şi explozivă aproape în ceea ce priveşte Croaţia. Serbia nu acceptă realitatea frontierei interne dintre Croaţia şi Serbia, ...
Adrian Năstase, 2006
7
"Reveriile" pământului în romanul secolului 20: decupaj ... - Pagina 16
Ca o contrareacţie la opacitatea naturalismului, simbolismul universului este reiterat ostentativ de romancierii secolului 20. Pentru Kazantzakis, „totul are un sens ascuns în lumea asta (...) Oameni, animale, pomi, stele, toate nu sunt decât nişte ...
Liana Ivan-Ghilia, 2005
8
Istoria poporului român: în concepția președintelui ... - Pagina 141
zurile Porţii otomane, ce creşteau pe măsură ce imperiul decădea şi care tindeau să secătuiască economia ţărilor române, au generat însă o puternică contrareacţie, ce va defini epopeea românească de la sf îrşitul secolului ...
Ion Popescu-Puțuri, 1988
9
Paradigme ale cunoaşterii societăţii - Pagina 97
In concluzie, orice relaţie de determinare structurală este dublată de o contrareacţie, iar aceasta din urmă este posibilă şi necesară deoarece fiecare structură este relativ autonomă şi fiindcă fiecare structură se modiiică datorită interacţiunii ei ...
Ion Ungureanu, 1990
10
Minoritari, marginali, excluşi - Pagina 122
... să producă o adevărată criză în criteriile de acceptare a statutului de refugiat, o politică din ce în ce mai drastică de acceptare şi o contrareacţie xenofobă făţişă din partea populaţiei locale. Despre lumea frămîntată şi dramatică a imigraţiei, ...
Adrian Neculau, ‎Gilles Ferréol, 1996
参照
« EDUCALINGO. Contrareácție [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/contrareactie>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA