アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cosmopolít"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

COSMOPOLÍTの語源

fr. cosmopolite
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でCOSMOPOLÍTの発音

cosmopolít play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でCOSMOPOLÍTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«cosmopolít»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのcosmopolítの定義

コスモポリット(m)と(f)コスモポリタン主義の欲望。 COSMOPOLÍT2 ~tă (~ți, ~te) m. și f. Adept al cosmopolitismului.

ルーマニア語辞典で«cosmopolít»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COSMOPOLÍTと韻を踏むルーマニア語の単語


acaustobiolít
acaustobiolít
acolít
acolít
acrolít
acrolít
actinolít
actinolít
aerolít
aerolít
aerosiderolít
aerosiderolít
aleurolít
aleurolít
amfibolít
amfibolít
anabolít
anabolít
anemolít
anemolít
angiolít
angiolít
antimetabolít
antimetabolít
antolít
antolít
antropolít
antropolít
carpolít
carpolít
cozmopolít
cozmopolít
mitropolít
mitropolít
pospolít
pospolít
scapolít
scapolít
stropolít
stropolít

COSMOPOLÍTのように始まるルーマニア語の単語

cosmográfic
cosmografíe
cosmográmă
cosmológ
cosmológă
cosmológic
cosmologíe
cosmonaút
cosmonaútic
cosmonaútică
cosmonávă
cosmonómic
cosmonomíe
cosmopatológic
cosmopatologíe
cosmopolitísm
cósmos
cosmotrón
cosmoviziúne
cosmozoologíe

COSMOPOLÍTのように終わるルーマニア語の単語

argilolít
arsenolít
arteriolít
asfolít
aurolít
autolít
azbestolít
azbotextolít
batolít
biolít
botanolít
bronholít
catabolít
caustobiolít
ciorciolít
cistolít
cocolít
coledocolít
coprolít
cĭorcĭolít

ルーマニア語の同義語辞典にあるcosmopolítの類義語と反意語

同義語

«cosmopolít»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COSMOPOLÍTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cosmopolítを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcosmopolítの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«cosmopolít»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

国际化
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

cosmopolita
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

cosmopolitan
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

महानगरीय
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

عالمي
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

космополит
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

cosmopolita
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

বিশ্বজনীন
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

cosmopolite
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

kosmopolitan
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

weltoffen
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

コスモポリタン
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

국제
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

cosmopolitan
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

khắp thế giới
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

காஸ்மோபாலிட்டன்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

सर्व प्रकारच्या लोकांची वस्ती असलेला
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

kozmopolit
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

cosmopolita
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

kosmopolityczny
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

космополіт
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

cosmopolít
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

κοσμοπολίτης
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

kosmopolitiese
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

kosmopolitisk
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

cosmopolitan
5百万人のスピーカー

cosmopolítの使用傾向

傾向

用語«COSMOPOLÍT»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«cosmopolít»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、cosmopolítに関するニュースでの使用例

例え

«COSMOPOLÍT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcosmopolítの使いかたを見つけましょう。cosmopolítに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Meteorological Observations Made at the Hongkong Observatory
Royal Observatory (Hong Kong). NE to NNE strong and whole gaies, the record of the C/coysang describing the squal 1s as of “hurricane force.” The Glengarry left Foochow for Amoy at noon and during the evening had 90 tons of coal, which ...
Royal Observatory (Hong Kong), 1893
2
Dansk glossarium: en ordbog til forklaring over det danske ...
Cosmopolít, en Iordboeaee. Ten' som :ansm- dele Verde:: for fit Mdreueland. Costume , " !Drum , " Saddam. Qxddanlin Talemaad'c,, Clemmaade eller bandtenmade. (cajon, ”Ruidnz" et fet) Bennelfe. En Reduce. . , ' \oujoneri , Fejbed. means ...
Jens Høier Leth, ‎Rasmus Nyerup, 1800
3
Elementa physiologiae corporis humani: Fetus hominisque vita
... ex quo feminae generentur, quoties praevakret b). Semen etiam feminis Pythagoras tribuerat, & ni) L. XXVTL p. t,6\. ^6s. и) In cane Kuhlsman. p. 17. Vulva in cuniculo infiammata Cosmopolít. p. 4$, o) Dcverney ibid. p. }8b p) Hoxne praleä. p.
Albrecht von Haller, 1766
4
Skandinavismen, nærmere undersøgt med Hensyn til Nordens ...
Dertíl er ¡cg altfor megct Cosmopolít. Men jrg mecnle blot, at naar Skandínavísterne na engang havde opslx'llet den rene 'nordlste Nationalítet modsatThdslhrden, som del-es Bestra-belstrs Maa( og Ledrstjeme, maatte de ogsaa fra deves ...
Peter Andreas Munch, ‎Jens Jacob Asmussen Worsaae, 1849
5
Fetus hominisque vita - Pagina 263
8 obs. r7. n) Cosmopolít. p. ço. n) Duo punct'i rubra GRAU. p) MURALT, Vademec. p. ¡22... 123. q) SANTORIN, feto. n. s. r) KUHLEMAN. p.48. s) Albus few¡ hora 71. obs. 7;. con?. n. p. 130. t) Albus color in Illandi: frequentiílimus est Buen.
Albrecht von Haller, 1766
6
Prontuario - Pagina 19
Así decía él señalándose: "Yébel: cosmopolít". Y como la luna se iba poniendo y ya terminaba la tregua, y desde los valles del fondo los búlgaros habían dejado de llamarlo, Yébel se secaba el sudor con un gesto triunfal pero indulgente, ...
David Viñas, 1993
7
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 139
, -e przym. kos- monautyczny cosmonaúticá rz. i. kosmonautyka cosmonává, cosmonáve rz. z. statek kosmiczny cosmopolít, -á, cosmopolíti, -te 1. przym. i przysl. kosmopolityczny(-nie) 2. rz. m. i z. kosmo- polit(k)a cosmopolitism ...
Jan Reychman, 1970

参照
« EDUCALINGO. Cosmopolít [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/cosmopolit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z