アプリをダウンロードする
educalingo
covercă

"covercă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でCOVERCĂの発音

covercă


ルーマニア語でCOVERCĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのcovercăの定義

カバーf。カバージャー。


COVERCĂと韻を踏むルーマニア語の単語

afúrcă · anasárcă · balércă · buruiană-de-tătárcă · butoárcă · bárcă · búrcă · băbấrcă · camfórcă · catârcă · catấrcă · chihárcă · chiopércă · chioárcă · chiúrcă · chírcă · cioárcă · cârcă · cấrcă · árcă

COVERCĂのように始まるルーマニア語の単語

covățeá · covățícă · covârgíc · covârní · covârșí · covârșitór · covârșóc · covéi · covelínă · cover-girl cáver-gărl · cóvercot · covercót · covérgă · cóvering · covértă · coviltír · covíț · covițá · covițăĭésc · covîrșésc

COVERCĂのように終わるルーマニア語の単語

ciumércă · ciupércă · ciurcă · contramárcă · cotárcă · coșárcă · círcă · cîrcă · cúrcă · cĭoárcă · cĭupércă · fleoárcă · fúrcă · gheoárcă · ghírcă · gutapércă · hanghércă · hohárcă · hoárcă · hârcă

ルーマニア語の同義語辞典にあるcovercăの類義語と反意語

同義語

«covercă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

COVERCĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語covercăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcovercăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«covercă»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

守望者
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

sereno
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

watchman
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

चौकीदार
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

الحارس
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

сторож
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

vigia
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

বীবর
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

veilleur
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

lodge
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Wächter
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

夜警
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

야경
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

lodge
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

người gác dan
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

லாட்ஜ்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

रात्रीचा मुक्काम
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

loca
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

guardiano
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

stróż
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

сторож
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

covercă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

φρουρός
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

wag
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

nattvakt
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

vekteren
5百万人のスピーカー

covercăの使用傾向

傾向

用語«COVERCĂ»の使用傾向

covercăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«covercă»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、covercăに関するニュースでの使用例

例え

«COVERCĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcovercăの使いかたを見つけましょう。covercăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Blue Ribbon USA: Prizewinning Recipes from State and ...
1910; State Fair brochure cover, 1940. 68. Poster stamp, 1936. 69. (from left) Program covers, 1959 and 1958. 71. (clockwise from top) Bumper sticker, ca. 1990s; Blue ribbon, 1945; Travel brochure cover, ca. 1945; Travel brochure cover ...
Georgia Orcutt, ‎John Margolies, 2007
2
The All-American Christmas Cookbook: Family Favorites from ...
67. Nebraska Gas Company Recipe Booklet cover, ca. 1950s. 68. Embossed postcard, ca. 1915. 69. Governor's Mansion chrome postcard, ca. 1970. 70. Brochure cover, ca. 1950. 71. (clockwise from left) Brochure cover and back unfolded, ca.
Georgia Orcutt, ‎John Margolies, 2008
3
Materialuri foldloristice: culese şi publicate sub ... - Pagina 515
Făcui focul sub covercă, MS culcai pe lângă foc, M'acoperil c'un cojoc. Mă sculai peste noptiţă, 5 MS uitai în târluliţă. Nu v&jul nicl-o oiţă. MI apucai pe drum la vale, MS 'ntâlnil c'un lup în cale. — Bună 4'ua> lupule, 10 — Mulţumesc, volnicule.
Grigore George Tocilescu, 1900
4
Biblia Ortodoxă: - Pagina 930
7. Ţara voastră este pustiită, cetăţile voastre arse cu foc, ţarinile voastre le mănâncă străinii înaintea ochilor voştri, totul este pustiit, ca la nimicirea Sodomei. 8. Sionul ajunsa ca o colibă întro vie, ca o covercă întro bostănărie, ca o cetate ...
Librăria Veche, 2015
5
Biblia: Sfânta Scriptură - Volumul 1 - Pagina 1515
28:51–52 Şi fiica Sionului a rămas ca o colibă în vie, ca o covercă într-un câmp de castraveţi, ca o cetate împresurată |ov 27:18 Pân 26 |er 4:17 De nu ne-ar fi lăsat Domnul oştirilor o mică rămăşiţă, am fi ajuns ca Sodoma, şi ne-am fi asemănat ...
Traducerea Dumitru Cornilescu, 2015
6
Marea Dragoste
Să mă interesez dacăavem fărăfrecvenţă la noi, iam răspuns, dacă nu,săteînscrii laun liceu din oraşuldereşedinţă dejudeţ, nu? Miapovestit apoi cum mergea cubunicul ei la vie, când era mică, şi dormeau întro covercă făcută din stuf şi paie.
Stefan Dumitrescu, 2012
7
An environmental evaluation of Bolsa Chica properties: ... - Volumul 1
ESS. SOLID PICKLEWEED FLATS Nearly pure stands of Salicornla virginica occurring along perennial sources of water and remaining green throughout Summer and and Fall. Percent cover ca. 80%. DRY PICKLEWEED FLATS Stands ...
Jerome E. Stein, ‎Dillingham Environmental Company, 1971
8
Africa - Pagina 112
Hard cover, ca. DM 46,-. African Studies No. 47 Economic, statistical, and political aspects of Tanzania's transactions with the rest of the world. The author is presently manager of the Financial Analysis Department of Air Products Ltd., New ...
Diedrich Westermann, ‎Edwin William Smith, ‎Cyril Daryll Forde, 1970
9
The St. Louis Art Museum Annual Report - Pagina 58
Purchase: Donors to the 1986 Annual Appeal 145: 1987 English. Liverpool Peasant Offering a Birdcage to a Girl, ca. 1770 tile: earthenware; 12." x 12.7 cm. Purchase: Donors to the 1986 Annual Appeal 139:198" English Teapot and Cover, ca.
St. Louis Art Museum, 1983
10
Manufacturers' Directory - Pagina 115
Auto Craft Ca Auto Seat Cover Ca Auto Seat Cover Ca Auto Trim Ca Barry, R. G., Corp. Bauer and Gwinner Ca Bedford Auto Trim Ca Bedford Fabric Enterprises Berlin, S., Co. Columbus Waterville Dayton .— Cleveland .. Youngs town Toledo ...
Ohio. Division of Labor Statistics, 1954

用語«COVERCĂ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcovercăという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Concedieri colective la firma omului de afaceri Virgil Covercă. Un …
Firma omului de afaceri Virgil Covercă a notificat deja că va trece la concedierea a 200 de salariaţi. Societatea care se ocupă de prelucrarea lemnului şi a ... «Adevărul, 3月 14»
参照
« EDUCALINGO. Covercă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/coverca>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA