アプリをダウンロードする
educalingo
corecționál

"corecționál"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

CORECȚIONÁLの語源

fr. correctionnel

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でCORECȚIONÁLの発音

corecționál


ルーマニア語でCORECȚIONÁLはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのcorecționálの定義

補正(1,1,2,3,4,5,6,7)1) 犯罪に関連する 処罰。 2)誰が犯罪を抑圧するか。 犯行を抑圧した 警察。 裁判所〜。 [シル。 TI-O-]


CORECȚIONÁLと韻を踏むルーマニア語の単語

adaptaționál · adimensionál · adiționál · anticoncepționál · anticonstituționál · antigravitaționál · antiinfracționál · antinaționál · antiraționál · apoziționál · ascensionál · avocaționál · bidimensionál · bidirecționál · bifuncționál · coeducaționál · cogeneraționál · colaps gravitaționál · combinaționál · compasionál

CORECȚIONÁLのように始まるルーマニア語の単語

coreclamánt · coreclíză · coréct · corectá · corectáre · corectazíe · corectéz · corectitúdine · corectív · corectoáre · corectopíe · coréctor · corectór · corectúră · corécție · corecțiúne · coredáctor · corée · coreeán · coreferát

CORECȚIONÁLのように終わるルーマニア語の単語

competiționál · compoziționál · computaționál · comunicaționál · conaționál · concepționál · concesionál · condiționál · confesionál · configuraționál · conformaționál · confuzionál · congregaționál · congresionál · conjuncționál · constituționál · contingenționál · contradicționál · contravenționál · convenționál

ルーマニア語の同義語辞典にあるcorecționálの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«CORECȚIONÁL»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«corecționál»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«corecționál»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CORECȚIONÁLの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語corecționálを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcorecționálの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«corecționál»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

惩教
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

correccional
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

correctional
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

सुधारात्मक
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

الإصلاحية
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Коррекционная
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

correcional
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

শাস্তিমূলক
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

correctionnel
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

pemulihan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Justizvollzugsanstalten
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

矯正
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

교도
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

goodman
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Correctional
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

சீர்திருத்த
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

correctional
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

ıslah
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Correctional
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

poprawczy
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Корекційна
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

corecționál
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

σωφρονιστικός
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

korrektiewe
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Correctional
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Kriminal
5百万人のスピーカー

corecționálの使用傾向

傾向

用語«CORECȚIONÁL»の使用傾向

corecționálの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«corecționál»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、corecționálに関するニュースでの使用例

例え

«CORECȚIONÁL»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcorecționálの使いかたを見つけましょう。corecționálに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bucurestii de altadata III (1884-1888): - Pagina 159
Constantin Bacalbaşa. Procesul escrocheriei cu apa de aur a venit în faţa Secţiei a 2-a a Tribunalului corecţional. Sion Gherei şi Andronic au fost osândiţi la câte 2 ani închisoare şi la câte 1 000 lei amendă. Ceilalţi acuzaţi la pedepse mai mici.
Constantin Bacalbaşa, 2014
2
Buletinul deciziunilor - Volumul 56 - Pagina 60
lească in favoarea acuzatului, pentru crima de omor, scuza provocării, să modifice calificarea de crimă in acea de delict corecţional, şi să atribue Tribunalului competinţa de a judeca. Actele de instrucţiune supuse discuţiunii sale fiind făcute ...
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1940
3
Amintiri din Junimea
Şicu toate acestea am trebuitsăvăd cu uimirepe Maiorescu trimes deDegrea înjudecata tribunalului corecţional petemeiul art. 200 din Codul penal al Moldovei, în care sezicea că „funcţionarul careare o însărcinare şinuşio îndeplineşte seva ...
Iacob Negruzzi, 2012
4
Epoca Mitterrand si impactul sau asupra constructiei europene
... sau ascultarea ilegală a telefoanelor. Din anul 1983 până în 1986, peste 3000 de conversaţii vizând 150 de persoane au fost înregistrate.109 Pe 9 noiembrie 2005, este judecat cazul şi dată sentinţa de către Tribunanul Corecţional ...
Loredana Pǎtruţiu-Balteş, 2012
5
Ce tip de carieră ți se potrivește? Cum să-ți găsești ... - Pagina 184
184 DONNA DUNNING ofiţeri supraveghetori pentru persoanele eliberate condiţionat şi specialişti în tratamentul corecţional; agenţi de pază. Lista care urmează conţine ocupaţii suplimentare, din diverse alte grupuri de profesii, pe care ...
Donna Dunning, 2014
6
Dovada supremă că există fiinţe inteligente în afara ... - Pagina 295
Însărcinatul cu activităţi sportive de la Penitenciarul Corecţional din Pittsburg, în timpul unei plimbări de dimineaţă, profitând că toţi deţinuţii se aflau în curtea închisorii, le spuse: - De mâine, veţi putea practica atletismul sub toate formele şi la ...
Florentin Smarandache, 2014
7
Ghid de educație juridică a cetățenilor:
În fapt, numitul Valery Van Droogenbroeck, de naţionalitate belgiană, individ care nu exercită nici o profesie permanentă, este condamnat de Tribunalul corecţional din Bruges la 2 ani închisoare pentru furt şi tentativă de furt prin efracţie.
Vasile Patulea, 2015
8
Și tu poți fi Supernanny 2. Cu copilul la școală - Pagina 128
... psihică și emoţională) intrând deja în normalitate. Mulţi consideră că doar agresiunea fizică se poate numi violenţă, iar dacă aceasta e îndreptată împotriva unei femei sau a unui copil în scop corecţional, educativ, devine o sfântă de bătaie.
Irina Petrea, 2014
9
Vernehmungscoaching für die anwaltliche Praxis - Pagina 310
796 Strack/Hannover, Awareness of Influence as a Precondition for Implementing Corectional Goals,579,581 797 Strack/Hannover, Awareness of Influence as a Precondition for Implementing Corectional Goals,579,581 798 Levine, Die große ...
Bertil Jakobson, 2015
10
Slippage: Previously Uncollected, Precariously Poised Stories
... being an inordinately well-educated African-American who values the full measure of living negritude in his body, am not crazy enough to want to visit a racist 'corectional center' like Holman Prison, thank you very much." "Are you finished?
Harlan Ellison, 1998
参照
« EDUCALINGO. Corecționál [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/corectional>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA