アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"neutralisation"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でNEUTRALISATIONの発音

neutralisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NEUTRALISATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でNEUTRALISATIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«neutralisation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのneutralisationの定義

辞書の中和の定義は、中和し、中和するための行動である。 P。 Meton。 この行動の結果は、中和される。

La définition de neutralisation dans le dictionnaire est action de neutraliser, de se neutraliser; p. méton. résultat de cette action, fait d'être neutralisé.


フランス語辞典で«neutralisation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NEUTRALISATIONと韻を踏むフランス語の単語


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

NEUTRALISATIONのように始まるフランス語の単語

neurotropisme
neurovaccin
neurovaccine
neurovégétatif
neurula
neurulation
neutralisable
neutralisant
neutralisateur
neutraliser
neutralisme
neutraliste
neutrali
neutralteinte
neutre
neutrino
neutron
neutronique
neutrophile
neutrophilie

NEUTRALISATIONのように終わるフランス語の単語

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

フランス語の同義語辞典にあるneutralisationの類義語と反意語

同義語

フランス語で«NEUTRALISATION»の同義語

次のフランス語の単語は、«neutralisation»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
neutralisationのフランス語での同義語

«neutralisation»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NEUTRALISATIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語neutralisationを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのneutralisationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«neutralisation»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

中和
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

neutralización
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

neutralization
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

विफल करना
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

معادلة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

нейтрализация
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

neutralização
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ব্যর্থকরণ
260百万人のスピーカー

フランス語

neutralisation
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

peneutralan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Neutralisierung
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

中和
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

중립화
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

neutralization
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

sự trung lập hóa
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

நடுநிலைப்படுத்தலின்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

निष्क्रियीकरण
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

nötrleştirme
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

neutralizzazione
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

neutralizacja
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

нейтралізація
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

neutralizare
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

εξουδετέρωση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

neutralisasie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

neutralisering
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

nøytralisering
5百万人のスピーカー

neutralisationの使用傾向

傾向

用語«NEUTRALISATION»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«neutralisation»の使用頻度を示しています。
neutralisationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«neutralisation»で最も広く使用されている表現です。

用語«NEUTRALISATION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«neutralisation»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«neutralisation»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、neutralisationに関するニュースでの使用例

例え

«NEUTRALISATION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からneutralisationの使いかたを見つけましょう。neutralisationに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Microbiologie médicale
La réaction de l'anticorps contre le virus peut amener la neutralisation de l'in- fectiosité virale — test de neutralisation; ou l'anticorps peut priver le virus de son aptitude à agglutiner certains types d'érythrocytes — test d'inhibition de ...
Ernest Jawetz, Joseph L. Melnick, Edward A. Adelberg, 1973
2
Hétérologies: pour une dé-neutralisation de la critique ...
En revanche, l'utopie du " sans règles " nous semble vaine: l'absence de règles est un signe avant-coureur de la reproduction. Trouver, c'est inventer. Groupe H3
Groupe H3, 2006
3
De la neutralisation des blessés en temps de guerre et de ...
Donc, pour obtenir les effets thérapeutiques de la neutralisation des blessés, il faut que le personnel sanitaire des armées qui entrent en guerre soit augmenté en proportion des pertes possibles que ces armées vont avoir à. subir. On calcule ...
Palasciano, 1864
4
La paraphrase: modélisation de la paraphrase langagière
modélisation de la paraphrase langagière Jasmina Milićević. [X] DANS Y « '[fait X ] ayant lieu à une période (marquée par) Y'. Pour terminer la discussion de la neutralisation des différences sémantiques entre paraphrases, il convient de dire  ...
Jasmina Milićević, 2007
5
Dysfonction myocardique endotoxinique: Effets de la ...
Les sepsis severes et chocs septiques constituent des causes croissantes de morbidite et de mortalite chez les patients hospitalises.
Frédéric Chagnon, 2006
6
Conduite pratique d'un traitement anticoagulant
La neutralisation du traitement AVK peut être nécessaire devant une hémorragie spontanée, un traumatisme, ou pour préparer le patient à une intervention chirurgicale ou à un geste invasif. La neutralisation comporte un risque thrombotique ...
Pierre Sié, 1996
7
Analyse chimique quantitative de Vogel
Neutralisation. : dosages. utilisant. des. méthodes. physiques. | Sécurité. Avant d' entreprendre les expériences décrites dans cette sec- □ tion, lisez attentivement toutes les consignes de sécurité et assurez-vous que vous êtes en conformité ...
J. Mendham, 2005
8
Les études françaises au Japon: Tradition et renouveau
Introduction La neutralisation d'une opposition phonologique est sans doute une des notions les plus controversées de la linguistique contemporaine. Dans l' école de Prague ou dans la linguistique fonctionnelle d'André Martinet, par ...
Jean René Klein, Francine Thyrion, 2010
9
Cahiers Ferdinand de Saussure
NIMROD BARRI GIVING UP NEUTRALISATION SUMMARY Since the 1930s the use of NEUTRALISATION has been gaining ground, especially in Europe, both in phonology and in other linguistic sub-dis- ciplines, yet not all linguistic schools ...
Société Genèvoise de Linguistique, Ferdinand de Suassure, Charles Bally, Luis Jorge Preito
10
Neutralisation des détroitis [!]: Constantinople russe; ...
Constantinople russe; couronnement de l'édifice politique de la nouvelle Europe Alexis Augustin Rey. TABLE DES MATIÈRES Neutralisation des Détroits CONSTANTINOPLE AUX RUSSES Introduction . Page 1. - L'Empire Russe et les mers ...
Alexis Augustin Rey, 1917

用語«NEUTRALISATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からneutralisationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tour de France 17e étape: Geschke s'impose, Contador perd du …
Finalement, il y a encore eu une relative neutralisation, même si Alberto Contador (Tinkoff-Saxo) a perdu plusieurs minutes, et la victoire est ... «Le Parisien, 7月 15»
2
La colère des buralistes se répand dans la région
D es actions, notamment de neutralisation de radars, ont été menées dans trois départements avant la discussion ce mercredi 22 juillet de la ... «Midi Libre, 7月 15»
3
Ce que cache le report de la révision des valeurs locatives cadastrales
Le coefficient de neutralisation étale dans le temps le rééquilibrage ... de neutralisation en en faisant un élément du calcul même de l'impôt. «iFRAP, 7月 15»
4
"Les tueurs de la République" de Vincent Nouzille : François …
... vastes de "neutralisation", souvent en marge des conflits déclarés. Les présidents successifs de la Ve République, de De Gaulle à Hollande, ... «AgoravoxTv, 7月 15»
5
ECA : renforce les équipements de la marine kazakhe
(Boursier.com) — ECA a livré une première série de véhicules robotisés de neutralisation des mines à la marine du Kazakhstan, dans le ... «Boursier.com, 7月 15»
6
Défense: Une base militaire US en Tunisie pour quoi faire?
... un comportement envers lui qui se traduit très souvent par sa destruction ou sa neutralisation. Toutes ces tâches qui nécessitaient, autrefois, ... «kapitalis, 7月 15»
7
Après l'attentat meurtrier de Aïn Defla L'armée à la poursuite des …
Leur neutralisation n'est qu'une question de temps. Les recherches avancent bien en raison des traces retrouvées et des informations ... «El Watan, 7月 15»
8
Bagage suspect en gare de Lyon-Part Dieu : le trafic ferroviaire …
Un périmètre de sécurité a rapidement été mis en place ce mardi après-midi, entraînant la neutralisation de plusieurs voies. Le trafic devrait ... «Le Progrès, 7月 15»
9
A25 : les travaux débutent, attention aux bouchons
Dans le sens Dunkerque-Lille : neutralisation de la voie de droite sur une section variant de 1 à 5 km, entre la bretelle d'entrée nº 11 – Méteren ... «La Voix du Nord, 7月 15»
10
Test du jeu Action et tactique avec Breach and Clear Deadline sur PC
... (la compétence « Tir de neutralisation » de l'expert en armement est réellement puissante et efficace), et il en va de même avec les grenades ... «JeuxVideo.com, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Neutralisation [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/neutralisation>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z