アプリをダウンロードする
educalingo
corénie

"corénie"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

CORÉNIEの語源

corénie (corénii), s. f.1. Origine, început. – 2. Obîrșie, neam, familie. Sl. korenĭ „rădăcină”. Sec. XVIII, înv.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でCORÉNIEの発音

corénie


ルーマニア語でCORÉNIEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのcorénieの定義

角膜s.f. (教育、教育)1.起源、起源、起源、頭部。 家族、ブドウ、世代、系譜。


CORÉNIEと韻を踏むルーマニア語の単語

afurisénie · bejénie · blagoslovénie · blagoveșténie · blajénie · blénie · băjénie · calcipénie · calicénie · cuscrénie · cădénie · căpeténie · feciorénie · iconoborénie · odorénie · rénie · smerénie · sulimeniturénie · tvorénie · utrénie

CORÉNIEのように始まるルーマニア語の単語

coréic · coréică · corelá · corelábă · corelát · corelatív · corelativitáte · corelatór · coreláție · corelaționál · corelațiúne · coreligionár · corelográmă · corenciós · coreo · coreofrazíe · coreográf · coreográfic · coreografíe · coreométru

CORÉNIEのように終わるルーマニア語の単語

ciudățénie · codoșénie · cumințénie · cumsecădénie · curățénie · câinoșénie · cârșénie · cîrșénie · căpiténie · cărăténie · cĭudățénie · despărțénie · drăcovénie · drăgălășénie · dârjénie · dârzénie · dénie · ecténie · flămânzénie · frățénie

ルーマニア語の同義語辞典にあるcorénieの類義語と反意語

同義語

«corénie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CORÉNIEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語corénieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcorénieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«corénie»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

科伦
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Coren
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Coren
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

कोरेन
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

كورين
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Корен
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Coren
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

Coren
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Coren
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Coren
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Coren
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

コーレン
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

COREN
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Coren
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Coren
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

கோரென்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

Coren
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Coren
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Coren
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Coren
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Корен
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

corénie
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Coren
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Coren
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Coren
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Coren
5百万人のスピーカー

corénieの使用傾向

傾向

用語«CORÉNIE»の使用傾向

corénieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«corénie»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、corénieに関するニュースでの使用例

例え

«CORÉNIE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcorénieの使いかたを見つけましょう。corénieに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hand-Wörterbuch der russischen und deutschen Sprache: ...
(1.1. corénie; Ei'nsalzer, m. cornismun's; -lzung, f. conénìe. ВНЕШ, а. уедипённнй. ЕЧ'ШЩз, a. Ng. ogunáaiñ; одноЧьиенннй. Шишек, f. yennnénie; уедиценность; одинбчество; одинотост-ь. Штативы, и. machte) собиРЁТЪд-брёть; ...
Friedrich Booch, 1871
2
Panegirico historial de N. S. de la Cabeza de Sierra ... - Pagina 149
A vi endo dexadoel Rcybaf- tante prevención en Coroova,y puerto p< r Alcáyde a Don Alvar Perez dcCaílro, que tambié lo era de Andujar , fe -bolviö aj "~~ K? Lcorjyl ÈM en los M'urt.Avgo- te ,Ub. 10. ca?.95- Med. НУ. г- cap 24- Coré nie.
Manuel de Salcedo Olid, 1677
3
Histoire de Bretagne, avec les Chroniques des maisons de ...
... destruicte: Mais en vn autre moustief distant enuiron douze mil pas d'elle, que celuy sainct home auok édifié en la valceTrecor, dont leur cité de present est appellee Tre- corénie,& eftvulgal Lantreguer, & les peuples y habitans Trecorenses.
Pierre Le Baud, ‎Hozier, ‎Chapitre cathédral, 1638
4
Inventaire sommaire des Archives Départementales ... - Pagina 59
Vente d'une terre sise sur le territoire d'Ollioules, faite par Jean Gués, de Toulon, à Jacques Corénie, d'Ollioules. — Acte de bail emphytéotique d'une vigne sise sur le sudit territoire, passé par noble Jean Enguilran au profit de Bertrand ...
Archives départementales du Var, 1896
5
L'impureté de Dieu: la lettre et le péché dans la pensée juive
Coré nie la valeur symbolique de l'élection (celles du chef et du prêtre en l'occurrence, mais également d'un peuple au sein de tous les autres), il refuse l'abstraction d'une parole et d'un pouvoir qui, se diffusant de Dieu au peuple par la ...
Stéphane Zagdanski, 1991
参照
« EDUCALINGO. Corénie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/corenie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA