アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"crâmpoțít"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でCRÂMPOȚÍTの発音

crâmpoțít play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でCRÂMPOȚÍTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«crâmpoțít»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのcrâmpoțítの定義

陽気で、陽気で、陽気で、曲がった、adj。 (reg。)1.壊れた、切れた(不均一な部分)。 酔っ払い; 壊れた、破れた。 2.噛む、噛む。 crâmpoțít, crâmpoțítă, crâmpoțíți, crâmpoțíte, adj. (reg.) 1. rupt, tăiat (în bucățele inegale); îmbucătățit, bucățelit; sfărtecat, sfâșiat. 2. pișcat, mușcat.

ルーマニア語辞典で«crâmpoțít»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CRÂMPOȚÍTと韻を踏むルーマニア語の単語


amețít
amețít
amorțít
amorțít
amănunțít
amănunțít
ascuțít
ascuțít
asfințít
asfințít
boțít
boțít
cuarțít
cuarțít
cumințít
cumințít
curățít
curățít
cuțít
cuțít
cărunțít
cărunțít
descrețít
descrețít
despărțít
despărțít
dezmorțít
dezmorțít
deîmpărțít
deîmpărțít
deînmulțít
deînmulțít
ferfenițít
ferfenițít
hoțít
hoțít
târhoțít
târhoțít
însoțít
însoțít

CRÂMPOȚÍTのように始まるルーマニア語の単語

crâm
crâmf
crâmpéi
crâmpeiáș
crâmpeiát
crâmpí
crâmpiță
crâmpói
crâmpoșíe
crâmpoțeală
crâmpoțí
crâncen
crâncená
crânceníe
crâncenít
crâncí
crânciób
crâncor
crâng
crângul cérului

CRÂMPOȚÍTのように終わるルーマニア語の単語

iuțít
îmbețít
îmbogățít
îmbucătățít
îmbunătățít
împețít
împuțít
împărțít
încolțít
încrețít
încumnățít
încărunțít
îndreptățít
înfrunțít
înfrățít
înjumătățít
înmulțít
înrăutățít
însorțít
însuflețít

ルーマニア語の同義語辞典にあるcrâmpoțítの類義語と反意語

同義語

«crâmpoțít»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CRÂMPOȚÍTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語crâmpoțítを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcrâmpoțítの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«crâmpoțít»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

crâmpoţít
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

crâmpoţít
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

crâmpoţít
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

crâmpoţít
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

crâmpoţít
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

crâmpoţít
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

crâmpoţít
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

crâmpoţít
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

crâmpoţít
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

crâmpoţít
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

crâmpoţít
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

crâmpoţít
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

crâmpoţít
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

crâmpoţít
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

crâmpoţít
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

crâmpoţít
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

crâmpoţít
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

crâmpoţít
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

crâmpoţít
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

crâmpoţít
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

crâmpoţít
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

crâmpoțít
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

crâmpoţít
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

crâmpoţít
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

crâmpoţít
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

crâmpoţít
5百万人のスピーカー

crâmpoțítの使用傾向

傾向

用語«CRÂMPOȚÍT»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«crâmpoțít»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、crâmpoțítに関するニュースでの使用例

例え

«CRÂMPOȚÍT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcrâmpoțítの使いかたを見つけましょう。crâmpoțítに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Odiseea căpitanului Blood - Pagina 133
Îi aducea căpitanului Levasseur un sul de hârtie, din nefericire murdărit şi crâmpoţit de pumnul metisului. Căpitanul îl desfăcu, iar conţinutul acestuia ar putea fi rezumat astfel: “Iubitul meu, Sunt pe bricul olandez Jongvrouw care e pe punctul ...
Sabatini, Rafael, 2013
2
Intoarcere in secolul 21:
Laprimul spălat au devenit inutilizabile: sau crâmpoţit, părţi întregiau părut săse dizolve înapă. Numai văzusem aşa ceva. Am încercat să folosesc resturile pe post de cârpe de praf,dar nici pentru asta nu erau bune, nu aspirau praful şi zgâriau ...
Ioana Pârvulescu, 2014
3
Amintiri din copilărie. Poveşti. Povestiri:
Hai, ia daţivă deoparte,măi păcătoşilor, că numai aţi crâmpoţit mâncarea, ziseră atunci Flămânzilă şi Setilă,care aşteptau cu neastâmpăr, fiindrupţi în coşde foame şidesete. Şi atunci unde nu începe Flămânzilă a cărăbăni deodată în gură câte ...
Ion Creangă, 2014
4
Romanul lui Eminescu: Carmen saeculare - Pagina 243
... haine de odinioară, mirosind a naftalină şi a levănţică. Nu era o amăgire. Pe negrul îngheţat şi pustiu, fulgii rari păreau într-adevăr pulbere de naftalină, presărată ca să păstreze mai îndelung tot ce- au ros şi-au crâmpoţit moliile vremii.
Cezar Petrescu, ‎Nicolae Iliescu, 2000
5
Publicistică (august 1928-1930) - Pagina 207
Un cetăţean şi-a închipuit că primarul a desfăcut o panglică de câţiva kilometri, de la intersecţia bulevardelor Universităţii până la statuia lui Lascăr Catargiu şi, plim- bându-se cu foarfeca de-a lungul ei, a crâmpoţit-o în răscrucile străzilor ...
Tudor Arghezi, ‎Mitzura Arghezi, ‎Traian Radu, 2000
6
Istoria românilor - Volumul 9 - Pagina 323
... separaţia Puterilor, desfiinţarea capitulaţiilor, represintarea la Poartă, fixarea internaţională a hotarului, necontenit crâmpoţit de Austrieci, instrucţia generală obligatorie şi gratuită, recunoaşterea cu sfinţenie a proprietăţii, fixarea de Puteri a ...
Nicolae Iorga, 1938

参照
« EDUCALINGO. Crâmpoțít [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/crampotit>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z