アプリをダウンロードする
educalingo
cotáre

"cotáre"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

COTÁREの語源

cota.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でCOTÁREの発音

cotáre


ルーマニア語でCOTÁREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのcotáreの定義

cotares s。f。、g.-d. 芸術。 上場; PL。 引用


COTÁREと韻を踏むルーマニア語の単語

adnotáre · autodotáre · balotáre · barbotáre · bizotáre · boicotáre · capotáre · creozotáre · decalotáre · decapotáre · dezbalotáre · dotáre · escamotáre · flotáre · grinotáre · marcotáre · notáre · numerotáre · înhobotáre · înotáre

COTÁREのように始まるルーマニア語の単語

cotá · cotáibă · cotáie · cotangéntă · cotár · cotárcă · cotấrjă · cotárlă · cotáție · cotațiúne · cótă · cótă-párte · cotărésc · cotărí · cotărít · cotăríță · cotăzít · cotângán · cotârjí · cotârlău

COTÁREのように終わるルーマニア語の単語

abilitáre · ablactáre · acceptáre · accidentáre · achitáre · aclimatáre · acontáre · pilotáre · pivotáre · prenotáre · rabotáre · reflotáre · resabotáre · rotáre · sabotáre · sotáre · tapotáre · tricotáre · votáre · șamotáre

ルーマニア語の同義語辞典にあるcotáreの類義語と反意語

同義語

«cotáre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

COTÁREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cotáreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcotáreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«cotáre»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

房源
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

PROPIEDADES
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

LISTINGS
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

लिस्टिंग
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

LISTINGS
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

ОБЪЕКТЫ
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

LISTAS
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ছেঁড়াখোঁড়া
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

DIAPORAMA
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

siku
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

DIASHOW
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

リスティング
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

리스팅
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

elbows
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

DANH SÁCH
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

முழங்கைகள்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

दरिद्री
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

dirsekler
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

IN LISTA
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

OFERTY
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

ОБ´ЄКТИ
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

cotáre
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ΑΓΓΕΛΙΕΣ
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

LISTINGS
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

LIST
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

BOLIG
5百万人のスピーカー

cotáreの使用傾向

傾向

用語«COTÁRE»の使用傾向

cotáreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cotáre»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、cotáreに関するニュースでの使用例

例え

«COTÁRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcotáreの使いかたを見つけましょう。cotáreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Relatione Della Signoria Di Luca, E Svo Dominio - Pagina 140
GI' Erecici l'atterrorno, e' stra'paz-ñ zorno.ll sudctto Vescovo la fece n's'cotáre, la consacrò di nuovo , &hora Ete— nura in grandiffima venetatione per-:i miracoli, chegiornalmente si vedono. Il detto Vescovo Teodoro 'asseémò, che in quel atto ...
Galeazzo Gualdo Priorato, 1668
2
Les consolations de l'âme fidèle contre les frayeurs de la ... - Pagina 30
nous cachez de devant la face de ceint qui efi assis fur le Trône ^ ejr de devant U cotáre de £ Agneau : Car le jour de fa colère e(l venu i Et qui esl-ce qui pourra subsister? Mais comme lors que r Dieu arcrié; ils ont résilié de rouir, & lors qu'ils ...
Charles Drelincourt, 1718
3
Deche di Tito Liuio vulgare hystoriate
Vil[.s— Vtta la forma della mia oratione pria li Ma o Î :75; cedoni:poi li Atheniési hanno mutato im ~ ' ho che li Macedoni métre che essi essen o - - uenuti a condolere dele iniurie 8c danno fa/ do in cotáre citta cöpagne accusando li romani ...
Tite-Live, ‎Giunta, 1511
4
Dissertations on the prophecies, which have remarkably ... - Pagina 647
Scio esse,qui pulse Leone imp, negent Romain papze s'nbjectam fuisse, sed a Pipino A.D. 7 52, Exarcbatum Ravcnnae, 8w. papm datum tantum cum sliis urhibus, nou ipsam Romain; sed mihi videntur non do re. sed umbra tautum co'tar'e.
Thomas NEWTON (Bishop of Bristol.), 1826
5
Breviarum sanctae Lugdunensis Ecclesiae. Primae Galliarum ...
... continéntiae нашит víduas cotáre quœ fum Domini. Tu aunem. De Sexmóne S. Ambrôfx') Epífcopi. Bodem Libro. Leííio _ Ec (ola ramen сёмга: córporis, víduœ Гот— xúdo с“: :' fed magna ůc ubérrima difciplína virtútisgqua: in opéribus bonis ...
*Lione Diocesi, ‎Demasso, ‎Mathieu Ogier, 1693
6
Reports Presented to the General Assembly of the State of ...
Henry B. Matteson, repairing State road, Warwick. . Edward Whittle, repairing State road, Smithfield. . . . M. Cartier & Sons Co., tar ........................ E. Marion Peckham, services and expenses as inspector .................................... John T. Barber, extra ...
Rhode Island, 1912
7
Economic diversification: hearing before the Subcommittee ...
Bra 381 A£ DM U Chemb l,M PA Bra W, Undo Air Force Base am IBS too 1,300 1,300 Santas (TBnan Co., laredo Crry Offices TRW, FtoOi, Wsstam Co, MM Mattae, NL □ Dews Co. tar) E AJU HaM (8 A£E, Sam Pheka. Qty Manager, HoJ Hi Bra ...
United States. Congress. House. Committee on Banking, Finance, and Urban Affairs. Subcommittee on Economic Stabilization, 1989
8
Annual Report of the State Auditor, Made to the General ... - Pagina 344
Rhode Island. State Auditor. 1911. Feb. 1. 2. 8. 9. 15. 16. Mar. 1. Cyrus F. Tompkins, services and expenses as inSpector. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Joseph McCormick, stone and repairing State roads, East Providence and ...
Rhode Island. State Auditor, 1912
9
Annual Report of the State Auditor Made to the General ... - Pagina 344
... East Providence and Barrington . . . . . . . . . . . . . . Henry B. Matteson, repairing State road, Warwick. . Edward Whittle, repairing State roadl Smithfield. . . . M. Cartier & Sons Co., tar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E. Marion Peckham, services and ...
Rhode Island. State Auditor, 1912
10
Report - Pagina 185
Croix Lumbermen's Dam & Boom Co... 'tar E'ectric ,ight, Heat & Power Co Wisconsin Power & ,ight Company '''A, (50) Wisconsin Minn. Light & Power (,) Wisconsin Pub',c 'ervice Corp. Utilities Locally Assessed Street Railway Interdistrict ...
Wisconsin. Tax Commission, 1925
参照
« EDUCALINGO. Cotáre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/cotare>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA