アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"împărțít"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でÎMPĂRȚÍTの発音

împărțít play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でÎMPĂRȚÍTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«împărțít»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのîmpărțítの定義

共有、分割、改定。 1.グループに分かれている部分に分かれています。 分割。 2.広がり、散らばっている。 &#のX2013。 V.分裂。 ÎMPĂRȚÍT, -Ă, împărțiți, -te, adj. 1. Care este separat în părți, despărțit în grupuri; divizat. 2. Răspândit, împrăștiat. – V. împărți.

ルーマニア語辞典で«împărțít»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ÎMPĂRȚÍTと韻を踏むルーマニア語の単語


amorțít
amorțít
cuarțít
cuarțít
despărțít
despărțít
dezmorțít
dezmorțít
deîmpărțít
deîmpărțít
nedespărțít
nedespărțít
reîmpărțít
reîmpărțít
scorțít
scorțít
însorțít
însorțít
șuferțít
șuferțít

ÎMPĂRȚÍTのように始まるルーマニア語の単語

împărát
împărátul
împăratul-péștilor
împărăteásă
împărătésc
împărătéște
împărătíță
împărățí
împărățíe
împărecheá
împărechére
împăroșá
împăroșát
împărtășánie
împărtășí
împărtășíre
împărțeálă
împărțí
împărțíre
împărțitór

ÎMPĂRȚÍTのように終わるルーマニア語の単語

amețít
amănunțít
ascuțít
asfințít
boțít
crâmpoțít
cumințít
curățít
cuțít
cărunțít
descrețít
deînmulțít
ferfenițít
hoțít
iuțít
îmbețít
îmbogățít
îmbucătățít
îmbunătățít
împețít

ルーマニア語の同義語辞典にあるîmpărțítの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«ÎMPĂRȚÍT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«împărțít»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
împărțítのルーマニア語での同義語

«împărțít»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ÎMPĂRȚÍTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語împărțítを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのîmpărțítの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«împărțít»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

划分
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

divisoria
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

divide
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

डिवाइड
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

فرق
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

водораздел
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

dividir
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

বিভক্ত করা
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

diviser
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

jurang
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

teilen
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

分割
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

분할
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

dibagi
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

chia
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பிரித்து
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

पाणलोट
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

bölmek
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

dividere
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

podzielić
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

вододіл
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

împărțít
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

χάσμα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

verdeel
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

klyftan
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

skillet
5百万人のスピーカー

împărțítの使用傾向

傾向

用語«ÎMPĂRȚÍT»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«împărțít»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、împărțítに関するニュースでの使用例

例え

«ÎMPĂRȚÍT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からîmpărțítの使いかたを見つけましょう。împărțítに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Furtuna de dinaintea liniștii. Cartea 1 din seria ... - Pagina 206
La prima vedere (care este vederea pe care majoritatea oamenilor o foloseşte când apreciază lumea), s-ar părea că totul este împărţit în două părţi. Părem să trăim într-o lume a diadelor. Totul este o diadă. Când nu vedem lucrurile astfel, ...
Neale Donald Walsch, 2013
2
Străinul Pe Drumul Spre Emaus: O explicaţie clară şi ... - Pagina 204
Isus a luat pâinile, a mulţămit lui Dumnezeu, le-a împărţit ucenicilor, iar ucenicii le-au împărţit celor ce şedeau jos; de asemenea, le-a dat şi din peşti cât au voit. Ioan 6:10,11 Povestea din Biblie este relatată atât de simplu încât aproape că îţi ...
John R. Cross, 2013
3
Nocturnal
Ceva avemde împărțit cu Dumnezeu, pentru căeste „al nostru“ (altfel, dacă este dumnezeul „altora“, navem ce împărți cu el),și acest lucrueste tocmaifaptul căelsingur știe cum suntem noi singuri, fiecare în interiorulnostru. Numaiașanil ...
Marin Tarangul, 2011
4
Tezaurul toponimic al României: Moldova
de Sus, al comisului Costache Cerchez, ~ de Sus, al spătarului Gherghel, ~ de Jos, al comisului Ionică Gherghel, şi ~ de Jos sau ~ Banului Gherghel, al banului Costache Gherghel) g. împărţit în patru ss. : cat. (1845), 101v, 185\ 97v, 108v, ...
Dragoș Moldovanu, ‎Institutul de Filogogie Română "Alexandru Philippide.", 1992
5
Fericirea începe azi - Pagina 243
Trenton a împărţit cărţile, iar Travis mi le‐a aşezat sub formă de evantai. — Ai jucat cărţi vreodată? — Cândva, am dat eu aprobator din cap. — Şeptică nu se pune, Pollyanna, a zis Trenton, uitându‐se în propriile cărţi. — Trent, ţine‐ţi fleanca, ...
Jamie McGuire, 2013
6
Biblia: Sfânta Scriptură - Volumul 1 - Pagina 853
David a împărțit pe fiii lui Aaron, rânduindui după slujba pe care o aveau so facă; Țadoc făcea parte din urmașii lui Eleazar, și Ahimelec din urmașii lui Itamar. 4. Printre fiii lui Eleazar sau găsit mai multe căpetenii decât printre fiii lui Itamar, ...
Traducerea Dumitru Cornilescu, 2015
7
Fizica simplificată:
Afirmaţia corectă este că densitatea este masa împărţit la volum: D = m / V Propoziţia "densitatea este masa per unitatea de volum" foloseşte un alt mod de a percepe conceptul. Se spune că densitatea D_s a sistemului seste masa m_u a unui ...
Nicolae Sfetcu, 2014
8
Evanghelia după Luca: Așa este scris și așa trebuia să ... - Pagina 500
35După ce L-au răstignit, I-au împărţit hainele între ei trăgând la sorţi, pentru ca să se împlinească ce fusese vestit prin proorocul care zice: „Şi-au împărţit hainele Mele între ei, şi pentru cămaşa Mea au tras la sorţi” (Mat:27:33-35) 22Şi au ...
Beniamin Fărăgău, ‎Beniamin Faragau, 2013
9
Biblia Ortodoxă: - Pagina 613
Nadab şi Abiud au murit înainte de tatăl lor, iar copii nau avut şi de aceea au preoţit numai pe Eleazar şi Itamar. 3. David ia împărţit astfel: Pe Ţadoc, unul din fiii lui Eleazar şi pe Ahimelec, unul din fiii lui Itamar, ia pus să facă slujbele cu rândul.
Librăria Veche, 2015
10
Studia Universitatis Babeș-Bolyai: Historia - Volumul 51 - Pagina 39
Este împărţit în 7 districte vicearchidiaconale conduse de vicearhidiaconi. n - Archidiaconatus Bekesiensis - condus de un arhidiacon, care face parte din capitlu, având o poziţie aparte, ca deţinător al funcţiei arhidiaconale. Este împărţit în 2 ...
Universitatea "Babeș-Bolyai"., 2006

参照
« EDUCALINGO. Împărțít [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/impartit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z