"протидія"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でПРОТИДІЯの発音

протидія  [protydiya]

ウクライナ語でПРОТИДІЯはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのпротидіяの定義

それに反する、同じ。 別の行動に向けられた行動は彼女の行動を妨げる。 カーニバルの村への探検、市民の基本的権利の冷酷な無視...これはすべて、若い世代の反対を引き起こすことはできませんでした（Willde、Sisters、1958、171）。 ロシアのキリスト教の反対にもかかわらず、ロシアとウクライナの文化の指導者間の兄弟間の友情は成長し、強化された（Com。Ukr。、9,1967,6）。 アロエジュースは、病気に対処するために体を動員するための認識された手段になっています（Nauka ..、7、1967、43）。

протидія, ї, ж. Дія, що спрямована проти іншої дії, перешкоджає їй. Карні експедиції по селах, цинічне нехтування елементарних прав громадянина.. — все це, річ ясна, не могло не викликати протидії серед молодого покоління (Вільде, Сестри.., 1958, 171); Незважаючи на протидію російського царизму, зростала і зміцнювалася братерська дружба між діячами російської та української культури (Ком. Укр., 9, 1967, 6); Сік алое став визнаним засобом мобілізації організму для протидії хворобі (Наука.., 7, 1967, 43).

ПРОТИДІЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のпротидіяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпротидіяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«протидія»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 反对
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: oposición
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: opposition
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: विपक्ष
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: معارضة
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: противодействие
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: oposição
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: বিরোধী দল
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: opposition
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: pembangkang
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Opposition
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: 反対
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 반대
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: musuh
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: sự đối lập
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: எதிர்ப்பு
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: विरोध
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: muhalefet
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: opposizione
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: opozycja
• ウクライナ語: протидія
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: opoziție
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: αντιπολίτευση
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: opposisie
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: motstånd
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: opposisjon

«ПРОТИДІЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпротидіяの使いかたを見つけましょう。протидіяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Mala ent͡s͡yklopedii͡a͡ etnoderz͡h͡avoznavstva: - Сторінка 472

Такий підхід дає можливість зобразити процес етнічного розвитку наступним чином: зустрічаючи протидію, споконвічні почуття дають поштовх своїм носіям — членам етнічних спільностей — до індивідуального та групового ...

I͡U͡riĭ Ivanovych Rymarenko, ‎Instytut derz͡h͡avy i prava im. V.M. Koret͡s͡ʹkoho, 1996

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 311

... протидія. counterstroke [' kaVhtdstrdVk] n 1. контрудар; 2. удар у відповідь (у боксі). counter-tenor [' kaVnta"tendl n високий тенор, альт, фальцет counterthrust [' kaVntaTr Ast] n 1. військ. удар у відповідь; 2. зворотна тяга. countertype ...

Гороть Є. І., 2006

Розвиток публічного права в Україні (доповідь за 2009-2010 ...

Треба зауважити, що цей акт Уряду, прийнятий на виконання положень Закону «Про засади запобігання та протидії корупції», мав набрати чинності лише з дня введення в дію і самого Закону. На виконання статті 5 Закону «Про ...

За заг. ред. Н.В. Александрової, І.Б. Коліушка, 2011

Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny

психотропних речовин, їх аналогів і прекурсорів" замінити словами "Закону України "Про наркотичні засоби, психотропні речовини і прекурсори"; 2) оу Законі України "Про заходи протидії незаконному обігу наркотичних засобів, ...

Ukraine. Verkhovna Rada, 2007

Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі

Антитезою до розгортання арійського руху за Царство боже була протидія з боку фарисейства – впливової партії єврейського народу. Центром фарисейства був Єрусалим. Головний засіб інформаційної протидії – цілеспрямоване ...

Ігор Каганець, ‎С. Карімова, ‎Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014

用語«ПРОТИДІЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпротидіяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Українські Кібер Війська: протидія російській агресії

Все активніше в українському інформпросторі заявляють про себе Українські Кібер Війська - батальйон білих хакерів, які працюють на перемогу України ... «Вікна online, 9月 15»

“Запобігання та протидія дискримінації”: як це [не] працює

У рамках підтриманого Європейською комісією проекту з протидії дискримінації в Україні Інформаційний центр “Майдан Моніторинг” досліджує, як ці ... «Майдан, 9月 15»

Протидія корупції - умова отримання Україною безвізового …

КИЇВ. 7 вересня. УНН. Голова представництва ЄС в Україні Ян Томбінський, зазначив, що протидія корупції є основним елементом для можливості ... «УНН, 9月 15»

Любов як протидія пожежі

Сьогодні ми прокинулися і перше, що побачили – дим за вікнами. Охоплені димом стихійних пожеж Київ, Житомир, Вінниця, Рівне... Подивіться на карту ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 9月 15»

У Черкаській області стартує проект «Протидія поборам — за …

Слухати новину. У Черкаській області стартує проект «Протидія поборам — за безкоштовну медичну допомогу». Останні новини. 05 жовтня 2015 - 16:26. «Hromadske Radio, 8月 15»

Аваков вигнав з МВС трьох офіцерів - за протидію нової поліції

"Протидія і саботаж в реалізації нової схеми роботи патрульної поліції в Києві буде мною жорстко каратися. Звільненням. За підсумками перших трьох ... «ICTV, 7月 15»

27 травня у Львові презентуватимуть книгу «Гібридна війна …

27 травня у Львові презентуватимуть книгу «Гібридна війна: виклики та протидія». 23:27 25 травня 2015 р. 0; 720. Фото: скріншот. У середу о 18:00 у ... «Щоденний Львів, 5月 15»

Аналітичний звіт «Протидія російській інформаційній агресії …

ГО «Телекритика» презентувала звіт, який ґрунтується на результатах моніторингу російської пропаганди протягом 2014-2015 років, а також містить ... «http://osvita.mediasapiens.ua/, 4月 15»

14 квітня – презентація аналітичного звіту «Протидія російській …

14 квітня громадська організація «Телекритика» презентує аналітичний звіт «Протидія російській інформаційній агресії: спільні зусилля задля захисту ... «Telecriticism, 4月 15»

ГО «Телекритика» запрошує до обговорення результатів …

20 березня громадська організаця «Телекритика» за підтримки Internews Network проведе круглий стіл «Протидія російській інформаційній агресії: ... «Telecriticism, 3月 15»